His rea… Read Full Bio ↴Djalil Palermo (Arabic: جليل باليرمو) is an Algerian rai singer.
His real name is Abdeldjalil Dahmani (عبد الجليل الدهماني)
Courage
Djalil Palermo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
هكذا العقلية
داواه أوطاج قلبي داواه أوطاج
والو، والو ما شفناش تغلقت عليّ
a terre العشق والغرام هاو طيحني
ما خرجتش عليّ affaire سامحوا لي ماشي
solitaire نقعد solitaire يا
héréditaire زوعامة
ملي معاها سالا يا راهي حاكمة
حبيبها في حالة وهي زادمة، زادمة
ملي معاها سالا يا راهي حاكمة
حبيبها في حالة وهي زادمة، زادمة
اخدم وعول حاجة ما تجي بالساهل
ما كش فينا الواعر حنا معانا دعوة الخير
الله يسهل اللي حب يهمل غير يهمل
الباب يخرج جمل اللي حب يدير، يدير
ما تبدلناش والطيحة ما تخلعناش
ما تسقسينيش علاش، ما تسقسينيش علاش
ما عاشروناش يكرهونا كيفاش
صاحبي جبدنا وما مردناش، جبدنا وما مردناش
ملي معاها سالا يا راهي حاكمة
حبيبها في حالة وهي زادمة، زادمة
ملي معاها سالا يا راهي حاكمة
حبيبها في حالة وهي زادمة، زادمة
شوية قلنا غير بالشوية
وري لنا شكون إنتيّ حنايا ما فهنمناش
ادوها عليّ أنا ادوها عليّ
وجه المزيرية كي نشوفها ما نهناش
Premier amour
لميمة ديما في البال
باش تخلفها موحال، باش تخلفها موحال
كل شي يدور
la poubelle الباقي ارمي ف
la nouvelle خليه يسنى
la nouvelle يسنى
ملي معاها سالا يا راهي حاكمة
حبيبها في حالة وهي زادمة، زادمة
ملي معاها سالا يا راهي حاكمة
حبيبها في حالة وهي زادمة، زادمة
The song "Courage" by Djalil Palermo is a poetic expression of strength, resilience, and hope, even in the face of difficult circumstances. In the first verse, the singer urges their heart to have courage in the face of loss and to keep focused on their mindset and emotional well-being. The second verse reflects on the struggles of a woman and her partner, who is in a difficult situation. The chorus repeats this sentiment of being with someone through adversity, with both parties struggling to remain strong.
The third verse speaks to the challenges of hard work and perseverance, with the singer recognizing that success does not come easily but requires determination and a positive attitude. The abrupt change in language towards the end of the verse emphasizes the difficulty and frustration that can come from this struggle. The final verse speaks to the universal experience of first love and the lasting impact it can have on us, even as we move on and try to find new relationships. The use of "la nouvelle" and "la poubelle" in the last line is a metaphor for moving on from the past and letting go of what is no longer useful.
Line by Line Meaning
Courage ayaa galbi courage yliq tkhsr bswa domaj
Courage my heart, courage that befits losing because it always happens this way
Hkadha al'iqlyya
This is the mentality
Dawah wtaj qalby dawah wtaj
Heal it, my heart, heal it
Wlw, wlw ma shfnaash tghlqt 'lyy
And, and we haven't seen it shut down on me
A terre al'ashq walgharam haw tyhny
Falling for love and passion, they've dropped me
Ma khrjtsch 'lyy afaire samhuwali mashi
I didn't walk out on me forgive me it's not about that
Solitaire nq'd solitaire ya
We sit alone, solitaire
Héritétaire zwaama
And they know the mentality
Mli ma3aha sala ya rahi hakima
When she's got it, she's ruling it
Hbibha fi hala w hi zadmah, zadmah
Her lover is in a state while she's progressing
Ixdm wa3wul haja ma tjy balsahl
Work hard, something that doesn't come easily
Ma ksh fina lwacir hna ma3ana d3awat alkhair
We don't know where the wise one is
Allah ysahl ly hb yhml ghayr yhml
God will make it easy for the one who wants to neglect only neglects
Albab ykhrj jml ly hb ydyr, ydyr
The door opens for who wants to manage, manages
Ma tbddlnash wltyha ma tkhlnash
We don't change, and the fall doesn't make us quit
Ma tsqscynish 'lyash, ma tsqcsynish 'lyash
Don't insult me, don't insult me
Ma 3ashrwnash ykrhhwna kyfash
They didn't live with us, they don't know how
Sahbi jbdna wma mrdnash, jbdna wma mrdnash
My friend, we pulled it and we didn't back down, pulled it and didn't back down
Showya qlna ghayr bshwaya
We've said a few things differently
Wry lna shkon inti hna, ya ma fhnmnash
Show us who you are, we haven't understood
Adwha 'lyy ana adwha 'lyy
Give it to me, I'll take it
Wajh almyzrya ky nshwfha ma nhanash
The face of the miserable one, so we see it, we won't forgive
Premier amour, lmayma dima fi lbal
First love, always on the mind
Bash tkhlfha muhall bash tkhlfha muhall
To forget her is impossible, to forget her is impossible
Kul shi ydwr
Everything revolves
la poubelle albaqi 'armi f
The rest goes in the trash
la nouvelle khlyh ysn
Leave it to age
la nouvelle ysn
Leave it to age
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Djalil Palermo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@didinecanon16.Officiel
Bravo djalilou 🇩🇿🔥
@mrzaityt42
🔥❤
@dounyareyal9490
ديدين😹😹😹😹😹😹😹وآلله شفت كمنتار ديالك ضحكت وبكيت على الزهر لمصدي اه يادنيا تعيي لي ميعياش😭وتبكي لي عمرو ممبكاش😹😹😹😹😹😹😹🙈🙈🙈🙉🙉🙊🙊🙊كلشي خرطي تحيا الزوالي لي يحب زواليه كيما هو ماشي هادك شاموتي لي يحب يركب معاها في طومبيل وهيا تسوق بيه 😂😂😂😂😂
@farouksolo35
Dertolu7aaa rwaD 😍🤩
@issamissam3951
la3laam lbondo9iya rana nastanaw fi lclib t3k tan 💚❤️
@nazario3339
@@pubgdzx8152 راك من نيتك
@DjalilPalermo
Inchalah tkon 3adjbetkom w inchalah nzido ndirolkom ma khir 🙏😇
@soumiatraiki1522
bravo😍😍
@satatu_da7k_story381
واقع
@fihakhir539
واصل رانا موراك جمهور كبير شناوة 💚😘🌹🇮🇹