Profissão Perigo
Dj QAP Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O mundão tem certas coisas que seduzem mas eu não as cobiço
O que vem fácil vai fácil
E demônio da risada da sua cara uharara
Joga a moeda pro alto tenta a sorte
Quando menos se espera leva o bote Quanto maior o tamanho maior a queda
também são falhas as mais perversas mente maquiavélica
Partir pro tudo ou nada, pixin pixin
Se destacar uma ameaça
Se os caçadores de gente te cata te esculacha
Aquele abraço não será de boas vindas De sujeito homem é que não vão te
chamar
Um currículo nada desejado um homem imprudente
Puts grilo escafedeu, estou aqui novamente
Refrão
Mais além sei tudo bang bang Profissão perigo nunca deu camisa pra ninguém
A cena da rua é macabra e continuar
Aha reck boom aqui só foi de passagem
Mais além sei tudo Bang Bang
Profissão perigo nunca deu o camisa pra ninguém
A cena da rua é macabra e continua
Pixin pixin só lá em Hollywood
Quem é do corri não pode jogar sujo
No mercado paralelo é conhecido como intrujo
Quem compra vende como sempre ausente
Pelo telefone ou internet com os clientes
O patrão tá na linha larga o uísque
Fala logo as coisa bola o plano não complique
Por que tem gente que se veste com o uniforme da firma
E do outro lado com Oktok os compareça confirma
Meu caro elementar positivo operante
A reta guarda chega sigilosamente em um instante
Exper no assunto em modificar paredes
Com muita sede ao pote em busca das notas verdes
A tecnologia deixa todo local em acústica
O silêncio do lugar soa até música
No calabouço a máfia negocia premedita com os costa quente
O disfarce é o comércio limitado de detergente
Refrão
Mais além sei tudo bang bang
Profissão perigo não deu camisa pra ninguém
A cena da rua é macabra e continua
Aha reck boom aqui só foi de passagem
Mais além sei tudo bang bang
Profissão perigo nunca deu camisa pra ninguém
A cena da rua é macabra e continua
Pixin pixin só lá em Hollywood
Quem se encontra fardado libera a pista
Os mais procurado dos militantes some de vista
Faz vista grossa diz que os caras não é o público alvo
Cometedor de delito passa batido sã e salvo
Praticando o crime na ponta da caneta
Protegido pela imunidade parlamentar
Usufrui da posição que os torna explícito
O ato de roubar ganha o nome de enriquecimento ilícito
Segundo as aparecia em um avião nada suspeito
Tomando vinho degustando um plano quase perfeito
Aí não há quem possa tipo outra proposta
Pois quem tem a chave também abre e fecha as portas
O pagamento é feito em sédula ou cheque
Já vi acerto de conta na avenida Jucelino Kubichek
Grampeou sujou fizeram a fotocópia
A máscara caiu quando abateram a máfia
Refrão
Mais além sei tudo bang bang
Profissão perigo nunca deu camisa pra ninguém
A cena da rua é macabra e continua
Aha reck boom aqui só foi de passagem
Mais além sei tudo bang bang
Profissão perigo nunca deu camisa pra ninguém
Mais além sei tudo bang bang
Pixin pixin só lá em Hollywood
The lyrics of DJ QAP's song "Profissão Perigo" encapsulate an exploration of life within a precarious and dangerous profession, likely alluding to the criminal underworld and the challenging realities associated with it. Through vivid imagery and expressions of cynicism, the lyrics portray an understanding of how fleeting moments of success can come at a high cost. The opening lines suggest a detachment from material temptations and the dangers of pursuing what appears easily attainable. The artist is coherent on the idea that life’s allurements can quickly turn sinister—what comes easy can just as swiftly disappear, emphasizing a philosophical stance where the ephemeral nature of pleasure becomes clear.
The song continues to dissect the notion of risk, juxtaposing chance with the stark reality of potential consequences. The idea of "jogar a moeda" (throwing a coin) highlights the randomness of fate, while the metaphorical "bote" (trap) signifies the unforeseen calamities that can result from a high-stakes environment. The lyrics present a sense of inevitability in the dangers faced—a "maquiavélica mente" (Machiavellian mind) contemplates the deeper motives behind the machinations of the street life, rendering any explosive success a dangerous marker for those who dare to stand out. The sentiments expressed underline a grim understanding that in such professions, any wrong move may lead to grievous repercussions; thus, one must always tread carefully.
As the song progresses, the lyrics delve into the infrastructure of the underground scene—depicting not only individual actors but also the broader networks and dynamics at play. The references to "mercado paralelo" (parallel market) highlight the clandestine dealings that take place, defining a realm where legality is blurred, and morality is frequently up for negotiation. There’s an exploration of complicated relationships between various players, including buyers, sellers, and police, indicating a world rife with deceit and double identities. This rich tapestry of characters, from those disguised as legitimate professionals to those deeply entrenched in illicit activities, exemplifies the disturbing normalcy of crime, where individuals navigate their lives on a knife's edge, constantly in flux between right and wrong.
