Dimensión Latina is a venezuelan salsa orchestra born in Caracas in 1972 in… Read Full Bio ↴Dimensión Latina is a venezuelan salsa orchestra born in Caracas in 1972 in a Brewery of name “La Distinción” between used to meet a group of musical young people.

In this place the project of Orchestra is accelerated; once mounted the repertoire and being ready for play.

The name suggested by the venezuelan jazz musician Víctor Cuica.

In the beginnings the band was conformed among others by Oscar D' León, -singer and bass player-, Cesar "Albóndiga" (Meatball) Monge in the Trombón, Direction, Choirs and Adjustments Musicales and Jose Rodriguez (Joseito) in the Timbals, Bongo, drums and Bell.

In 1987 “Dimension Latina”, is acquired by Luis Pérez, a Venezuelan Artistic Industralist who from year 1972 had been a follower of this Orchestra.

Cumbia Bonita
Dimensión Latina Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Di dalam kesunyian ku rindukan dirimu
Rasa cintaku yang kian membara
Tapi tak kuasa tuk mengatakannya

Kala fajar menjelang dan aku pun terjaga
Namun bayangmu terus mengikuti
Mungkinkah mimpiku
Bersamamu kita menjalin asmara

Kesunyian terlalu indah
Tanpa dirimu ada di sini
Andai kau tahu dalam cintaku
Kepada dirimu

Puteri. kaulah impianku
Ku lihat cinta di matamu
Walau kau tak menyatakannya
Jiwaku menyentuh jiwamu

Puteri. kaulah pujaanku
Nyatakan segala impian
Sambutlah tangan
Sambutlah kita kan bersama
Harungi bahtera

Dengan sayap khayalan
Ingin terbang ke sana
Membawa cinta sebesar dunia

Bukti cintaku hanya untuk dirimu
Tuk selamanya

Overall Meaning

The lyrics of Cumbia Bonita by Dimensión Latina express the feelings of a person who is in love with someone but unable to express it. The singer longs for the presence of their loved one and their intense love, but is unable to confess it to them. As morning breaks, the singer is unable to shake off the thought of their beloved, wondering if their dreams would ever come true and if they could share their love with them.

The lyrics convey a sense of longing and admiration for the loved one. The singer is mesmerized by their beauty and the love that they see in their eyes. However, they are hesitant to express their feelings and thus are left to cherish their love in their heart. The chorus of the song highlights the singer's hope that their love will be reciprocated, as they call their loved one "queen" and express their desire to conquer the waves of life together.

Overall, the lyrics of Cumbia Bonita portray the complex emotions of love and the difficulty of expressing them to the person one loves. They highlight the beauty of love and the hope that one feels when they are deeply in love.

Line by Line Meaning

Di dalam kesunyian ku rindukan dirimu
In the silence, I long for you

Rasa cintaku yang kian membara
My love is growing stronger

Tapi tak kuasa tuk mengatakannya
But I'm unable to express it

Kala fajar menjelang dan aku pun terjaga
As dawn approaches, I wake up

Namun bayangmu terus mengikuti
But your shadow continues to follow me

Mungkinkah mimpiku
Could it be my dream

Bersamamu kita menjalin asmara
That we'll build a romantic relationship together

Kesunyian terlalu indah
The silence is too beautiful

Tanpa dirimu ada di sini
Without you here

Andai kau tahu dalam cintaku
If only you knew how much I love you

Kepada dirimu
For you