New Fangled Tango
Dinah Shore Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Everybody's mambo crazy
Cha-cha happy, but I'm lazy
I don't dig that frantic turpsichord

When I trip the light fantastic
I don't wanna be gymnastic
That's not what a dancing floor is for
What I got in mind is a big improvement
With a very minimum amount of movement
Let the other couples push and shove
What I got in mind I think you're gonna love

I got a new-fangled tango
And there's nothing to it
You just sort of stand there
And just sort of do it

You stand close together
There's no wasted motion
A new fangled tango
An old fashioned motion

The floor may be crowded
But that doesn't matter
It's not necessary to move
Don't move, why move

It may be crowded
But that's all the better
It's just like romancing, while dancing
Who's dancin'

You start off with one step
And cling to each other
And you know how one step
Can lead to another

Oh, there's nothing wrong with
A waltz or fandango
But oh, what can come from
A new fangled tango

You cling to your partner
And sway to the rhythm
You can't lose your partner
'Cause you're right there with him

You don't have to be worry
About fast or slow steps
The nice part about it
In this dance, you don't need steps

You don't have to worry
If your dancing won't do
It's not what you do do
It's more what you don't do

You don't need a waltz
Or a fancy fandango
You just need a man
And a new fangled tango

Forget the fandango




Give up the mambo
Do the tango

Overall Meaning

In Dinah Shore's song "New Fangled Tango," the singer describes a new dance that she has come up with as an alternative to the popular dances of the time, such as the mambo and cha-cha. She declares herself as someone who is "lazy" and doesn't enjoy the "frantic" nature of those dances, so she has created a dance with "a very minimum amount of movement." The new fangled tango involves standing close together and swaying to the rhythm, rather than complicated footwork or acrobatic moves. The singer emphasizes that it's not necessary to move at all - the dance is all about connecting with your partner and enjoying the moment. She describes it as an "old fashioned motion," harkening back to a simpler time.


Line by Line Meaning

Everybody's mambo crazy
Everyone is obsessed with the Mambo dance style


Cha-cha happy, but I'm lazy
While others are excited about the Cha-cha, I am too lazy to keep up


I don't dig that frantic turpsichord
I do not like the fast, frantic sounds of the typical dance music that is played with a harpsichord


When I trip the light fantastic
When I dance elegantly and gracefully


I don't wanna be gymnastic
I do not want my dance moves to be acrobatic


That's not what a dancing floor is for
I believe dance floors are meant for more graceful and elegant moves


What I got in mind is a big improvement
I have a new dance style in mind that I think is an improvement over what is popular currently


With a very minimum amount of movement
This new dance style involves very little physical movement


Let the other couples push and shove
I do not want to compete with other couples on the dance floor


What I got in mind I think you're gonna love
I believe people will love my new dance style


I got a new-fangled tango
I have created a new style of tango dance


And there's nothing to it
My new dance style is very easy to learn and do


You just sort of stand there
The main move involved in this dance is just standing close to your partner


And just sort of do it
The dance involves very little actual movement beyond just standing close to your partner


You stand close together
The couples stay very close to each other throughout the dance


There's no wasted motion
The dance style involves no unnecessary movement


A new fangled tango
My new dance style is a modern version of the classic tango


An old fashioned motion
The dance style is reminiscent of old-fashioned dances


The floor may be crowded
Even if the dance floor is very crowded with other dancers


But that doesn't matter
It does not affect the dance itself


It's not necessary to move
You do not need to move much to do this dance


Don't move, why move
The motion involved in this dance is so minimal that it hardly qualifies as movement at all


It may be crowded
Even if there are many other couples on the dance floor,


But that's all the better
It may even enhance the romantic atmosphere of the dance


It's just like romancing, while dancing
This dance style is very romantic in nature


Who's dancin'
It is less about the act of dancing itself and more about the romance shared between the couples performing the dance


You start off with one step
The dance is based on a single, simple step that is repeated throughout


And cling to each other
The couples stay very close throughout the dance and hold onto each other


And you know how one step
As couples perform this single step together


Can lead to another
It can easily and naturally flow into other steps or movements as desired


Oh, there's nothing wrong with
While there is nothing inherently wrong with a classic waltz or fandango dance style


A waltz or fandango
Classic dance styles involving more complex movements


But oh, what can come from
The potential for romance and beauty in this simple, minimal dance style is limitless


A new fangled tango
This new version of the tango dance style, with very little actual movement


You cling to your partner
The dance involves the couples holding onto each other very closely


And sway to the rhythm
The couples move slightly in time with the music


You can't lose your partner
Couples stay very close and do not have much room to move away from each other


'Cause you're right there with him
The couple is so close together that they can feel each other's every movement


You don't have to be worry
The dance requires so little actual movement that there is little to worry about


About fast or slow steps
Partners do not need to worry about being coordinated enough to perform complex dance steps quickly or slowly


The nice part about it
One of the benefits of this dance style


In this dance, you don't need steps
There are so few 'steps' to perform in this dance that the emphasis is instead on holding your partner and feeling the music together


If your dancing won't do
If you are not a great dancer in typical dance styles,


You don't have to worry
You do not need to be a great dancer to perform this dance


It's not what you do do
The point of the dance is not about your moves as much as it is about the romance you share with your partner


It's more what you don't do
Instead of lots of complex dance moves, the focus is on not moving too much in order to be as close to your partner as possible


You don't need a waltz
While other dances like the waltz are popular,


Or a fancy fandango
Or more complex dances like the fandango


You just need a man
All you need to perform this dance is a partner


And a new fangled tango
And the desire to dance using this new, minimalistic style of tango


Forget the fandango
Put aside more complex dance styles for a time


Give up the mambo
Put aside the mambo dance style for a time


Do the tango
Try out this new, minimalistic tango style instead




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: HAROLD KARR, MATT DUBEY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

David Walsh

Good but Lena Horne's version is perfection.

More Versions