In this place the project of Orchestra is accelerated; once mounted the repertoire and being ready for play.
The name suggested by the venezuelan jazz musician Víctor Cuica.
In the beginnings the band was conformed among others by Oscar D' León, -singer and bass player-, Cesar "Albóndiga" (Meatball) Monge in the Trombón, Direction, Choirs and Adjustments Musicales and Jose Rodriguez (Joseito) in the Timbals, Bongo, drums and Bell.
In 1987 “Dimension Latina”, is acquired by Luis Pérez, a Venezuelan Artistic Industralist who from year 1972 had been a follower of this Orchestra.
Llorarás
Dimensión Latina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Siempre tú me esquivas de alguna manera
Si te busco por aquí, me sales por allá
Lo único que yo quiero no me hagas sufrir más, rumbera-ra
Oye, oye bien
Por tu mal comportamiento te vas a arrepentir
Bien caro tendrás que pagar todo mi sufrimiento Llorarás y llorarás sin alguien que te consuele
Así te darás de cuenta que si te engañan, duele
Oye mira y después vendrás a mí pidiéndome perdón
Pero ya mi corazón no se acuerda más de ti
Llorarás y llorarás sin nadie que te consuele
Así te darás de cuenta que si te engañan duele
Te lo juro que sí
Bandolera
Echa pa' allá
Ahora el que ríe soy yo
Llorarás, llorarás, llorarás (llorarás)
Como lo sufrí yo (llorarás)
Oye, tú llorarás (llorarás)
Nadie te comprenderá (llorarás)
Todo lo malo que hiciste (llorarás)
Oye mira, lo pagarás (llorarás)
Llorarás, llorarás (llorarás)
Llorarás, llorarás (llorarás)
Tú me hiciste sufrir (llorarás)
Ahora el que ríe soy yo (llorarás)
Que no, que no, que sí, que sí (llorarás)Ahora yo voy a vivir (llorarás)
Mi vida como yo quiero (llorarás)
Echa' pa alante que me voy (llorarás)
En esta navidad mamá, llévatela
The song "Lloraras" by Dimension Latina tells the story of a man who loves a woman who doesn't reciprocate his feelings. He describes how she avoids him and makes it clear that she doesn't want him to love her. Despite her rejection, the man still wants her and pleads with her not to make him suffer anymore. He warns her that her bad behavior will come back to haunt her and that she'll cry and cry without anyone to console her. In the end, the man decides to move on and enjoy his life without her.
The song is filled with emotion and captures the pain and frustration of unrequited love. The lyrics are rich with imagery and metaphors, painting a vivid picture of the man's feelings and the woman's rejection. The use of repetition in the chorus, with the phrase "llorarás" repeated multiple times, emphasizes the emotional impact of the song and reinforces the message that actions have consequences.
Line by Line Meaning
Sé que tú no quieres que yo a ti te quiera
I know that you don't want me to love you
Siempre tú me esquivas de alguna manera
You always avoid me in some way
Si te busco por aquí, me sales por allá
If I look for you here, you appear somewhere else
Lo único que yo quiero no me hagas sufrir más, rumbera-ra
All I want is for you to stop making me suffer, rumbera-ra
Por tu mal comportamiento te vas a arrepentir
You will regret your bad behavior
Bien caro tendrás que pagar todo mi sufrimiento
You will pay dearly for all my suffering
Llorarás y llorarás sin alguien que te consuele
You will cry and cry without anyone to console you
Así te darás de cuenta que si te engañan, duele
That's how you'll realize that being deceived hurts
Oye mira y después vendrás a mí pidiéndome perdón
Listen, you will come to me asking for forgiveness
Pero ya mi corazón no se acuerda más de ti
But my heart doesn't remember you anymore
Tú me hiciste sufrir
You made me suffer
Ahora el que ríe soy yo
Now it's me who laughs
Llorarás, llorarás, llorarás (llorarás)
You will cry, you will cry, you will cry (you will cry)
Como lo sufrí yo (llorarás)
Like I suffered (you will cry)
Oye, tú llorarás (llorarás)
Listen, you will cry (you will cry)
Nadie te comprenderá (llorarás)
No one will understand you (you will cry)
Todo lo malo que hiciste (llorarás)
All the bad things you did (you will cry)
Oye mira, lo pagarás (llorarás)
Listen, you will pay for it (you will cry)
Te lo juro que sí
I swear it to you
Bandolera
Bandit
Echa pa' allá
Move over there
Que no, que no, que sí, que sí (llorarás)
No, no, yes, yes (you will cry)
Ahora yo voy a vivir (llorarás)
Now I'm going to live (you will cry)
Mi vida como yo quiero (llorarás)
My life as I want it (you will cry)
Echa' pa alante que me voy (llorarás)
Move forward, I'm leaving (you will cry)
En esta navidad mamá, llévatela
This Christmas mom, take her away
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Peermusic Publishing
Written by: Oscar Emilio Leon
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind