Two years later, and a little distant from TV, he launched his second album called "Tratar de estar mejor" which received 5 platinum albums in Argentina and gold and platinum albums in other Latin American countries. This album launched Torres to the international scene.
In 1996, the Italian producer Ceso Valli produced Torres' third album, "Luna Nueva", and months later Diego started touring with his band all across Latin America, United States, and Spain. The album went on sale, soon becoming gold and quickly being rewarded with the platinum in Argentina.
In 1999, he recorded his fourth album called "Tal Cual Es", produced by Cachorro López. This album showed Diego's talent and creativity to compose and mix different Latin sounds, such as flamenco guitars as well as various other tropical sounds.
His next album was named "Un Mundo Diferente" which was recorded in the second half of 2001 in Buenos Aires and Miami. This album presents an interesting variety of styles and merges with a delicate harmony of several Latin rhythm styles.
2004 brought a new challenge to Diego: the possibility of recording an MTV Unplugged, which would be aired in the MTV networks of Brazil, Latin America, Spain and United States. The reconversion of the acoustical in some of his hits along with the presentation of his new themes are part of this show, which is also produced on CD and DVD.
Torres' newest album, "Andando" has been released in all parts of the world.
Color Esperanza 2020
Diego Torres Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que estas cansado de andar y de andar
Y caminar girando siempre en un lugar
Sé que las ventanas se pueden abrir
Cambiar el aire depende de ti
Te ayudara vale la pena una vez más
Quitarse los miedos sacarlos afuera
Pintarse la cara color esperanza
Tentar al futuro con el corazón
Es mejor perderse que nunca embarcar
Mejor tentarse a dejar de intentar
Aunque ya ves que no es tan fácil empezar
Sé que lo imposible se puede lograr
Que la tristeza algún día se irá
Y así será la vida cambia y cambiará
Sentirás que el alma vuela
Por cantar una vez más
Saber que se puede querer que se pueda
Quitarse los miedos sacarlos afuera
Pintarse la cara color esperanza
Tentar al futuro con el corazón
Saber que se puede querer que se pueda
Quitarse los miedos sacarlos afuera
Pintarse la cara color esperanza
Tentar al futuro con el corazón
Vale más poder brillar
Que solo buscar ver el sol
Pintarse la cara color esperanza
Tentar al futuro con el corazón
Saber que se puede querer que se pueda
Pintarse la cara color esperanza
Tentar al futuro con el corazón
The song "Color Esperanza" by Diego Torres is a message of hope and encourages people to keep pushing forward despite the difficulties that they face. The lyrics speak to someone who is tired and frustrated with their life - "sé que hay en tus ojos con solo mirar que estás cansado de andar y de andar, y caminar girando siempre en un lugar" (I know by looking into your eyes that you are tired of walking and walking, and always spinning in one place). The singer acknowledges that change is hard, but also reminds the listener that they have the power to change their situation - "sé que las ventanas se pueden abrir, cambiar el aire depende de ti, te ayudará vale la pena una vez más" (I know that windows can be opened, changing the air depends on you, it will help and it's worth it once again).
The chorus of the song is an affirmation that anything is possible if one sets their heart and mind to it. It encourages the listener to conquer their fears and take a chance on their future - "saber que se puede querer que se pueda, quitarse los miedos sacarlos afuera, pintarse la cara color esperanza, tentar al futuro con el corazón" (knowing that you can want it to happen, removing your fears and expressing them, painting your face with the color of hope, tempting the future with your heart). The song concludes with the message that it's better to try and fail than to never try at all - "es mejor perderse que nunca embarcar, mejor tentarse a dejar de intentar, aunque ya ves que no es tan fácil empezar" (it's better to get lost than to never embark, it's better to tempt yourself to stop trying, although you see that it isn't so easy to start).
Overall, "Color Esperanza" is a song of hope and encouragement that speaks to anyone who is struggling to find their way in life. It reminds us that we have the power to change our situation and that anything is possible if we believe in ourselves.
