História de un Amor
Diego El Cigala Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
en el alma solo tengo soledad
y si ya no puedo verte
porque Dios me hizo quererte
para hacerme sufrir más
Siempre fuiste la razón de mi existir
adorarte para mí fue religión
el calor que me brindaba
el amor, y la pasión
Es la historia de un amor
como no hay otro igual
que me hizo comprender
todo el bien, todo el mal
que le dio luz a mi vida
apagándola después
ay que vida tan obscura
sin tu amor no viviré...
Ya no estás más a mi lado, corazón
en el alma solo tengo soledad
y si ya no puedo verte
porque Dios me hizo quererte
para hacerme sufrir más
Es la historia de un amor
como no hay otro igual
que me hizo comprender
todo el bien, todo el mal
que le dio luz a mi vida
apagándola después
ay que vida tan obscura
sin tu amor no viviré
Ya no estás más a mi lado, corazón
en el alma solo tengo soledad
y si ya no puedo verte
porque Dios me hizo quererte
para hacerme sufrir más
Y si ya no puedo verte
porque Dios me hizo quererte
para hacerme sufrir más
The lyrics of Diego El Cigala's song "Historia De Un Amor" tell the story of a love that has ended, leaving the singer feeling lonely and abandoned. He speaks directly to his former lover, telling her that she is no longer by his side and all he feels in his soul is loneliness. He laments that he can no longer see her, but wonders if that is God’s punishment for making him fall in love with her in the first place. He describes her as being the reason for his existence, something he worshipped like a religion. He found warmth and passion in her kisses, something that brought light to his life, but now she is gone and his life is dark and miserable.
The song has a mournful, melancholy tone that is deeply emotive, and its lyrics express a universal message of loss and sorrow that most people can relate to. The melody reinforces the sense of sadness in the lyrics, making it an unforgettable and timeless love song. The song's popularity has endured over the years and has become a classic in Latin American music.
Line by Line Meaning
Ya no estás más a mi lado, corazón
You are no longer by my side, my heart
en el alma solo tengo soledad
In my soul, I only have loneliness
y si ya no puedo verte
And if I can't see you anymore
porque Dios me hizo quererte
Because God made me love you
para hacerme sufrir más
To make me suffer even more
Siempre fuiste la razón de mi existir
You were always the reason for my existence
adorarte para mí fue religión
Adoring you was like a religion to me
y en tus besos yo encontraba
And in your kisses, I found
el calor que me brindaba
The warmth that you gave me
el amor, y la pasión
The love and passion
Es la historia de un amor
This is the story of a love
como no hay otro igual
Like no other
que me hizo comprender
It made me understand
todo el bien, todo el mal
All the good and all the bad
que le dio luz a mi vida
It gave light to my life
apagándola después
And then extinguished it
ay que vida tan obscura
Oh, what a dark life
sin tu amor no viviré...
I won't be able to live without your love
Y si ya no puedo verte
And if I can't see you anymore
porque Dios me hizo quererte
Because God made me love you
para hacerme sufrir más
To make me suffer even more
Contributed by Harper P. Suggest a correction in the comments below.
Karina Muñoz
Este señor hace unas súper versiones me encanta su voz y el toque de cada canción
Silvi Rivero
Esto es lo que llamo un verdadero artista !!!!
Maria Teresa Mancera
Me encanta. Una de mis canciones preferidas y está versión está genial. Una voz extraordinaria
Muchas gracias por compartir. Saludos desde la ciudad de México.
~DeliciaArgentina🍇
Amo el flamenco.Amo como interpreta un tema tan hermoso y le da un sello tan personal.
resinatra
Pelos de punta!! Puedes tener problemas en la vida ... muchos ... pero esta es una de las canciones, de las versiones .. llámalo como quieras.. pero se te olvida todo!! Grande Diego !!!
Antonio Alvarez Berbel
Maravilloso bolero con aires flamencos ....historia de un amor ....grande y autentico el sigala ....no me canso de escuchar. Todas sus renobadas canciones. Con su estilo único. Antonio ...
Jonathan Gómez García
Esto suena mas que bien, no hay palabra del diccionario que describa semejante sensacion de escuchar esta cancion interpretada por el cigala.
Esto SI es flamenco.
Yudi Virijivich
Me encantaaa, que manera de interpretar con todo ese sentimiento. ❤
Italo Castellanos
Italo Castellanos, quien no ha tenido en su vida un gran amor, hay amores que matan, sufrir por amor, es el sentimiento mas profundo del ser humano, es gozo, es plenitud, es entregarse sin pedir nada, es amar con el corazón, esta letra lo dice todo, muchos cantantes la han interpretado, pero aquí, llegó al máximo, el Cigala, le da la pasión y el tono del lamento gitano, su quiebre, su agudo gemir por el amor, que hace que quien lo escucha, reviva en sus venas la sangre que reanime en su corazón la pasión de amar, por algo la canción gitana es patrimonio de la humanidad, es todos,
maria del valle herrador
poeta !!!!