Realidad
Diego Dibos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
nos mira la tranquilidad
volteo los recuerdos
no siento que estuvo de mas
te miro con nostalgia
feliz de verte sonreir
caminos diferentes
verdad, de verdad!
me alegra tu final
no se, si en mi hogar
te hubiera visto igual
me puedo estar muriendo
los años te van a encontrar
tu piel me huele tan ausente
nos vence la vulgaridad
te miro a la distancia
parece o todo termino?
nos vamos a encontrar muy pronto
me toca decir la verdad
verdad, de verdad!!
me alegra tu final
no se, si en mi hogar
te hubiera visto igual
te di todo el mal y olvide tu lugar
yo se que estas bien
te cuido sin pensar
siento ese momento
como algo que siempre va a brillar
abrazando el cuento
ya no voy a poderte llorar
ya estas bien
asi
ya estas bien
asi
(huuu)
asi
ya estas bien?
(huuu)
verdad
de verdad
me alegra tu final.
The song "Realidad" by Diego Dibos is about looking back on a past relationship and feeling at peace with how things ended. The singer reflects on how time has passed and they feel a sense of tranquility when they look back on their memories. They see their former partner, who they took different paths from, but despite that, they are happy to see them smile. The singer wonders if things would have been different if they had stayed together, but ultimately accepts and is satisfied with how things turned out.
As the song progresses, the singer realizes that they might not have much longer to live, and they appreciate the scent of their former partner's skin. They wonder if they will see each other again soon, and the singer acknowledges that they must speak the truth. They repeat that they are happy with how things ended and that they wish their former partner well. The chorus repeats the phrase "verdad, de verdad" which means "truth, really" emphasizing the sincerity of the singer's words.
The song is a contemplative and bittersweet exploration of love and loss. It emphasizes the importance of accepting the past and finding closure. The emotive vocals, somber melody, and reflective lyrics create a hauntingly beautiful atmosphere.
Line by Line Meaning
A pasado el tiempo
Time has passed.
nos mira la tranquilidad
Tranquility looks at us.
volteo los recuerdos
I turn over the memories.
no siento que estuvo de mas
I don't feel like it was all for nothing.
te miro con nostalgia
I look at you with nostalgia.
feliz de verte sonreir
Happy to see you smile.
caminos diferentes
Different paths.
y formas que no hicieron par
And ways that didn't stop.
verdad, de verdad!
Truth, really!
me alegra tu final
I'm happy for your ending.
no se, si en mi hogar
I don't know if at home
te hubiera visto igual
I would have seen you the same.
me puedo estar muriendo
I may be dying.
los años te van a encontrar
The years will find you.
tu piel me huele tan ausente
Your skin smells so absent to me.
nos vence la vulgaridad
Vulgarity defeats us.
te miro a la distancia
I look at you in the distance.
parece o todo termino?
Does it seem like everything ended?
nos vamos a encontrar muy pronto
We're going to meet very soon.
me toca decir la verdad
It's my turn to tell the truth.
yo se que estas bien
I know you're fine.
te cuido sin pensar
I take care of you without thinking.
siento ese momento
I feel that moment.
como algo que siempre va a brillar
Like something that will always shine.
abrazando el cuento
Embracing the story.
ya no voy a poderte llorar
I'm not going to be able to cry for you anymore.
ya estas bien
Now you're good.
asi (huuu) asi
Like this.
ya estas bien? (huuu)
Are you good now?
verdad, de verdad
Truth, really.
me alegra tu final.
I'm happy for your ending.
Writer(s): Diego Joaquin Dibos Caraveda
Contributed by Kaitlyn C. Suggest a correction in the comments below.