Only You Know
Dion Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I don't wanna shower even if I stink
'Cause I don't wanna wash you off
Wash you off my skin

Rester encore une heure
Enroulés dans les draps
À m'enivrer
M'enivrer de toi

Opened bottles on the drawer
Rolling papers on the floor
Ay, don't want a cigarette yet
Don't want no drink on my breath, yes

Te garder contre mon corps
T'enlacer toujours plus fort
Et refaire le film à l'envers
Ne jamais nous défaire

'Cause I can't love nobody like I love myself
Like I love myself, only you, ay

J'veux pas la vie sans nous, j'veux pas toucher terre
J'te veux toi c'est tout
Toi, c'est tout
Toi, c'est tout

Only you

Dans mes bras qui te serrent, je t'ai dans la peau
Je ne veux que te plaire, t'emmener plus haut
Jusqu'au septième ciel
Cet amour qu'on retient tant qu'on le refait
Qu'il va et revient

Je n'veux pas quitter ce lit
Revenir dans la vraie vie
Non, je veux te garder comme ça
Que le temps s'arrête là, eh

Baby, you'll be hard to beat
What I have is yours to keep
Ayy, I never wanted so bad, best that I ever had

No I can't love nobody like I love myself
Like I love myself, only you, oh-oh

J'veux pas la vie sans nous, j'veux pas toucher terre
J'te veux toi c'est tout
Toi, c'est tout

Toi, c'est tout
Toi, c'est tout
Toi, c'est tout
Only you

Oh, oh, oh, I can't love nobody like I love myself
Like I love myself, only you, oh
No one's ever touched me like I touch myself
No, nobody else, only you





Only you

Overall Meaning

The song "Only You Know" by Dion is about the intense desire and love between two individuals. The song starts with Dion expressing how he doesn't want to shower, even if he stinks because he wants to keep their scent on his skin. The lyrics "opened bottles on the drawer, rolling papers on the floor" suggest that they have been indulging in alcohol and drugs to escape reality and bask in each other's love. The lyrics "te garder contre mon corps" (to keep you against my body) and "t'enlacer toujours plus fort" (to hold you even tighter) reveal the passion they share.


Dion sings "I can't love nobody like I love myself" which represents his obsession with his lover. The phrase "best that I ever had" gives the impression that Dion has experienced other relationships but this one is exceptional. The lyrics "j'veux pas la vie sans nous" (I do not want a life without us) and "j'te veux toi c'est tout" (I want you, that's all) highlights the deep affection he feels towards his lover. The song ends with the repetition of "only you" emphasizing that for Dion, it is only this person who he feels this way about.


Overall, "Only You Know" is a song that portrays the depths of love, desire, and passion between two individuals. Dion's lyrics highlight the intensity of their relationship, and the accompanying music creates a romantic and emotional atmosphere. It is a song that speaks to the hearts of those who have ever experienced such an all-consuming love.


Line by Line Meaning

I don't wanna shower even if I stink
I don't want to wash you off my skin


Rester encore une heure Enroulés dans les draps À m'enivrer M'enivrer de toi
Stay wrapped up in the sheets for another hour, get drunk on you


Opened bottles on the drawer Rolling papers on the floor Ay, don't want a cigarette yet Don't want no drink on my breath, yes
There are open bottles on the drawer and rolling papers on the floor, but I don't want to smoke or drink because I don't want anything to take away from the taste of you


Te garder contre mon corps T'enlacer toujours plus fort Et refaire le film à l'envers Ne jamais nous défaire
Hold you against my body, embrace you even tighter, replay everything in reverse, never let go of us


'Cause I can't love nobody like I love myself Like I love myself, only you, ay
I can only love you like I love myself, you're the only one for me


J'veux pas la vie sans nous, j'veux pas toucher terre J'te veux toi c'est tout Toi, c'est tout Toi, c'est tout
I don't want a life without us, I don't want to come back down to reality, I just want you, only you


