DJ
Dieselle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oui le temps me manque
Je veux voir du monde
L'adrénaline monte
J'ai l'impression d'être le chaînon manquant
Il me faut caresser la liberté sans gants
Il me faut un DJ monstrueux ce soir
On ne vit qu'une fois
C'est ce qu'on m'a dit
Je veux donner de la voix
La piste m'attire
Un son nostalgique pour voyager hier
T'as pas rêvé de planer, jette-moi la première pierre
J'appelle les filles, on se comprend comme des jumelles
On est fraîches, folles et belles
Et les lumières nous douchent on s'éclate
Je veux des "oh", je veux des "hey", je veux des
Avec mon groupe, on fait le mystères
On est les masters du step by step
Music is the odyssey (yeah)
It's here for you for me
Just listen for the magic key (yours truly)
Music is the odyssey (yeah)
It's here for you for me
Just listen, let your life be free
Ils sont la pour pécho
On est là pour faire le show
Il commence à se faire tard
Il commence à faire chaud
I text my man
I lost my mind
Hands up le DJ sait ce qu'il fait
On s'est même retrouvé en face to face
Au milieu de la piste les spot-lights me flashent
Je danse le miroir me flatte
Le DJ nous passe les BO de nos vies
Magic Music, Magic Movie
Et nous on se repasse les films de nos vies
Magic Music, Magic Movie
Music is the odyssey (yeah)
It's here for you for me
Just listen for the magic key (yours truly)
Music is the odyssey (yeah)
It's here for you for me
Just listen, let your life be free
En musique on se déhanche
On va vibrer jusqu'au bout tonight
Jusqu'au bout de la night
En musique on se déhanche
On va vibrer jusqu'au bout tonight
Music is the odyssey (yeah)
It's here for you for me
Just listen for the magic key (yours truly)
Music is the odyssey (yeah)
It's here for you for me
Just listen, let your life be free
En musique, on se déhanche
On va vibrer jusqu'au bout tonight
Jusqu'au bout de la night
En musique on se déhanche
On va vibrer jusqu'au bout tonight
The song "DJ" by Dieselle is a high-energy dance track that speaks to the desire for freedom and escape from daily stress. The opening lines set the tone, expressing the need to see people and feel the rush of adrenaline. The singer feels like they are missing something that can only be found through experiencing the freedom of dance. The desire for a "monstrous" DJ reflects the desire for someone who can bring them to new heights of euphoria and help them forget their problems.
Throughout the song, the singer emphasizes the importance of living life to the fullest, including giving voice to their desires, dancing to alleviate stress and being present in the moment. The song also touches on the power of music to transport listeners to different times and places, evoking nostalgia and dreams of the future. Finally, the song ends by encouraging listeners to keep dancing until the night's end, fully embracing the magic of music and the freedom it brings.
Overall, the song speaks to the universal desire to escape from the stresses and challenges of daily life and find something greater through music and dance. It celebrates the power of these experiences to make life richer, more joyful, and filled with high-octane energy.
