Dirty Karma EP
Release Date: April… Read Full Bio ↴www.myspace.com/dirtykarma
Dirty Karma EP
Release Date: April 05, 2008
Label:La Morena Records
Length:23:00
Synopsis
Dirty Karma's first official release. Recorded at Molotov's Studio (Topetitud) in Mexico City under the label "La Morena Records".
Produced by Dirty Karma, John Gibbe (Zoe, Bengala & Molotov) and Milo Froideval (Molotov & HBO's Capadocia) and mastered at Sterling Sound NYC by Chris Gehringer (Madonna, Dandy Warhols & Molotov)
It captures the band's fresh approach to garage rock combined subtly with latin arrangements, powerful guitars and a steady rythm section. A classic rock sound worthy of 2008.
Tiempo
Dirty Karma Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
lo que dejaste aquí sin resolver
ya no te siento.
Si por tus ojos no corre el tiempo, no rompas más tus templos,
date la vuelta y no vuelvas más
es a razón del viento.
Recuerdo tu color y me da dolor
ya no tenerte, mi cuerpo ya sufrio tu maldición
Es imposible vencer al tiempo para romper tus templos,
date la vuelta y no vuelvas más,
es a razón del tiempo.
Mis heridas se______
todo ha muerto sin razón,
¿cuándo aprenderas a perder
el dolor de la traición?
Tengo tu voz en mi y una verdad que ya se ha muerto,
lo que dejaste aquí sin resolver
ya no te siento.
Si por tus ojos no corre el tiempo, no rompas más tus templos,
date la vuelta y no vuelvas más
es a razón del viento,
del viento.
The lyrics to Dirty Karma's song Tiempo explore the aftermath of a broken relationship and the pain that comes with trying to move on. The first verse establishes that the singer still carries the memory of their former lover with them, even though the relationship is over and any hope of reconciliation has died. The second verse describes the physical and emotional toll the relationship took on the singer, as they recall the hurt and betrayal they experienced.
The chorus repeats the idea that it is impossible to go back and fix what has been broken, and that the best course of action is to turn away and move on. The repeated phrase "es a razón del..." ("it's because of...") implies that there is a reason behind the end of the relationship, whether it be the passage of time or some other cause. The final line, "del viento" ("of the wind"), suggests that sometimes things simply happen without rhyme or reason, and we must accept them and move forward.
Overall, the lyrics to Tiempo express a common theme of heartbreak and healing, while acknowledging the importance of letting go and embracing the unknown.
Line by Line Meaning
Tengo tu voz en mi y una verdad que ya se ha muerto,
I still carry your voice and a truth that has already died within me.
lo que dejaste aquí sin resolver ya no te siento.
What you left unresolved here, I no longer feel you.
Si por tus ojos no corre el tiempo, no rompas más tus templos,
If time does not flow from your eyes, then stop breaking down your own temples.
date la vuelta y no vuelvas más es a razón del viento.
Turn away and never come back again. It's because of the wind.
Recuerdo tu color y me da dolor ya no tenerte,
I remember your color and it pains me to no longer have you by my side.
mi cuerpo ya sufrio tu maldición sal de mi mente.
My body has already suffered from your curse, so please leave my mind.
Es imposible vencer al tiempo para romper tus templos,
It's impossible to beat time and destroy your own temples.
date la vuelta y no vuelvas más,
Turn away and don't come back again.
es a razón del tiempo.
It's because of time.
Mis heridas se______
My wounds are...
todo ha muerto sin razón,
Everything has died for no reason.
¿cuándo aprenderas a perder el dolor de la traición?
When will you learn to let go of the pain of betrayal?
Si por tus ojos no corre el tiempo, no rompas más tus templos,
If time does not flow from your eyes, then stop breaking down your own temples.
date la vuelta y no vuelvas más,
Turn away and don't come back again.
es a razón del tiempo.
It's because of time.
Tengo tu voz en mi y una verdad que ya se ha muerto,
I still carry your voice and a truth that has already died within me.
lo que dejaste aquí sin resolver ya no te siento.
What you left unresolved here, I no longer feel you.
Si por tus ojos no corre el tiempo, no rompas más tus templos,
If time does not flow from your eyes, then stop breaking down your own temples.
date la vuelta y no vuelvas más es a razón del viento,
Turn away and never come back again. It's because of the wind.
Contributed by Kayla G. Suggest a correction in the comments below.
@danielknives
Tengo tu voz en mi y una verdad
Que ya se ha muerto
Lo que dejaste aquí sin resolver
Ya no te siento
Si por tus ojos no corre el tiempo
No rompa mas tus templos
Date la vuelta y no vuelvas mas
Tus alas son del viento
Recuerdo tu color y me da dolor
Ya no tenerte
Mi cuerpo ya sufrió tu maldición
Sal de mi mente
Es imposible vencer al viento
Para romper tus templos
Date la vuelta y no vuelvas mas
Tus alas son del tiempo
Mis heridas en tu piel
Todo ha muerto sin razón
Cuando aprenderas a ver
El dolor de la traición
Tengo tu voz en mi y una verdad
Que ya se ha muerto
Lo que dejaste aquí sin resolver
Ya no te siento
Si por tus ojos no corre el tiempo
No rompa mas tus templos
Date la vuelta y no vuelvas mas
Tus alas son del viento
Del tiempo...
@melvinbrown6497
2004 a 2010 la época dorada del rock independiente en mexico
@luisernestohilariodionicio8696
REACTOR 105.7
Solía pasar esta canción me recuerda las noches del 2010 !!!
@ricardoalfaro1071
2023 y aun suena chingona!!!
@joselo258
Buena canción ya hace tiempo la buscaba y hoy la estoy es cuchando de nuevo que EXCELENTE ROLA! espero que den fruto como otras bandas mexicanas como Vicente Gayo
@marcosbravo2875
Una de las canciones de cuando estábamos en prepa, una vieja confiable en nuestro play list de cda fiesta
@samanthatrejo4535
El tierno lo cura todo o casi todo
@fersluna6347
Nostalgia al mil por ciento
@danielknives
A quien no.
@deffwokend
Todavía existía myspace
@javierarmenta8854
hace ya un ratote que me encontre esta banda y no se por que la olvide y tarde años años para acordarme como se llamaba hace unos dias me la pase 2 dias buscandola y nada y apenas hoy en la mañana en la barra derecha de sugerencia de artistas salio DIRTY KARMA y por un chispaso lo recorde llego solita exelente banda muy chongona a disfrutarla