Diomedes de Jesús Díaz Maestre (born May 26, 1957 in La Junta, La Guajira) … Read Full Bio ↴Diomedes de Jesús Díaz Maestre (born May 26, 1957 in La Junta, La Guajira) is a Colombian vallenato singer and composer. He is one of the most widely recognized performers of this musical genre. His well known moniker El Cacique de la Junta was given early in his career by vallenato singer Rafael Orozco Maestre in honor of his birthplace; La Junta

Fantasia
Diomedes Diaz Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ese que escribe versos
Repletos de verano
Estando en primavera
Ese soy yo

Y esa linda Camelia
Que se quedó sin alma
Que no comprende nada

Eres sin duda tú

Ese que por ser bueno
Lo tiran a la nada
Y que no cree en la fama
Ese soy yo

Esa de ojitos negros
Y que se cree la dueña
De todas las miradas
No entenderá el amor

Qué diferente sería mi vida si me quisieras
Y que tus labios me dieran toda tu juventud
Y me dejaras cambiarte un poco y hacerte buena
Entonces sí gustaría los ojos que tienes tú

Porque tú sabes que tienes, preciosa
Un atractivo que rinde a los hombres
Que no resisten tus ojos, tu boca
Y se someten a tus condiciones

Por qué derrochas amores y lujos
Por qué provocas tantos desengaños

Porque es muy triste vivir de apariencias
Porque mujer que no quiere a ninguno
Le mostrarán mil fracasos los años

Si se te van esos años
En fantasías placenteras
Si se te van esos años
En fantasías placenteras

Se tornarán tus placeres en llanto
Y tu sonrisa en quimeras
Se tornarán tus placeres en llanto
Y tu sonrisa en quimeras

Ese que escribe versos
Que casi no saluda
Que siempre está en la luna
Ese soy yo

Y esa linda Camelia
Que está metida en todo
Hablando más que nadie
Es un sueño de amor

Esa que mira siempre
Con mucha picardía
Con ojos aguileños
Esa me mata a mí

Hay muchos que la adoran
Otros que la desprecian
Y muchos que la elogian
Para verla feliz

Es porque tiene ese algo extraño que al conocerla
Uno presiente que ya hace tiempo la conocía
Es como ver aquella esperanza que el alma sueña
En los instantes de soledad y melancolía

Porque tú sabes que tienes, preciosa
Un atractivo que rinde a los hombres
Que no resisten tus ojos, tu boca
Y se someten a tus condiciones

Por qué derrochas amores y lujos
Por qué provocas tantos desengaños
Por que es muy triste vivir de apariencias
Porque mujer que no quiere a ninguno
Le mostrarán mil fracasos los años

Si se te van esos años
En fantasías placenteras
Si se te van esos años
En fantasías placenteras

Se tornarán tus placeres en llanto
Y tu sonrisa en quimeras

Se tornarán tus placeres en llanto
Y tu sonrisa en quimeras

Overall Meaning

The song "Fantasia" by Diomedes Diaz is a poetic exploration of unrequited love and the superficiality of relationships based solely on physical attraction. The singer identifies himself as someone who writes verses that are full of summer but find himself stuck in the spring, which seems to suggest that he may have a strong connection to nature and its cyclical changes. The object of his affection is described as being akin to a beautiful Camelia flower that has lost its soul and doesn't understand anything. The singer highlights the fact that despite being good-hearted, he is often overlooked or discarded and does not believe in chasing after fame. The song contends that this is who he is.

The second part of the song describes the woman he desires, who is described as having piercing black eyes and a sense of confidence that makes her feel like she owns every glance that is directed her way. The singer laments how different his life would be if she loved him back and if he had her youth, he would cherish her and turn her into a better person. The song ends by warning the woman that if she continues to live her life chasing after fantasies and superficial pleasures, it would eventually lead to sadness and a loss of the light that makes her smile today.

Line by Line Meaning

Ese que escribe versos
I am the one who writes verses

Repletos de verano
Filled with summer

Estando en primavera
Even during spring

Ese soy yo
That's me

Y esa linda Camelia
And that beautiful Camellia

Que se quedó sin alma
That has lost its soul

Que no comprende nada
That doesn't understand anything

Eres sin duda tú
That's you without a doubt

Ese que por ser bueno
I am the one who, for being good

Lo tiran a la nada
Gets thrown away to nothingness

Y que no cree en la fama
And doesn't believe in fame

Ese soy yo
That's me

Esa de ojitos negros
That girl with dark eyes

Y que se cree la dueña
Who thinks she's the owner

De todas las miradas
Of all the stares

No entenderá el amor
Won't understand love

Qué diferente sería mi vida si me quisieras
How different my life would be if you loved me

Y que tus labios me dieran toda tu juventud
And if your lips gave me all your youth

Y me dejaras cambiarte un poco y hacerte buena
And let me change you a bit and make you good

Entonces sí gustaría los ojos que tienes tú
Then I would like the eyes you have

Porque tú sabes que tienes, preciosa
Because you know, my beautiful

Un atractivo que rinde a los hombres
An allure that makes men surrender

Que no resisten tus ojos, tu boca
Who can't resist your eyes, your mouth

Y se someten a tus condiciones
And submit to your conditions

Por qué derrochas amores y lujos
Why do you waste love and luxury

Por qué provocas tantos desengaños
Why do you cause so much disappointment

Por que es muy triste vivir de apariencias
Because living based on appearances is very sad

Porque mujer que no quiere a ninguno
Because a woman who doesn't love anyone

Le mostrarán mil fracasos los años
Will see a thousand failures throughout the years

Si se te van esos años
If those years slip away from you

En fantasías placenteras
In pleasurable fantasies

Se tornarán tus placeres en llanto
Your pleasures will turn into tears

Y tu sonrisa en quimeras
And your smile into illusions

Ese que escribe versos
I am the one who writes verses

Que casi no saluda
Who hardly says hello

Que siempre está en la luna
Who's always in the clouds

Ese soy yo
That's me

Y esa linda Camelia
And that beautiful Camellia

Que está metida en todo
Who's involved in everything

Hablando más que nadie
Talking more than anyone

Es un sueño de amor
Is a dream of love

Esa que mira siempre
That girl who always looks

Con mucha picardía
With a lot of mischief

Con ojos aguileños
With eagle-like eyes

Esa me mata a mí
That one kills me

Hay muchos que la adoran
There are many who adore her

Otros que la desprecian
Others who despise her

Y muchos que la elogian
And many who praise her

Para verla feliz
To see her happy

Porque tiene ese algo extraño que al conocerla
Because she has that strange something that when you meet her

Uno presiente que ya hace tiempo la conocía
You feel like you've known her for a long time

Es como ver aquella esperanza que el alma sueña
It's like seeing that hope that the soul dreams of

En los instantes de soledad y melancolía
In moments of loneliness and melancholy