Line by Line Meaning
La semaine est longue
The week has been long
Oui le temps me manque
Yes, time is missing for me
Je veux voir du monde
I want to see people
L'adrénaline monte
The adrenaline is rising
J'ai l'impression d'être le chaînon manquant
I feel like I'm the missing link
Il me faut caresser la liberté sans gants
I need to embrace freedom without reservation
Il me faut un DJ monstrueux ce soir
I need a monster DJ tonight
Danser pour sortir le stress de mon corps
Dancing to release the stress from my body
On ne vit qu'une fois
We only live once
C'est ce qu'on m'a dit
That's what I've been told
Je veux donner de la voix
I want to raise my voice
La piste m'attire
The dance floor is calling me
Un son nostalgique pour voyager hier
A nostalgic sound to travel to the past
T'as pas rêvé de planer, jette-moi la première pierre
If you haven't dreamed of flying, then you're not human
J'appelle les filles, on se comprend comme des jumelles
I call the girls, we understand each other like twins
On est fraîches, folles et belles
We are fresh, crazy, and beautiful
Et les lumières nous douchent on s'éclate
And the lights are washing over us as we have fun
Je veux des "oh", je veux des "hey", je veux des
I want some "oh", I want some "hey", I want some
Avec mon groupe, on fait le mystères
With my group, we create the mystery
On est les masters du step by step
We are the masters of the step-by-step
Music is the odyssey (yeah)
Music is the adventure (yeah)
It's here for you for me
It's here for you and me
Just listen for the magic key (yours truly)
Just listen for the magic key (yours truly)
Ils sont la pour pécho
They are there to pick up
On est là pour faire le show
We are here to put on a show
Il commence à se faire tard
It's getting late
Il commence à faire chaud
It's getting hot
I text my man
I text my man
I lost my mind
I lost my mind
Hands up le DJ sait ce qu'il fait
Hands up, the DJ knows what he's doing
On s'est même retrouvé en face to face
We even found ourselves face to face
Au milieu de la piste les spot-lights me flashent
In the middle of the dance floor, the spotlights are flashing at me
Je danse le miroir me flatte
I dance and the mirror flatters me
Le DJ nous passe les BO de nos vies
The DJ plays the soundtracks of our lives
Et nous on se repasse les films de nos vies
And we replay the movies of our lives
En musique on se déhanche
We sway to the music
On va vibrer jusqu'au bout tonight
We will vibrate until the end of the night
Jusqu'au bout de la night
Until the end of the night
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Eddy Alain Gronfier, Thomas Pieds, Radim Hladik, Diye Gaye, Pascal Simba Azudanga
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@MrAirmyne
Je viens de découvrir cette horreur à la TV, et sérieux!?!!! Motivé j'étais! Que dis-je Argneux, près et déterminé, à trouver et à pourfendre, cette fausse djette, qui massacre un sublime souvenir, un track de.. One-T! :'(
STOP "haineux-épique"!
En fait je m'arrête 2 secondes, et lis les comm's....
.merci à tous polis ou moins!
Mais tout va bien, le monde se souvien, de One-T le Magicien, que ce plagiat ridicule, n'entache en rien!
Je repars donc, rieur et soulagé;
Les vrais savent de qui, vient ce Track stylé, et personne de sensé, n'attribuera jamais cette mélodie divine, à une pauvre fille "pompeuse" .
(dont le blaz ridicule, est lui même pompé & puant comme l'hydrocarbure)
Cya
@Menpaa
Avouez votre moment préféré c'est quand la musique est en Anglais 😍
@nikelelab8685
Dommage ma voiture roule a l'essence
@fredcolgari7064
bah c'est la musique originale quoi
@MrMet7012
le clips me faisait pleuré quand j'etait petit :)
@user-lr8ih2kq2k
En anglais*
@user-lr8ih2kq2k
+Hulkira "est en Anglaise" JPP XD
*est en Anglais
Franchement là c'est n'importe quoi ton accord! xD
@MsLutinette
Non, non, non et non !
Comment gâcher une des meilleures chansons des années 2000 !!! >___<
@alalala8415
Une très bonne reprise, une très bonne chanteuse. Bravo ! Je kiiiiiiiiiff !
@mickaelgaillard6777
Je parcourt les commentaires des utilisateurs, je prends le temps d'écouter cette reprise..
Déjà, The Magic Key est un chant sur l'amitier et le regret de ne pas avoir été assez là pour ses proches. C'est une sorte d'hommage au autre -T. (pour plus d'info, merci google)
Appeler cette reprise "Version française", je dis non. Que l'on reprenne un air, je suis totalement d'accord, il faut le reconnaître, les musiques actuelles ne sont que des reprises. Mais dans ce cas de figure, c'est réellement une insulte à Cool-T.
Bravo la chanson française !
@Dr.Freaks
Je suis d'accord franchement rependre une musique superbe et en faire sans vouloir être méchante un truc bas de gamme