Line by Line Meaning
Sé que hay en tus ojos con solo mirar
I know there's something in your eyes just by looking
Que estas cansado de andar y de andar
That you're tired of walking and walking
Y caminar girando siempre en un lugar
And walking, always turning in one place
Sé que las ventanas se pueden abrir
I know the windows can be opened
Cambiar el aire depende de ti
Changing the air depends on you
Te ayudara vale la pena una vez más
It will help you, it's worth it once again
Saber que se puede querer que se pueda
Knowing that it's possible to want, that it can be done
Quitarse los miedos sacarlos afuera
To remove your fears, banish them
Pintarse la cara color esperanza
To paint your face with the color of hope
Tentar al futuro con el corazón
To tempt the future with your heart
Es mejor perderse que nunca embarcar
It's better to get lost than to never embark
Mejor tentarse a dejar de intentar
It's better to try than to give up trying
Aunque ya ves que no es tan fácil empezar
Although you see that it's not so easy to start
Sé que lo imposible se puede lograr
I know the impossible can be achieved
Que la tristeza algún día se irá
That the sadness will someday go away
Y así será la vida cambia y cambiará
And so life will change and keep changing
Sentirás que el alma vuela por cantar una vez más
You will feel your soul soar from singing once again
Vale más poder brillar que solo buscar ver el sol
It's worth more to shine than to simply look for the sun
Saber que se puede querer que se pueda
Knowing that it's possible to want, that it can be done
Pintarse la cara color esperanza
To paint your face with the color of hope
Tentar al futuro con el corazón
To tempt the future with your heart
Saber que se puede querer que se pueda
Knowing that it's possible to want, that it can be done
Quitarse los miedos sacarlos afuera
To remove your fears, banish them
Pintarse la cara color esperanza
To paint your face with the color of hope
Tentar al futuro con el corazón
To tempt the future with your heart
Saber que se puede querer que se pueda
Knowing that it's possible to want, that it can be done
Pintarse la cara color esperanza
To paint your face with the color of hope
Tentar al futuro con el corazón
To tempt the future with your heart
Lyrics © Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Diego Antonio Caccia Torres, Gerardo Horacio Lopez Von Linden, Roberto Fidel Ernesto Sorokin
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@dianatarazona6342
見ただけであなたの目に何が映っているのか分かります
歩いても歩いても疲れたということ
そして歩く
いつも一箇所で曲がる
窓が開けられることはわかっています
空気を変えるのはあなた次第
それはあなたを助けます
もう一度価値があります
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
決して出発しないよりは迷った方が良い
努力をやめるよりも、誘惑されたほうが良い
見てるけど
始めるのはそう簡単ではない
不可能も達成できると知っています
その悲しみはいつか消えるだろう
そしてそうなるだろう
人生は変わる、そして変わるだろう
あなたは感じるでしょう
魂が飛んでいくということ
もう一度歌うために
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
もっと価値がある
輝く力
ただ何を探すべきか
太陽を見る
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
できることを知ってください
可能になってほしい
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
それができるって知ってるよね
何を試すことができますか (できることを知ってください)
可能になってほしい
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
@rociopleitel5746
Se que hay en tus ojos con solo mirar
Que estás cansado de andar y de andar
Y caminar
Girando siempre en un lugar
Sé que las ventanas se pueden abrir
Cambiar el aire depende de ti
Te ayudará
Vale la pena una vez más
Saber que se puede
Querer que se pueda
Quitarse los miedos
Sacarlos afuera
Pintarse la cara
Color esperanza
Tentar al futuro
Con el corazón
Es mejor perderse que nunca embarcar
Mejor tentarse a dejar de intentar
Aunque ya ves
Que no es tan fácil empezar
Sé que lo imposible se puede lograr
Que la tristeza algún día se irá
Y así será
La vida cambia y cambiará
Sentirás
Que el alma vuela
Por cantar una vez más
Saber que se puede
Querer que se pueda
Quitarse los miedos
Sacarlos afuera
Pintarse la cara
Color esperanza
Tentar al futuro
Con el corazón
Saber que se puede
Querer que se pueda
Quitarse los miedos
Sacarlos afuera
Pintarse la cara
Color esperanza
Tentar al futuro
Con el corazón
Vale más
Poder brillar
Que solo buscar
Ver el sol
Pintarse la cara
Color esperanza
Tentar al futuro
Con el corazón
Saber que se puede
Querer que se pueda
Pintarse la cara
Color esperanza
Tentar al futuro
Con el corazón
Saber que se puede
Querer que se pueda
Quitarse los miedos
Sacarlos afuera
Pintarse la cara
Color esperanza
Tentar al futuro
Con el corazón
Sabes que se puede
Que puedes intentar (Saber que se puede)
Querer que se pueda
Pintarse la cara
Color esperanza
Tentar al futuro
Con el corazón
Saber que se puede
Querer que se pueda
Quitarse los miedos
Sacarlos afuera
Pintarse la cara
Color esperanza
Tentar al futuro
Con el corazón
@valentinaandrealarrondobel8502
soy la única persona q con este vídeo se siente muy orgullosa de ser latina ????❤️❤️❤️ saludos cuídense y quédense en sus casas🇨🇱
@lilanatalialemus9313
100% CONTENTA DE PERTENECER A LA FAMILIA LATINA 🇸🇻❤️
@daileonor3260
Yo igual orgullosa de ser latina y peruana 😄🇵🇪🤗
@casinogodA
Somos latinos.
