'Disney' collectively refers to the soundtracks to various musicals and mot… Read Full Bio ↴'Disney' collectively refers to the soundtracks to various musicals and motion pictures created by The Walt Disney Company.

Please note that this is not an artist, but appears here due to incorrectly tagged tracks. Last.fm recommends that you attribute these songs to their composers, as per Musicbrainz. Please our FAQ for more information on our artist name guidelines.

A list of composers to popular Disney films can be found here:

Alan Menken (Aladdin, Beauty and the Beast, Hercules, The Hunchback of Notre Dame, The Little Mermaid, Pocahontas)
Hans Zimmer (The Lion King)
Mark Mancina (Tarzan, Brother Bear)
Michael Giacchino (Ratatouille)
James Newton Howard (Atlantis)
Jerry Goldsmith (Mulan)
Oliver Wallace (Alice in Wonderland, Peter Pan, Dumbo)
Randy Newman (A Bug's Life, Cars, Monsters Inc., Toy Story)
Thomas Newman (WALL-E)
The Sherman Brothers (Mary Poppins, Chitty Chitty Bang Bang, The Jungle Book, The Aristocats and The Tigger Movie)

Music from the crust band Disneÿ from the Czech Republic should be tagged as Disneÿ.

Deine Freunde
Disney Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Seid zur Freundschaft bereit
Wir sind Freunde für alle Zeit (Für alle Zeit)
Bist du allein (Bist du allein)
Wer kommt sofort (Wer kommt sofort?)
Wer macht dir Mut (Wer macht dir Mut?)
Wer hält sein Wort (Wer hält sein Wort?)

Und wenn du hilflos draussen liegst, wer öffnet dir dann die Tür

Deine Freunde dir
Und gehst du traurig durch das Land
Wer reicht dir die Hand?
Deine Freunde hier
Und scheint verlor'n
Dein Seelenheil
Wer eilt herbei
Schnell wie ein Pfeil?
Wir woll'n mit aller Welt gut Freund sein, Ehrenwort
In Erster Hilfe halten wir sogar den Weltrekord (Weltrekord)

Du siehst in uns (Du siehst in uns)
Freunde bei Gefahr (Freunde bei Gefahr)
Und bei Gefahr (Und bei Gefahr)
Ist da
Keiner im Dschungel so gern wie wir

Shir Khan
Dieser Freund ist hier

Overall Meaning

"Deine Freunde" is a song from the popular Disney animated movie "The Jungle Book". The lyrics are in German and it talks about the importance of friendship and how friends are always there to support and protect each other. It starts with the phrase "Seid zur Freundschaft bereit" which means "Be ready for friendship" and goes on to say that they are friends forever. The song then asks some questions such as "Who comes immediately when you are alone?", "Who encourages you when you are down?" and "Who keeps their promise?", and answers each one with "Deine Freunde" which means "Your friends". It emphasizes that friends are always there to help each other, even in times of need.

The second verse talks about how true friends are there for you, no matter what. It asks who will open the door for you when you are helpless outside and who will extend their hand to you when you are sad. It then says that their friendship is not limited to just good times but also in times of trouble. It says that they care about each other's well-being and will even hold the world record for giving first aid. Lastly, the song talks about the character Shir Khan and how he is also a friend. It says that he is there for them when times are tough and they all stand together, even in the dangerous jungle.

Line by Line Meaning

Seid zur Freundschaft bereit
Prepare yourselves for friendship

Wir sind Freunde für alle Zeit (Für alle Zeit)
We are friends for all time

Bist du allein (Bist du allein)
Are you alone?

Wer kommt sofort (Wer kommt sofort?)
Who comes immediately?

Wer macht dir Mut (Wer macht dir Mut?)
Who gives you courage?

Wer hält sein Wort (Wer hält sein Wort?)
Who keeps their word?

Und wenn du hilflos draussen liegst, wer öffnet dir dann die Tür
And when you're helpless outside, who will open the door for you?

Deine Freunde dir
Your friends

Und gehst du traurig durch das Land
And if you go through the land sad

Wer reicht dir die Hand?
Who will reach out their hand?

Deine Freunde hier
Your friends here