Nell’estate 1994 il brano "Gelosia" anticipa l'album di debutto "Dirotta su Cuba" (uscito nel '95) che si guadagnerà il disco di platino. Grazie al successo di brani come "Liberi di liberi da" o "Solo baci", il lavoro indica una via italiana all’acid jazz su cui negli anni a venire si incammineranno diversi artisti e gruppi. Il successo radiofonico è tale da portare alla pubblicazione di ben cinque singoli.
Il secondo album "Nonostante tutto..." è realizzato con una quarantina di musicisti, tra cui la sezione fiati di Demo Morselli e un’intera orchestra d’archi.
Nel 1997 i Dirotta Su Cuba partecipano al Festival di Sanremo con "È andata così" al fianco dell’armonicista Toots Thielemans. L'esperienza serve da pretesto per la raccolta antologica "È andata così", in cui figura come secondo inedito una cover dei Delirium, "Jesahel".
Nel 2000 esce il quarto lavoro, "Dentro ad ogni attimo", che contiene i singoli "Bang!" e "Notti d'estate". Stefano De Donato lascia il gruppo.
Nel 2002 esce "Fly" da cui vengono estratti i singoli "Sono qui" e la title-track "Fly". Segue un lungo giro di concerti per l'Italia che segnerà anche l'ultima esperienza di Simona Bencini con il gruppo, che lascerà per intraprendere una carriera solista.
All’inizio del 2004 prende forma il nuovo corso dei Dirotta su Cuba dove Rossano Gentili è affiancato da una nuova vocalist, Marquica. Jaz, l'ultimo lavoro dei Dirotta Su Cuba è uscito nel novembre 2005, anticipato dai singoli "L'iguana" e "Amore normalissimo".
Ora
Dirotta Su Cuba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
All'improvviso voglio non pensare più
Che oggi è un altro giorno
Un nuovo fiore nascerà
Mi lascio andare senza limite
E tutto ciò che so è che ora tu sei con me
Io tutto ciò che so è che ora tu sei con me
Ora
Cambia le regole (vivo ogni attimo)
Ora
Alza la musica (senza più regole)
Tutto intorno a me (e non smetto mai)(ama solo me)(sento che mi vuoi)
Ora
Vivi ogni attimo (vivo)(alza la musica)
Ora
Voglio sentire quel fuoco dentro me
Ho voglia di parole calde, morbide
Ho voglia di provare nuove fantasie
Ho voglia di assaggiare tutto quello che non so
E di sentirmi un po' più stupida
Ora che sei qui con me
Sei il centro di ogni sentimento mio
Mi fai girare tutto il mondo intorno
Mi fai bene
E tutto ciò che ho è che ora tu sei con me
Io tutto ciò che ho è che ora tu sei con me
The lyrics of "Ora" by Dirotta Su Cuba depict a sense of liberation and living in the moment. The singer is filled with the joy and warmth of spring and desires to stop thinking and just enjoy the present. As the song progresses, they express a desire for new experiences and the freedom to live without rules. The presence of their partner is what brings them happiness, making them feel alive and excited.
The chorus of the song emphasizes this sense of living in the moment, where the rules change and the music is elevated. The singer feels like they can never stop and everything around them is a source of pleasure. They want to feel the warmth of passion and are open to new ideas and fantasies. As long as their partner is with them, they are content and happy.
Line by Line Meaning
La primavera è sole vivo dentro me
Spring is sunshine alive within me
All'improvviso voglio non pensare più
Suddenly, I want to stop thinking
Che oggi è un altro giorno
That today is another day
Un nuovo fiore nascerà
A new flower will bloom
Mi lascio andare senza limite
I let go without limits
E tutto ciò che so è che ora tu sei con me
And all I know is that you are with me now
Ora
Now
Cambia le regole (vivo ogni attimo)
Change the rules (live every moment)
Alza la musica (senza più regole)
Turn up the music (without any rules)
Tutto intorno a me (e non smetto mai) (ama solo me) (sento che mi vuoi)
Everything around me (and I never stop) (love only me) (I feel that you want me)
Vivi ogni attimo (vivo) (alza la musica)
Live every moment (I'm alive) (turn up the music)
Voglio sentire quel fuoco dentro me
I want to feel that fire inside me
Ho voglia di parole calde, morbide
I crave warm, soft words
Ho voglia di provare nuove fantasie
I want to try new fantasies
Ho voglia di assaggiare tutto quello che non so
I want to taste everything that I don't know
E di sentirmi un po' più stupida
And feel a bit more foolish
Ora che sei qui con me
Now that you are here with me
Sei il centro di ogni sentimento mio
You are the center of all my feelings
Mi fai girare tutto il mondo intorno
You make my whole world go round
Mi fai bene
You make me feel good
E tutto ciò che ho è che ora tu sei con me
And all I have is that you are with me now
Contributed by Zoe S. Suggest a correction in the comments below.