Dans mes bras qui te serrent, je t'ai dans la peau Je ne veux que te plaire, t'emmener plus haut Jusqu'au septième ciel Cet amour qu'on retient tant qu'on le refait Qu'il va et revient
You're in my arms and under my skin, I only want to please you and take you higher, up to the seventh sky, this love that we hold onto and keep repeating, it comes and goes


Je n'veux pas quitter ce lit Revenir dans la vraie vie Non, je veux te garder comme ça Que le temps s'arrête là, eh
I don't want to leave this bed or go back to the real world, I want to keep you just like this, let time stand still


Baby, you'll be hard to beat What I have is yours to keep Ayy, I never wanted so bad, best that I ever had
Baby, you're hard to surpass. What I have is yours to keep. I've never wanted anything so badly, you're simply the best


No I can't love nobody like I love myself Like I love myself, only you, oh-oh
I can only love you like I love myself. You're the only one I want, oh-oh


J'veux pas la vie sans nous, j'veux pas toucher terre J'te veux toi c'est tout Toi, c'est tout
I don't want a life without us, I don't want to come back down to reality, I just want you, only you


Toi, c'est tout Toi, c'est tout Toi, c'est tout Only you
You're everything I want. Only you


Oh, oh, oh, I can't love nobody like I love myself Like I love myself, only you, oh No one's ever touched me like I touch myself No, nobody else, only you Only you
Oh, oh, oh, I can only love you like I love myself, you're the only one for me. No one has ever touched me the way I touch myself, no one but you. Only you




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: JOAKIM BERG, MARKUS SEPEHRMANESH, MICHEL FLYGARE, PETRA MARKLUND, TOBIAS JIMSON

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Momma Donna

Check out Joe Leone Music on YouTube for a great cover of this song.

https://youtu.be/iYrkDhA4wGM

Momma Donna

Joe Leone did a beautiful cover of this song.
https://youtu.be/iYrkDhA4wGM

Most interesting comments from YouTube:

@thefrodobagginstvua

I wanna see something
that used to be in your eyes again,
I'm waitin' to see it,
you know it's only a question of when,
And I know how much I'm missin' heaven,
You know that it's missin'
And only you know where you have been to,
Only you know what you have been through,
But there's better things you're gonna get into,
And I wanna be there too.

I know it's not easy
For you to start to believe again
And when the day comes
Don't let yourself be deceived again
Cause I know how you've been waiting,
Such a long time that you've been waitin
And only you know where you have been to,
Only you know what you have been through,
There's better things you're gonna get into,
And I wanna be there too.

And I know how you've been waiting,
Such a long time that you've been waitin
And only you know where you have been to,
Only you know what you have been through,
But there's better things you're gonna get into
And I wanna be there too.



@khalifashadow

I wanna see something that used to be in your eyes again
I'm waiting to see it, you know it's only a question of when
'Cause I know how much I'm missing, heaven
You know that it's missing

And only you know where you have been to
Only you know what you have been through
There's better things you're gonna get into
And I wanna be there too
Yes I do

I know it's not easy for you to start to believe again
And when the day comes don't let yourself be deceived again
'Cause I know that you've been waiting
It's such a long time that you've been waiting

And only you know where you have been to
Only you know what you have been through
There's better things you're gonna get into
And I wanna be there too
Ooh

'Cause I know that you've been waiting
Been such a long time you've been waiting

And only you know where you have been to
Only you know what you have been through
There's better things you're gonna get into
And I wanna be there too
You know I do



All comments from YouTube:

@apocryphon2003

glad i watch ozark wouldn't have found this otherwise

@MadGamer_666

lol same xD

@jimlore5869

Same here

@TheStranger7six

Yes, same! I cannot stop listening. This song?!

@TheStranger7six

Been on repeat since I heard it on Ozark last night.

@danielarcher369

Same :-)

93 More Replies...

@combobreaker5251

Ozark brought me. And I'm staying.

@foysalmahmudniloy8047

Me too

More Comments

More Versions