Plastik Hearts
Dirty Pretty Things Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

You sauntered off and you said how's tricks
You can't mix drugs with your politics
So we took and talked and lost the plot
And after that everything seemed fine

And as it stings and beautiful collide
We watch each others worlds ride under the tide
With intoxicating hands
Cold, cold hearts and well laid plans

Are you listening?
Are you listening
As the days like the waves
Pile up behind you?

La, la, la, la, la
You keep it all, melt my plastic heart
And help me move on, I'm moving on

How do you escape the great pails of pouring rain?
Go to an island or a house in Spain, oh
La, la, la, la, la, la, oh, oh, how we'd kill to go

Erect the gutters and move us in
Life or buildings and medicines
We all make the same mistakes
Our pitfalls pull us together

Are you listening?
Are you listening
As the days like the waves
Pile up behind you?

La, la, la, la, la
They keep it all, melt my plastic heart
And help me move on, oh
[Unverified]

La, la, la, la, la
You keep it all, melt my plastic heart
And help me move on
La, la, la, la, la, keep it on

Friends for life and acquaintances
Romance and great distances




There's been so many casualties
But I cannot run out over these, oh no

Overall Meaning

The lyrics of Dirty Pretty Things' "Plastik Hearts" reflect on the ups and downs of relationships and the way we try to move on from them. The song opens with the singer reuniting with a friend who warns them against mixing drugs with politics. The two discuss their lives and lose themselves in conversation, and everything seems fine. However, they soon realize that their relationships are fragile and easily shattered. The line "With intoxicating hands, cold, cold hearts, and well-laid plans" suggests that the people around them are not always trustworthy, and they must be careful when forming relationships.


The chorus is a plea for help, with the singer asking someone to melt their "plastic heart" and help them move on. They sing about the heavy weight of accumulated experiences, with each day piling up like waves behind them. They also express a desire to escape from their problems, suggesting that going to an island or a house in Spain might offer temporary relief. However, they know that running away is not a permanent solution and that they must face their problems head-on.


The song ends with a reflection on the different types of relationships we have in our lives. The singer acknowledges that some relationships are fleeting, while others endure even when we are separated by great distances. They also recognize that relationships can be casualties of our mistakes and weaknesses, but they cannot let those losses define them. Ultimately, the song is a reflection on the complexities of human connections and the need to navigate them with care and compassion.


Line by Line Meaning

You sauntered off and you said how's tricks
You casually left and asked how I was doing


You can't mix drugs with your politics
Mixing drugs and politics will only lead to complications


So we took and talked and lost the plot
We talked but our conversation became aimless and unproductive


And after that everything seemed fine
Despite our aimless conversation, we managed to get along afterward


And as it stings and beautiful collide
When opposing forces come together, it can be both painful and beautiful


We watch each others worlds ride under the tide
We observe as our lives undergo changes and challenges


With intoxicating hands
We are seduced by the things that lure us in


Cold, cold hearts and well laid plans
We have calculated plans and motives, but we also lack empathy and warmth


Are you listening?
Are you paying attention?


As the days like the waves
Like the ocean's waves, time moves forward relentlessly


Pile up behind you?
Are your past mistakes accumulating behind you?


You keep it all, melt my plastic heart
You store your secrets and I am left to deal with the heartache


And help me move on, I'm moving on
Despite the difficulties, I am trying my best to keep going


How do you escape the great pails of pouring rain?
How do you avoid the hardships and struggles of life?


Go to an island or a house in Spain, oh
Escape to a different setting, like an island or another country


La, la, la, la, la, la, oh, oh, how we'd kill to go
We yearn to leave our troubles behind and escape


Erect the gutters and move us in
Build up the defenses to protect ourselves from harm


Life or buildings and medicines
We can either focus on our lives or material possessions to take care of ourselves


We all make the same mistakes
We all fall into the same traps and stumbling blocks


Our pitfalls pull us together
Despite our mistakes, we find common ground and connect through shared experiences


They keep it all, melt my plastic heart
They keep their secrets and I am left to suffer alone


And help me move on, oh
I need help coping with the pain and moving forward


[Unverified]
The meaning of this line is not clear or confirmed


La, la, la, la, la
A repeated phrase that serves as background music


Keep it on
Continue on despite the difficulties


Friends for life and acquaintances
We have both close and distant relationships


Romance and great distances
Our emotional lives can be complicated and affected by distance


There's been so many casualties
We have experienced a lot of losses, whether emotional or literal


But I cannot run out over these, oh no
We cannot run away from our past and present problems and have to confront them head-on




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ANTHONY ROSSOMANDO, CARL BARAT, DAVID HAMMOND, GARY POWELL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Yuqi Jiang

what a gem. I love this song

sylveter flores

I don’t know how these guys never blew up

MegaYousir

looooove it

Absolute Wank

My new favorite, <3

Nicolas Arlt

great song:D

Jules Davis

LOVE <3 im extrememly obsessed lol

Jules Davis

LOVE <3

Rokas Rudzenskas

you feel that? comPETE. it's all about Pete. no Pete, no fun.

More Versions