1) Ska-punk from Mosco… Read Full Bio ↴Distemper is the name of more than one artist
1) Ska-punk from Moscow
2) Raw D-Beat Hardcore from Japan
1) A ska punk band from Moscow, Russian Federation.
They started playing in 1989 as a hardcore band, but over time their style slowly changed to ska punk, and in 1995 they released "Gorod" - one of the most prominent and truly "ska punk" albums of their career, according to most of their fans. They are still active and recording at a rate of about 1 album per year.
Discography:
1991 - "My segodnya s Baiem" (We are with Bai today)
1993 - "Oi doo-doo!" (Yeah, I know how that sounds)
1995 - "Gorod" (City)
1997 - "Vnature! Ale! Horosh!!!" (Really! That's enough!)
1997 - "Face Control"
1999 - "Nu Vse!" (That's it!)
2000 - "Ska Punk shpiony" (Ska Punk spies)
2001 - "Dobroe utro" (Good morning)
2001 - "Hi! Good Morning!"
2003 - "Nam po...!" (We don't give a fu...!")
2003 - "Putevoditel po russkomu rocku" (Guidebook to russian rock)
2004 - "Ska Punk Party International" - split Distemper & The Know How
2004 - "Distemper"
2004 - "XV"
2005 - "Podumay kto tvoi druzya" (Think who your friends are)
2006 - "Esli parni obyedenyatsya" (If the guys are united) - split Distemper & Тараканы! (Tarakany!)
2007 - "Mir sozdan dlya tebya" (The world is created for you)
2008- "My Underground"
2009 - "Vsyo ili nichego" (All or Nothing)
http://www.distemper.ru
myspace
Шпионы
Distemper Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Из под тёмных очков
Не заметишь
Как наставят жучков
Мир военных
И промышленных тайн
Современных
Джеймсов Бондов рождает
Мы ищем щели в стенах закона
Мы тоже все как один шпионы
Мы ищем щели в стенах закона
Вам не скрыться
Не в подвал не в сортир
Вам не смыться
Им подвластен весь мир
Программисты
Смогут сейфы открыть
Культуристы
Смогут всех замочить
Мы тоже все как один шпионы
Мы ищем щели в стенах закона
Мы тоже все как один шпионы
Мы ищем щели в стенах закона
-Пидоры!Пидоры!
-Пидоры...
The song "Шпионы" ("Spies") by Distemper sheds light on the hidden world of spies, portraying them as a secretive and skilled group of individuals with dark sunglasses and a keen eye for detail. The lyrics describe the numerous types of spies present in the modern world, including those in the military and industrial sectors. The song hints at the proliferation of James Bond-like characters and the rise of a new breed of spies. It also suggests that these spies are not necessarily confined to a specific profession or background but can be found everywhere, amongst everyone.
The chorus of the song emphasizes the similarity between all spies in their mission to seek out cracks in the wall of the law. They are on a constant search for loopholes and weaknesses, which they can exploit to gain an upper hand in their careers. The song portrays these undercover agents as intimidating, unstoppable, and boundlessly powerful, with the ability to make the entire world subservient to their will. However, the sarcastic use of the word "pidory" at the end of the song adds a humorous tone to the entire composition, disrupting the portrayal of spies as a dominant force and hinting at the subversive nature of the song.
Line by Line Meaning
Взгляд не встретишь
You won't catch our gaze
Из под тёмных очков
Hidden behind dark glasses
Не заметишь
You won't notice us
Как наставят жучков
As we send our bugs
Мир военных
The world of military secrets
И промышленных тайн
And industrial secrets
Современных
Of modern times
Джеймсов Бондов рождает
Giving birth to James Bonds of our own
Мы тоже все как один шпионы
We are all like spies
Мы ищем щели в стенах закона
Searching for loopholes in the law
Вам не скрыться
You can't hide from us
Не в подвал не в сортир
Not in a basement or a toilet
Вам не смыться
You can't wash us away
Им подвластен весь мир
The whole world is under our control
Программисты
Programmers
Смогут сейфы открыть
Can open any safe
Культуристы
Bodybuilders
Смогут всех замочить
Can take care of anyone
Пидоры!Пидоры!
Fags! Fags!
-Пидоры...
-Fags...
Contributed by Dominic I. Suggest a correction in the comments below.