@catalinacapotte6398
mayo tambien esa cansion que baylamos todos en la escuela en fin de año
@tmasjpm2873
Pintarse la cara color esperanza :U
@haruka8583
Soy japonesa y estudio español.Todavía no entiendo todo, pero esta canción es mi favorita.Me anima mucho! Muchas gracias🫶
@RobertoDavidOficial
Es una cancion hermosa, de alguna manera te llena de esperanzas el alma.
@dianatarazona6342
見ただけであなたの目に何が映っているのか分かります
歩いても歩いても疲れたということ
そして歩く
いつも一箇所で曲がる
窓が開けられることはわかっています
空気を変えるのはあなた次第
それはあなたを助けます
もう一度価値があります
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
決して出発しないよりは迷った方が良い
努力をやめるよりも、誘惑されたほうが良い
見てるけど
始めるのはそう簡単ではない
不可能も達成できると知っています
その悲しみはいつか消えるだろう
そしてそうなるだろう
人生は変わる、そして変わるだろう
あなたは感じるでしょう
魂が飛んでいくということ
もう一度歌うために
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
もっと価値がある
輝く力
ただ何を探すべきか
太陽を見る
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
できることを知ってください
可能になってほしい
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
それができるって知ってるよね
何を試すことができますか (できることを知ってください)
可能になってほしい
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
できることを知ってください
可能になってほしい
恐怖を取り除きましょう
彼らを外に連れ出す
顔をペイントする
希望の色
未来を誘惑する
心を込めて
@dianatarazona6342
Mita dake de anata no me ni nani ga utsutte iru no ka wakarimasu aruitemoaruitemo tsukareta to iu koto soshite aruku itsumo ichi-kasho de magaru mado ga hirake rareru koto wa wakatte imasu kūki o kaeru no wa anata shidai sore wa anata o tasukemasu mōichido kachi ga arimasu dekiru koto o shitte kudasai kanō ni natte hoshī kyōfu o torinozokimashou karera o soto ni tsuredasu kao o peinto suru kibō no iro mirai o yūwaku suru kokorowokomete kesshite shuppatsu shinai yori wa mayotta kata ga yoi doryoku o yameru yori mo, yūwaku sa reta hō ga yoi mi terukedo hajimeru no wa sō kantande wanai fukanō mo tassei dekiru to shitte imasu sono kanashimi wa itsuka kierudarou soshite sō narudarou jinsei wa kawaru, soshite kawarudarou anata wa kanjirudeshou tamashī ga tondeiku to iu koto mōichido utau tame ni dekiru koto o shitte kudasai kanō ni natte hoshī kyōfu o torinozokimashou karera o soto ni tsuredasu kao o peinto suru kibō no iro mirai o yūwaku suru kokorowokomete dekiru koto o shitte kudasai kanō ni natte hoshī kyōfu o torinozokimashou karera o soto ni tsuredasu kao o peinto suru kibō no iro mirai o yūwaku suru kokorowokomete motto kachigāru kagayaku chikara tada nani o sagasubeki ka taiyō o miru kao o peinto suru kibō no iro mirai o yūwaku suru kokorowokomete dekiru koto o shitte kudasai kanō ni natte hoshī kao o peinto suru kibō no iro mirai o yūwaku suru kokorowokomete dekiru koto o shitte kudasai kanō ni natte hoshī kyōfu o torinozokimashou karera o soto ni tsuredasu kao o peinto suru kibō no iro mirai o yūwaku suru kokorowokomete sore ga dekiru tte shitteru yo ne nani o tamesu koto ga dekimasu ka (dekiru koto o shitte kudasai) kanō ni natte hoshī kao o peinto suru kibō no iro mirai o yūwaku suru kokorowokomete dekiru koto o shitte kudasai kanō ni natte hoshī kyōfu o torinozokimashou karera o soto ni tsuredasu kao o peinto suru kibō no iro mirai o yūwaku suru kokorowokomete