I'll Make A Man Out Of You
Disney - Mulan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
to defeat the Huns!
Did they send me daughters
when i asked for sons?
You´re the saddest bunch i ever met
and you can bet before we're through
mister, I´ll make a man out of you!
but a fire within
once you find your center
you are sure to win
you´re a spineless pale pathetic lot
and you haven´t got a clue
somehow i´ll make a man out of you
i´m never gonna catch my breath
say goodbye to those who knew me
boy was i a fool in school for cutting gym
this guys got ´em scared to death
hope he doesn´t see right through me
now i really wish that i knew how to swim
Be a man
we must be swift as a coursing river
Be a man
with all the force of a great typhoon
Be a man
with all the strength as a raging fire
mysterious as the dark side of the moon
Time is racing t´ward us
till the huns arrive
heed my every order
and you might survive
you´re not suited for the rage of war
so pack up go home your through
how could i make a man out of you
Be a man
we must be swift as a coursing river
Be a man
with all the force of a great typhoon
Be a man
with all the strength of a raging fire
mysterious as the dark side of the moon
(( repeat ))
The opening lines “Let's get down to business to defeat the Huns” creates an exciting declaration to prepare the soldiers to fight the Huns. The line “Did they send me daughters when I asked for sons?” remarks on how girls were not considered able to be soldiers, and this shows the patriarchal thinking of that era. The line “You're the saddest bunch I ever met” shows that the soldiers Mulan is training with have not lived up to their potential or expectations, although they seem brave just merely being willing to fight the Huns. Mulan takes it upon herself to lead the soldiers and train them to become better soldiers.
When Mulan sings "tranquil as a forest, but on fire within", she is telling the soldiers that they need to be strong like a forest while also having a passion that is burning inside of them. The soldiers are described as “spineless pale pathetic lot”, but Mulan is determined to train them to become much stronger. The line “I'm never gonna catch my breath, say goodbye to those who knew me” shows Mulan's dedication to becoming a strong warrior and leaving the life she once knew behind. The song then highlights the physical difficulties of training, with the lines “boy, was I a fool in school for cutting gym” and “now I really wish that I knew how to swim”. Mulan is determined to do everything she can to improve herself and those around her, and she knows that doing so will save China from the Huns.
In conclusion, "I'll Make A Man Out Of You" is a song about determination, perseverance, and pushing oneself to be the best they can be, even in dark and challenging times. Mulan takes on the responsibility to help train and lead the soldiers to defeat the Huns, and through her guidance, the soldiers become stronger and more capable of fighting. It is a song that encourages and motivates the listener to push themselves to always improve, and to never give up even when the odds seem insurmountable.
Line by Line Meaning
Let´s get down to business
to defeat the Huns!
Let's focus on the task at hand, which is to defeat the Huns!
Did they send me daughters
when i asked for sons?
I expected to train men for the battle, but instead they sent me women.
You´re the saddest bunch i ever met
and you can bet before we're through
mister, I´ll make a man out of you!
You all lack confidence and strength, but I will help you become brave warriors by the end of our training.
tranquil as a forest
but a fire within
once you find your center
you are sure to win
you´re a spineless pale pathetic lot
and you haven´t got a clue
somehow i´ll make a man out of you
You appear calm on the outside, but you lack inner strength. You also lack direction in your training, but I will help you find your way and become strong warriors.
i´m never gonna catch my breath
say goodbye to those who knew me
boy was i a fool in school for cutting gym
this guys got ´em scared to death
hope he doesn´t see right through me
now i really wish that i knew how to swim
I am struggling with the intense physical training and fear that I am not good enough to be a warrior. I regret not being more physically fit in the past, as I now struggle to keep up with my peers.
Be a man
we must be swift as a coursing river
Be a man
with all the force of a great typhoon
Be a man
with all the strength as a raging fire
mysterious as the dark side of the moon
To succeed in battle, we must be fast and powerful like a river and a typhoon. We must also be strong and passionate like a fire, yet remain mysterious and unpredictable.
Time is racing t´ward us
till the huns arrive
heed my every order
and you might survive
you´re not suited for the rage of war
so pack up go home your through
how could i make a man out of you
The battle with the huns is coming soon, and I need to train you all to follow my orders in order to survive. However, some of you may not be cut out for war and should consider leaving.
Contributed by Jonathan L. Suggest a correction in the comments below.