In the latter part of the song, DJ QAP casts a critical eye on the political and societal contexts that allow such crimes to thrive, illustrated through metaphors that highlight connections to the elite and systemic corruption. The mention of political immunity and financial transactions underscores the idea that crime is often protected by layers of status and power, making accountability elusive. The portrayal of high-stakes negotiations in a seemingly casual setting—drinking wine and discussing plots—reminds listeners of the calm facade many criminals maintain while engaging in nefarious acts. Ultimately, these lyrics serve as a commentary on the complexities of choice within the "Profissão Perigo" (Profession Danger), reflecting a world where morality is compromised, and the line between right and wrong is not so easily defined.
Line by Line Meaning
Profissão perigo vish nem me ligo
The occupation of danger is met with indifference; I remain unaffected.
O mundão tem certas coisas que seduzem mas eu não as cobiço
The world offers enticing temptations, yet I do not covet them.
O que vem fácil vai fácil
What is easily gained can just as easily be lost.
E demônio da risada da sua cara uharara
And the devil laughs mockingly at your misfortunes.
Joga a moeda pro alto tenta a sorte
Toss the coin into the air and test your luck.
Quando menos se espera leva o bote
When you least expect it, you fall into a trap.
Quanto maior o tamanho maior a queda
The larger the ambition, the more significant the downfall.
também são falhas as mais perversas mente maquiavélica
Even the most cunning minds are susceptible to mistakes.
Partir pro tudo ou nada, pixin pixin
To go all in, taking risks with the hope of great reward.
Pipoco na bola do zoio pra quem não aguenta com arrebento
A harsh awakening for those who can't withstand the blow.
Se destacar uma ameaça
Standing out can be seen as a threat.
Se os caçadores de gente te cata te esculacha
If the hunters pursue you, they will ridicule you.
Aquele abraço não será de boas vindas
That embrace will not be a warm welcome.
De sujeito homem é que não vão te chamar
You will not be recognized as a true man.
Um currículo nada desejado um homem imprudente
An undesired résumé indicates a reckless individual.
Puts grilo escafedeu, estou aqui novamente
Oh no, here I am again, a troubling presence.
Refrão
Chorus follows.
Mais além sei tudo bang bang Profissão perigo nunca deu camisa pra ninguém
Beyond this point, I know everything; the occupation of danger has never offered protection.
A cena da rua é macabra e continuar
The street scene is grim and continues onward.
Aha reck boom aqui só foi de passagem
Here, chaos briefly passed through.
Mais além sei tudo Bang Bang
Beyond this, I possess all the knowledge; chaos is ever-present.
Profissão perigo nunca deu camisa pra ninguém
The occupation of danger never safeguarded anyone.
A cena da rua é macabra e continua
The grim reality of the streets persists.
Pixin pixin só lá em Hollywood
True glamour is only found in Hollywood, far from reality.
Quem é do corri não pode jogar sujo
Those who hustle must play fair.
No mercado paralelo é conhecido como intrujo
In the underground market, one is often viewed as an impostor.
Quem compra vende como sempre ausente
Those who buy and sell do so in absentia.
Pelo telefone ou internet com os clientes
Transactions occur via phone or internet with clientele.
O patrão tá na linha larga o uísque
The boss is on the line; pour the whiskey liberally.
Fala logo as coisa bola o plano não complique
Speak clearly; don’t complicate the plan.
Por que tem gente que se veste com o uniforme da firma
Because there are those dressed in their company uniforms, metaphorical for being part of a certain organization.
E do outro lado com Oktok os compareça confirma
And on the other side, confirm attendance with a cold demeanor.
Meu caro elementar positivo operante
My dear, the basics are functioning effectively.
A reta guarda chega sigilosamente em um instante
The security arrives silently in a moment.
Exper no assunto em modificar paredes
Experienced in altering the landscape.
Com muita sede ao pote em busca das notas verdes
With a strong desire, seeking after money.
A tecnologia deixa todo local em acústica
Technology transforms all spaces acoustically.
O silêncio do lugar soa até música
The silence of the place reverberates like music.
No calabouço a máfia negocia premedita com os costa quente
In the dungeon, the mafia conspires and negotiates with warm-blooded allies.
O disfarce é o comércio limitado de detergente
The facade is a limited trade in commodity.
Refrão
Chorus follows.
Mais além sei tudo bang bang
Beyond this, I know everything; chaos is alive.
Profissão perigo não deu camisa pra ninguém
The occupation of danger has never offered safety.
A cena da rua é macabra e continua
The street scene remains grim and ongoing.
Aha reck boom aqui só foi de passagem
Here, chaos was merely passing through.
Mais além sei tudo bang bang
Beyond this, I have complete knowledge of chaos.
Profissão perigo nunca deu camisa pra ninguém
The profession of danger offers no protection.
A cena da rua é macabra e continua
The harsh reality of the streets continues unabated.
Pixin pixin só lá em Hollywood
Authentic glamour resides only in Hollywood.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sombra, Gilmar de Andrade
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind