Césaire
Dinos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hadoken
Mama, mama (Narcos) Mama, mama

Maman veut du love (mama) maman veut du love (mama)
Quand j'm'envole, j'vois les autres, quand j'me relis, j'vois mes fautes
Y a du pilon dans ma rue, un peu plus loin, y a d'la blanche
En bas d'chez moi, les receleurs n'ont pas d'amour à revendre
J'me sens sali comme la street, j'me sens trahi comme l'Afrique
J'mets mes enfants dans ta gorge, j'm'endors dans l'Aventador

Viens dans ma ville, tout le monde tire
Viens dans mon block, tout le monde deale
Viens dans mon monde, tout le monde meurt
Viens dans mon cœur, tout le monde pleure

La nuit, ma vie n'a plus de refrain (no)
J'joue à la roulette russe, avec le chargeur plein
Le jour se lève (se lève) je ferme les yeux (les yeux)
J'ne vois que (no) j'ne vois que (woah) j'ne vois que (woah)
J'ne vois que dans le noir
Pourtant, tes yeux sont verts, bébé, ne m'en veux pas
Tu sais, j'ai tant souffert, si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer
Si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer

J'ai traîné, traîné dans le tieguex (uh, tieks)
Aizémézé, Cézèguezaire (brrr)
Traîné, traîné dans le tieguex (uh, tieks)
Aizémézé, Cézèguezaire (brrr)

Maman veut des loves (loves)
Maman veut des loves mais elle dit que l'argent n'fait pas tout
Certains millionnaires sont pauvres (pauvres)
La vie n'a pas vraiment d'fin, la pluie n'a pas de saison (non, non, non)
Les perdants ont des excuses, les vainqueurs ont des raisons (non, non, non)
Regarde à travers la buée, regarde à travers la fumée
Regarde ceux avec qui j'marche car c'est eux qui vont m'tuer (piou, piou)

Viens dans ma ville, tout le monde tire (oui)
Viens dans mon block, tout le monde deale (oui)
Viens dans mon monde, tout le monde meurt (oui)
Viens dans mon cœur, tout le monde pleure (yeah, yeah)

La nuit, ma vie n'a plus de refrain (no)
J'joue à la roulette russe, avec le chargeur plein
Le jour se lève (se lève) je ferme les yeux (les yeux)
J'ne vois que (no) j'ne vois que (woah) j'ne vois que (woah)
J'ne vois que dans le noir
Pourtant, tes yeux sont verts, bébé, ne m'en veux pas
Tu sais, j'ai tant souffert, si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer
Si j'ne rentre pas ce soir
C'est que j'me suis fait fumer

J'ai traîné, traîné dans le tieguex (uh, tieks)
Aizémézé, Cézèguezaire (brrr)




Traîné, traîné dans le tieguex (uh, tieks)
Aizémézé, Cézèguezaire (brrr)

Overall Meaning

The song "Césaire" by Dinos is a hauntingly melancholic track that delves into the dangerous underworld of street life. Throughout the song, the artist describes the harsh realities of his surroundings, the allure of drugs and money, and the desperation that it brings. He begins by calling out "Mama" repeatedly, perhaps as an expression of his fear and anxiety as he navigates the streets. He acknowledges his mistakes and shortcomings, but also highlights the rampant drug use and dealing happening all around him.


As the song progresses, Dinos reveals his inner turmoil and the violence that surrounds him. He references playing Russian roulette with a loaded gun, expressing his willingness to take risks despite knowing the potential consequences. He also mentions the loss of life around him, whether it be through drug overdoses or gun violence. The song ends on a chilling note, with Dinos declaring that if he doesn't return home, it's because he's been "smoked" or killed.


Overall, "Césaire" is a powerful and emotionally charged track that sheds light on the harsh realities of life on the streets. Through his raw and honest lyrics, Dinos draws the listener into his world, exposing the dangers and desperation that drive people to such extremes.


Line by Line Meaning

Hadoken
This is an exclamation or reference to a fireball technique in the Street Fighter video game series.


