J'ai la haine
Disiz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[Couplet 1]
J'ai les pieds en sang, je fais l'équilibriste sur le fil du rasoir, les deux doigts dans la prise
Mes leçons je les ai apprises, j'ai bien fait mes devoirs, dans ma tête c'est la crise, tu ferai bien de me croire
Vos haines de merde me rendent schizophrène, dans mon crâne c'est la guerre, il faut qu'il comprennent
J'ai grandi trop près des haines trop gratuites, des réflexions racistes, des conclusions hâtives
Regarde mes yeux quand j'étais petit sur les photographies, ça se voit déjà que j'avais compris que j'ai grandi trop vite
Je suis un putain de métisse, l'idéal pour certains, pour une partie d'autres, je représente la fin de la race humaine, j'ai pas demandé à naitre. c'est simple et directe, allez tous vous faire mettre
J'ai la rage d'Aimé Césaire et de Frantz Fanon, la solution, tout niquer? je ne dis pas non!
Parfois je suis Martin, parfois je suis Malcolm, un jour je suis Ghandi, le lendemain Newton, j'ai l'amour comme Marley, la haine comme Gill Scott Heron, j'suis en paix sur Michael, j'ai le blues sur Simone
Torturé comme Jimmy, je chiale comme Prince, je suis un bâtard de métisse, je serai toujours incompris, j'ai la haine, j'ai la haine depuis tout petit et vu l'époque que l'on vit, heureusement que je prie

[...]

[Couplet 2]
Je prend le pouls d'une France en hypertension, remercions le net pour son aide, pour une haine en expansion, si j'avais 20 piges, j'aurai fait la même chanson: "Je pète les plombs, putain je pète les plombs"
La France, dans une haine certaine s'embourbe, je le jure sur la tête d'Eric Zemmour
Certains sur des forums lâchent des messages d'amour qui feraient passer Hitler pour un bisounours
Cruel comme les gosses dans la cour d'école, la haine, personne n'en a le monopole et montrer sa différence devient le protocole, on y ajoute les actes pour que les propos collent
Et les clichés ont changé, maintenant ils s'auto-collent, grace à Charlie Hebdo et aux grandes écoles. Benj Castaldi, la bouche sous propofol articule mal ses propos de cons à une people aux propos de connes. Endémol est homophobe ou bien bloqué, à croire que pour eux, tous les noirs sont des gros gays, F.X voulait son fixe, il l'a blogué, la TV deal de la gloire comme à des drogués, toujours des esclaves mais avec d'autres chaines, j'ai… j'ai la haine, j'ai la, j'ai la haine!

[...]

[Couple 3]




Les méchancetés gratuites font des haines payantes, les fait divers du Parisien font les joies de Marine
Des avocats et les rappeurs remplissent leurs comptes en banque, des ouvriers et des petits de tèces se font roulés dans la farine et le film de Matthieu n'a pas pris une ride, Authentik de NTM n'a pas pris une ride, Petit frère d'IAM n'a pas pris une ride, J'pète les plombs n'a pas pris une ride

Overall Meaning

In Disiz’s song “J’ai la haine” (I have hate), the rapper details the struggles he faced growing up as a mixed-race individual in a society filled with racial prejudices and hate. He talks about how he feels like an outcast who is never fully understood, and how different historical figures like Malcolm X, Ghandi, and Bob Marley have influenced his identity. Disiz references the battle going on in his head, which has been triggered by the negative energy and hate that surrounds him. He feels like he is walking on a tightrope, balancing between his sanity and losing control of his emotions. Disiz talks about the hypocrisy of those who claim to be tolerant but are filled with prejudice and hate in their hearts. He takes a critical look at the society we live in, deploring the systemic racial, homophobic, and class divides that exist. Overall, “J’ai la haine” is an expressive and insightful exploration of the impact of hate, anger, and intolerance on individuals and society.


Line by Line Meaning

J'ai les pieds en sang, je fais l'équilibriste sur le fil du rasoir, les deux doigts dans la prise
I am in an extremely unstable state, both physically and emotionally, and constantly feel like I am about to lose my balance or get electrocuted


Mes leçons je les ai apprises, j'ai bien fait mes devoirs, dans ma tête c'est la crise, tu ferai bien de me croire
I have put in the work and learned my lessons, but my mind is still in chaos and I am on the brink of a breakdown


Vos haines de merde me rendent schizophrène, dans mon crâne c'est la guerre, il faut qu'il comprennent
The hate that you spew is tearing me apart and causing a constant internal battle within myself, and it's time for you to understand the damage you are doing


