Biste dabei
Die Prinzen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Was ist mit uns passiert
All die Jahre
Schade, Schade
Schöne Zeit
Doch leider längst vorbei
Wilde Jahre
Und jetzt kommst du
Biste dabei
Dann sind wir schon zwei
Komm doch mal mit
Dann sind wir morgen schon zu dritt
Und wenn das passiert
Dann sind wir hier bald zu viert
Biste dabei
Dann sind wir schon zwei
Irgendwann sind wir 100
Herzen schlagen mit
Alle im gleichen Lied
Wir sind ohne Unterschied
Wo warst du?
Die Zeit ging schnell vorbei
All die Jahre
Schade, Schade
Doch jetzt passiert
Und nicht nur für uns zwei
Wilde Jahre
Jetzt kommen wir
Biste dabei
Dann sind wir schon zwei
Irgendwann sind wir 1000
Herzen schlagen mit
Alle im gleichen Lied
Wir sind ohne Unterschied
Biste dabei
Dann sind wir schon zwei
Und vielleicht bald Millionen
Millionen
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
Biste dabei
Dann sind wir schon zwei
Komm doch mal mit
Dann sind wir morgen schon zu dritt
Und wenn das passiert
Dann sind wir hier bald zu viert
Biste dabei
Dann sind wir schon zwei
Und vielleicht bald Millionen
Herzen schlagen mit
Alle im gleichen Lied
Wir sind ohne Unterschied
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
Biste dabei
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
Biste dabei
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
Biste dabei
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
Biste dabei
The Die Prinzen song "Biste dabei" is a nostalgic reflection on the passing of time and the memories and experiences that have been shared over the years. The lyrics reflect a yearning for the past, lamenting that the "beautiful time" is long gone and asking "what happened to us?" However, the song also has a forward-looking, hopeful message about the future, as the singer implores the listener to join him and his friends and be part of a new community. The repeated refrain of "Ohne Unterschied" ("without distinction") emphasizes the unity and equality of all those who join together in this new group.
At its core, "Biste dabei" is a song about friendship and the bonds that can form between people from all walks of life. The lyrics suggest that, while time may pass and circumstances may change, the underlying connection between friends remains strong. Even as the singer reflects on the past and mourns what has been lost, he looks forward to the future and the possibility of new connections and experiences.
Overall, "Biste dabei" is a heartfelt and uplifting song that celebrates the power of friendship and the joy that can be found in coming together with others.
Line by Line Meaning
Was ist los
What's going on
Was ist mit uns passiert
What happened between us
All die Jahre
All these years
Schade, Schade
Too bad, too bad
Schöne Zeit
Beautiful time
Doch leider längst vorbei
But unfortunately long gone
Wilde Jahre
Wild years
Und jetzt kommst du
And now you're here
Biste dabei
Are you with us
Dann sind wir schon zwei
Then we're already two
Komm doch mal mit
Come with us for once
Dann sind wir morgen schon zu dritt
Then we'll already be three tomorrow
Und wenn das passiert
And if that happens
Dann sind wir hier bald zu viert
Then we'll soon be four here
Irgendwann sind wir 100
Eventually we'll be 100
Herzen schlagen mit
Hearts beat with us
Alle im gleichen Lied
All in the same song
Wir sind ohne Unterschied
We are without difference
Wo warst du?
Where were you?
Die Zeit ging schnell vorbei
Time went by quickly
Doch jetzt passiert
But now it's happening
Und nicht nur für uns zwei
And not only for us two
Jetzt kommen wir
Now we're coming
Irgendwann sind wir 1000
Eventually we'll be 1000
Und vielleicht bald Millionen
And maybe soon millions
Ohne Unterschied, Ohne Unterschied
Without difference, without difference
Contributed by Alexandra W. Suggest a correction in the comments below.
@derdaddelding2153
Auch dieses Jahr an meinem Geburtstag wird es wieder gehört, danke für das beste Geburtstagslied🥳👍
@christianmarkwart6284
😅 😅 Ich höre das jedes Mal an meinen Geburtstag ☺️ 🎉 es ist ein Klassiker
@peridaniel8265
My German teacher plays this whenever its anyone's birthday lmao
@bleeboo
Peridaniel dude.. F that’s a rly cringe song when u don’t know the lyrics Btw..
Ripped Lmfao
@donbow450
Der ist wahrscheinlich in der Zeit seines Deutschstudiums hängen geblieben.
@cindymb9630
Durch einen wundervollen Zufall, höre ich tatsächlich heute das erste Mal diesen Song 😄 verrückt hihi.
Dankeschön
Und ich hab bald... ❤
@yctest3556
BEST BIRTHDAY SONG EVER!!!
@Dr.Nasenbaer
Die Prinzen gehen einfach immer! Eine DER Bands meiner Kindheit und Jugend. - Obwohl speziell dieses Lied klingt, als hätten Die Ärzte und Stefan Raab einen Song FÜR Die Prinzen geschrieben ... 😄
@SpielSatzFail
Ach, was für ein gute-Laune-Song <3 Und mit "bitteschön-dankeschön-jajaja" könnte der sogar international noch verstanden werden ;D
@ifeomaokoye5439
Lasse ich schon seit etlichen Jahren zumindest einmal an meinem Geburtstag Laufen 😊