Mama, mama (Narcos) Mama, mama
The artist is addressing his mother, possibly referencing the television show 'Narcos'.


Maman veut du love (mama) maman veut du love (mama)
The artist's mother wants love and affection from him.


Quand j'm'envole, j'vois les autres, quand j'me relis, j'vois mes fautes
When the artist thinks about himself and his accomplishments, he sees others who have achieved more. When he reflects on his past actions, he sees his mistakes.


Y a du pilon dans ma rue, un peu plus loin, y a d'la blanche
There is marijuana in the artist's neighborhood, and slightly further away, there is cocaine.


En bas d'chez moi, les receleurs n'ont pas d'amour à revendre
There are no honest or caring people among the dealers near the artist's home.


J'me sens sali comme la street, j'me sens trahi comme l'Afrique
The artist feels dirty and betrayed by the environment and society he is a part of, just like Africa has been exploited and abused by foreign powers throughout history.


J'mets mes enfants dans ta gorge, j'm'endors dans l'Aventador
The artist is bragging about the wealth he has acquired, and he feels powerful and secure because of it.


Viens dans ma ville, tout le monde tire
If someone visits the artist's city, they will be met with violence and aggression.


Viens dans mon block, tout le monde deale
In the artist's block or neighborhood, everyone is involved in drug dealing.


Viens dans mon monde, tout le monde meurt
In the artist's world or reality, everyone dies eventually.


Viens dans mon cœur, tout le monde pleure
In the artist's heart or emotions, everyone is filled with sadness.


La nuit, ma vie n'a plus de refrain (no)
During the night or in times of darkness, the artist can find no consolation or meaning in his life.


J'joue à la roulette russe, avec le chargeur plein
The artist is risking his life, living on the edge, and playing a dangerous game.


Le jour se lève (se lève) je ferme les yeux (les yeux)
In the light of day, the artist cannot face reality or the consequences of his actions.


J'ne vois que (no) j'ne vois que (woah) j'ne vois que (woah)
The artist can only see darkness and despair.


J'ne vois que dans le noir
The artist can only see darkness and despair.


Pourtant, tes yeux sont verts, bébé, ne m'en veux pas
Despite the artist's bleak outlook, he acknowledges that the person he loves has green eyes, and he doesn't want to upset them.


Tu sais, j'ai tant souffert, si j'ne rentre pas ce soir
The artist has gone through a lot of pain and hardship, and if he doesn't come home tonight, it's because he has been killed or arrested.


C'est que j'me suis fait fumer
The artist has been killed or taken down.


J'ai traîné, traîné dans le tieguex (uh, tieks)
The artist has spent a lot of time hanging out in the ghetto or rough areas of the city.


Aizémézé, Cézèguezaire (brrr)
This is an onomatopoetic phrase, possibly indicating gunshots or an aggressive attitude.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Jules Jomby

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Btz-qf6tm

Cet album va devenir un classique. Tellement heureux de voir l'évolution de Dinos depuis tant d'années.

@louisprioron8906

J'en suis beaucoup moins convaincu, il est en train de faire ce que tout les autres du game font déjà, de la zumba, ca devient des copies de copies... Mais je ne souhaite que du bien à dinos en tout cas

@nathanaelmeirsschaut4253

Comme Taciturne et Imany

@KANEDABEATS

C’est déjà un classique !

@CaccavelliTheDon

@Shadow Matth Tu t'emballes ça va encore prendre un an à tous les coups

@lordekip2195

https://youtu.be/hV7wFBurQ0I

17 More Replies...

@380oblige

Je le redirai sous autant de clips qu’il le faut, tu es la fierté des nôtres ici à La Courneuve. On te souhaite le meilleur Jules, du fond du cœur. Elijah

@lordekip2195

https://youtu.be/hV7wFBurQ0I

@380oblige

@410 BT Rien a voir, j’viens du même quartier que lui, j’lui donne de la force

@380oblige

@410 BT Il le dit un peu partout frero

More Comments