Onze e Pouquinho
Dilsinho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Maturidade pra isso
Eu não tenho, nenhuma
Onze e pouquinho
Te pego na sua casa
Eu já 'to indo, se arruma
Nós dois suados na cama conversando sobre a vida
Agimos com a maior frieza do mundo
Achei até que eu 'tava entendendo errado
Traí nosso combinado
Era pra ser só mais um rolé de boa
Mas quando rola a química a noite voa
Não 'tava nos planos outro convidado
Mas o meu coração entrou sem ser chamado
Era pra ser só mais um rolé de boa
Mas quando rola a química a noite voa
Não 'tava nos planos outro convidado
Mas o meu coração entrou sem ser chamado
Lalaia lalaia laia
Lalaia lalaia laia
Lalaia lalaia laia
Lalaia lalaia laia
Eu achei que eu tinha
Maturidade pra isso
Eu não tenho, nenhuma
Onze e pouquinho
Te pego na sua casa
Eu já 'to indo, se arruma
Nós dois suados na cama conversando sobre a vida
Sem falar de amor e beijo no rosto na despedida
Agimos com a maior frieza do mundo
Achei até que eu 'tava entendendo errado
Traí nosso combinado
Era pra ser só mais um rolé de boa
Mas quando rola a química a noite voa
Não 'tava nos planos outro convidado
Mas o meu coração entrou sem ser chamado
Era pra ser só mais um rolé de boa
Mas quando rola a química a noite voa
Não 'tava nos planos outro convidado
Mas o meu coração entrou sem ser chamado
Lalaia lalaia laia
Lalaia lalaia laia
Lalaia lalaia laia
Lalaia lalaia laia
Já são onze e pouquinho
In Dilsinho's song "Onze e Pouquinho," the singer reflects on a night of passion and connection with someone they weren't supposed to be with. The first verse establishes the singer's sense of maturity, or lack thereof, in the situation. Despite their initial agreement to keep things casual, they end up spending the night together and having deep conversations without any mention of love or affection. The second verse describes the aftermath of the encounter, as the singer is initially unsure if they misunderstood the agreement and if they have betrayed the other person's trust. However, ultimately the singer recognizes that their heart had other plans, and they couldn't help but fall for the other person.
The chorus emphasizes the unexpected nature of the encounter - "Era pra ser só mais um rolé de boa" ("It was supposed to just be another casual hangout") - and the power of chemistry that can override rational decisions. The repetition of "Lalaia lalaia laia" is a catchy hook that lingers in the listener's mind, adding to the song's infectious quality.
This song is a reflection on the complexity of human emotions and the power of attraction, even when we think we have everything under control. It speaks to the idea that love and passion can arise spontaneously, and even the most sensible plans can be upended by desire.
Line by Line Meaning
Eu achei que eu tinha
I thought I had
Maturidade pra isso
The maturity for this
Eu não tenho, nenhuma
I don't have any
Onze e pouquinho
Eleven and a little bit
Te pego na sua casa
I'll pick you up at your house
Eu já 'to indo, se arruma
I'm already on my way, get ready
Nós dois suados na cama conversando sobre a vida
Both of us sweaty in bed talking about life
Sem falar de amor e beijo no rosto na despedida
Without talking about love and kissing on the cheek at goodbye
Agimos com a maior frieza do mundo
We acted with the greatest coldness in the world
Achei até que eu 'tava entendendo errado
I even thought I was understanding it wrong
Traí nosso combinado
I betrayed our agreement
Era pra ser só mais um rolé de boa
It was supposed to be just another good ride
Mas quando rola a química a noite voa
But when the chemistry happens, the night flies by
Não 'tava nos planos outro convidado
Another guest wasn't in the plans
Mas o meu coração entrou sem ser chamado
But my heart entered without being called
Lalaia lalaia laia
Já são onze e pouquinho
It's already eleven and a little bit
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Written by: Marco Carvalho, Raffa Torres
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Michel Araujo
Olha a cronologia Musical dele
Onze e pouquinho : Quando eles eram amigos coloridos
Cansei de Farra : Quando ele pede ela em casamento
Trovão : Quando eles começam a brigar
Refém : Quando ele resolve trair ela
12 horas : Quando ele está traindo ela
Péssimo Negócio: Depois descobre que fez merda
Pouco a Pouco : Quando ela descobre a traição e manda ele pastar
Nay Oliveira
Essa música é boa pra passar o pano na casa, precisa nem de água vai com as lágrimas mesmo.
DIH
Kkk
Alba Santos Reis
Nay Oliveira kkkkk verdade
Nay Oliveira
@DIH kkk
Nay Oliveira
@Alba Santos Reis ne kk
Djalma Óliver
Fato kkkk
Joanna Saraiva
Letra perfeita , me representa a 6 anos atrás . Era só um rolê de boa e hj estamos juntos com 2 filhos 🙏🏻👏🏻💙 foi feita pra mim essa letra 😅😅
Pamela Mello
11a atrás
Beatriz Gonçalves macedo
Ideeeem kkkkkkk
Maicon PMERJ
Eu 13 anos kkk