Happy End
Disiz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ma tendre mère n'a pas eu de happy beginning
Donc j'mets tout en œuvre pour qu'elle ait une happy end
Je l'imagine enfant affronter ces épreuves terribles
Elle est ma part de bien, ma part de foi, ma part de ciel
Shakespeare en aurait fait une pièce, une tragédie
J'aurais gommé la fin, j'en aurais fait une comédie
Des larmes grosses comme des mouches dans ses yeux émeraudes
Descendre le long d'ses joues un peu rougies et chaudes
Elle m'a donné le software et l'amour upload
Ainsi qu'les pare-feu quand le Diable rôde
Donne naissance aux bonnes vibes, les mauvaises, j'les euthanasie
Le bien s'est fait prier, le mal me fait des courtoisies
Souvent dans l'métro comme Zazie, je pense ou bien je lis
J'ai vu la vie par l'trou d'serrure, j'l'ai trouvée bien jolie
Trop d'raisons d'se mettre en colère, d'avoir la haine
Ce monde, un film d'horreur, j'espère une happy end

Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end
Une happy end
J'vous souhaite tous une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end

Dans les vestiaires, avant la finale, j'rêve d'une happy end
J'm'imagine en train d'célébrer, d'faire de l'auto-dance
Comme Ali à Kinshasa, j'vous souhaite une happy end
Comme je la souhaite à tous ceux qu'ont quitté l'bled
Happy end pour la Palestine et pour l'Afrique
Si la patience était une discipline olympique
On serait tous médaillés d'diamant, j'attends le déploiement
Des ailes d'un ange nommé Djibril, au firmament
J'me rappelle dans mes pires moments, souhaiter une happy end
Disiz the beginning après Disiz The End
Et si l'chapitre fini bien, sous la bienveillance du ciel
J'vous souhaite une happy end

Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end




Une happy end, oh oh oh
Une happy end

Overall Meaning

In Disiz's song "Happy End," he talks about his deep desire to give his mother a happy ending to her life despite her difficult past. He acknowledges that his mother did not have a happy beginning, and he is willing to put in all effort to make sure she has a happy ending. He imagines his mother as a child facing terrible challenges and sees her as his "part of good, part of faith, part of heaven." He suggests that if Shakespeare were to write about his mother's life, it would be a tragedy, but if he were to write it, it would be a comedy.


Disiz's mother gave him love and education, which he compares to software and firewalls. He euthanizes the bad vibes and negative thoughts and constantly thinks about life, making connections between his past and present. The world is too full of reasons to become angry and hateful, and he wishes for a happy ending in the end. He hopes to see the wings of an angel named Djibril, who will guide him to a happy ending.


In summary, Disiz expresses his deep feelings towards his mother, the love she has given him, and his struggles with trying to create a positive ending for her despite the difficulties of their past.


Line by Line Meaning

Ma tendre mère n'a pas eu de happy beginning
My dear mother did not have a happy start in life


Donc j'mets tout en œuvre pour qu'elle ait une happy end
So I am doing everything in my power to ensure she has a happy ending


Je l'imagine enfant affronter ces épreuves terribles
I imagine her as a child facing terrible trials


Elle est ma part de bien, ma part de foi, ma part de ciel
She is my share of the good, my share of faith, my share of heaven


Shakespeare en aurait fait une pièce, une tragédie
Shakespeare could have made a play or a tragedy out of her story


J'aurais gommé la fin, j'en aurais fait une comédie
I would have erased the ending and made it a comedy instead


Des larmes grosses comme des mouches dans ses yeux émeraudes
Tears as big as flies in her emerald eyes


Descendre le long d'ses joues un peu rougies et chaudes
Running down her slightly reddened and warm cheeks


Elle m'a donné le software et l'amour upload
She gave me the software and the love upload


Ainsi qu'les pare-feu quand le Diable rôde
As well as the firewalls when the devil lurks


Donne naissance aux bonnes vibes, les mauvaises, j'les euthanasie
She gives birth to good vibes and I euthanize the bad ones


Le bien s'est fait prier, le mal me fait des courtoisies
The good took its time, but bad things come to me easily


Souvent dans l'métro comme Zazie, je pense ou bien je lis
Often in the subway like Zazie, I think or read


J'ai vu la vie par l'trou d'serrure, j'l'ai trouvée bien jolie
I've seen life through a keyhole and found it very beautiful


Trop d'raisons d'se mettre en colère, d'avoir la haine
Too many reasons to get angry, to hate


Ce monde, un film d'horreur, j'espère une happy end
This world is a horror movie, I hope for a happy ending


J'vous souhaite tous une happy end
I wish you all a happy ending


Dans les vestiaires, avant la finale, j'rêve d'une happy end
In the locker room before the final, I dream of a happy ending


J'm'imagine en train d'célébrer, d'faire de l'auto-dance
I imagine myself celebrating, doing a self-dance


Comme Ali à Kinshasa, j'vous souhaite une happy end
Like Ali in Kinshasa, I wish you a happy ending


Comme je la souhaite à tous ceux qu'ont quitté l'bled
Like I wish for those who left the country


Happy end pour la Palestine et pour l'Afrique
Happy ending for Palestine and Africa


Si la patience était une discipline olympique
If patience was an Olympic sport


On serait tous médaillés d'diamant, j'attends le déploiement
We would all win diamond medals, I await the deployment


Des ailes d'un ange nommé Djibril, au firmament
The wings of an angel named Djibril, in the sky


J'me rappelle dans mes pires moments, souhaiter une happy end
I remember in my worst moments, wishing for a happy ending


Disiz the beginning après Disiz The End
Disiz the beginning after Disiz The End


Et si l'chapitre fini bien, sous la bienveillance du ciel
And if the chapter ends well, under the watchful eye of heaven


J'vous souhaite une happy end
I wish you a happy ending




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: Sérigne M'Baye Gueye

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@WTFAnyNameWorks

Jpense qu'ya que Disiz qui peut procurer cette sensation de sérénité au fond de toi quand t'ecoute ses morceaux !

@alireda527

ta raison y a que Disiz qui peut faire ça

@polygun3D

t'a fait une merveille disiz , j'arrette pas d'l'ecouter en boucle ton album

@bellalbdj463

Un son magnifique avec une voix magnifique et un texte magnifique, que demander de plus ?
Respect et merci pour tout DISIZ ! ! !

@lovever1175

Ce texte me touche en plein coeur et ce son ample et aérien apporte à la poésie de chaque mots...du Grand Disiz #fan de la 1ere heure...

@Avalibuzz

Magnifique ! Happy end à tous

@TheVanVan88

Ma tendre mère n'a pas eu de happy beginning
Donc j'mets tout en œuvre pour qu'elle ait une happy end
Je l'imagine enfant affronter ces épreuves terribles... ♥

@maxcesakcebon706

Merci pour du bon son.
Tu est loin devant tout ces rappeurs commercial enchainant des sons pourris remplies d'insultes et de banalités.
Merci .
J'écoute tes vieux son comme tes nouveaux et je m'en lasse pas !
En ce moment je me laisse figer sur ''Autre espece'' ...
Woula Woula !!!

@aichaabraoui4893

sublime continue à nous faire rêver Disiz

@76mathieu

Tellement magnifique cette chanson, tout comme l'album.

More Comments