J'ai grandi trop près des haines trop gratuites, des réflexions racistes, des conclusions hâtives
I was raised in an environment full of unwarranted hate, racism, and quick judgments


Je suis un putain de métisse, l'idéal pour certains, pour une partie d'autres, je représente la fin de la race humaine, j'ai pas demandé à naitre. c'est simple et directe, allez tous vous faire mettre
I am a mixed-race person, and while some see me as perfect, others see me as an abomination and the downfall of the human race. I did not ask to be born this way and I want all of these hateful people to go away


J'ai la rage d'Aimé Césaire et de Frantz Fanon, la solution, tout niquer? je ne dis pas non!
I am inspired by the rage and activism of Aimé Césaire and Frantz Fanon, and while I don't condone destruction as the only solution, I understand where they were coming from


Parfois je suis Martin, parfois je suis Malcolm, un jour je suis Ghandi, le lendemain Newton, j'ai l'amour comme Marley, la haine comme Gill Scott Heron, j'suis en paix sur Michael, j'ai le blues sur Simone
I sometimes feel like Martin Luther King Jr., sometimes like Malcolm X, sometimes like Gandhi, sometimes like Newton. I try to have the love and positivity of Bob Marley, but also feel the anger and pain of Gill Scott Heron. I find peace in Michael Jackson's music and get sad listening to Nina Simone


Je prend le pouls d'une France en hypertension, remercions le net pour son aide, pour une haine en expansion, si j'avais 20 piges, j'aurai fait la même chanson: "Je pète les plombs, putain je pète les plombs"
I can sense that France is in a state of high tension, and I thank the internet for its role in spreading hate. If I were 20 years old today, I would write the same song: 'I'm losing my mind, damn it, I'm losing my mind'


Certains sur des forums lâchent des messages d'amour qui feraient passer Hitler pour un bisounours
Some people on forums are spewing messages of hate that make Hitler look like a cuddly teddy bear in comparison


Et les clichés ont changé, maintenant ils s'auto-collent, grace à Charlie Hebdo et aux grandes écoles. Benj Castaldi, la bouche sous propofol articule mal ses propos de cons à une people aux propos de connes. Endémol est homophobe ou bien bloqué, à croire que pour eux, tous les noirs sont des gros gays, F.X voulait son fixe, il l'a blogué, la TV deal de la gloire comme à des drogués, toujours des esclaves mais avec d'autres chaines, j'ai… j'ai la haine, j'ai la, j'ai la haine!
The stereotypes and prejudices have evolved and become self-perpetuating thanks to Charlie Hebdo and prestigious schools. Benj Castaldi can't even speak coherently while under the influence of anesthesia, yet he gets to spout stupid things on TV. Endémol seems to be homophobic and stuck in the past, and they seem to think that all black people are flamboyant gay men. FX wanted his fix, so he blogged about it. TV deals out fame like drugs, and we are still slaves to the system, just with a different set of chains. I...I hate it all, I just hate it!


Les méchancetés gratuites font des haines payantes, les fait divers du Parisien font les joies de Marine
When people are cruel for no reason, it only fuels the hatred inside, and even trivial events reported in the newspaper bring joy to hateful politicians like Marine Le Pen


Des avocats et les rappeurs remplissent leurs comptes en banque, des ouvriers et des petits de tèces se font roulés dans la farine et le film de Matthieu n'a pas pris une ride, Authentik de NTM n'a pas pris une ride, Petit frère d'IAM n'a pas pris une ride, J'pète les plombs n'a pas pris une ride
Lawyers and rappers make a lot of money while workers and everyday people get screwed over, and while society continues to segregate and discriminate, certain works of art like Matthieu's film or the songs Authentik by NTM and Petit frère by IAM are still relevant and important after all these years, just like my song 'I'm losing my mind' has not lost its relevance




Writer(s): David Aufort, Serigne M'baye Gueye

Contributed by Alexander M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Marouh

j adore celle ci, elle represente bien ma haine, que j ai par rapport à ce que nous vivons, lol! ^^ merci Disiz continu avec ces bons lyrics !!!! ;-)

orge paladin

Diziz tu gère grave beau travail

Cyril Raffier

instru de malade, le dj s'est tapé un kiff

KonorzExplosion

Tellement du lourd !

Barbara Bach

ce mec gère trop ! ^^

Adrien Crz

Du lourd! (y)

Olivier Devey

Sauvagerie ! Trop lourd !

Margaux Coaching

des frisssonnnnnnnns à chaque écoute

Zyphos

Yo Disiz franchement le 1er couplet claque, moi aussi je tiré une sal gueule sur les photo car j'étais pas con xD

Maxime Gelot

Trop booooon :D

More Comments