Maar Toch Blijf Jij Me Trouw
Django Wagner Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Geen werk en geen geld
In het leven was ik ook nog nooit een held
Jij stond klaar voor mij maar nooit dacht ik aan jou
Daarvan heb ik nu berouw
Maar ik draai de rollen om
Naar al mijn beste vrienden kijk ik niet meer om
Voel me belazerd want ze hielden van mijn geld
Waarom was ik toch zo stom

Maar toch blijf jij me trouw
Je zei me steeds er is er een die houdt van jou
Ik heb geen geld maar ik ben rijk met zo een vrouw
Jij bent de vriend die ik vertrouw oh oh
Zo eerlijk en oprecht
Zo een die voor haar man en voor haar kinderen vecht
Ach, met jou zit ik nog niet zo slecht
Wat moet ik zonder jou

Ik was een egoïst
Die nooit zijn vrouw zijn eigen kinderen heeft gemist
'k was altijd weg
Zat altijd in de kroeg
Nee, nooit had ik genoeg

Maar toch blijf jij me trouw
Je zei me steeds er is er een die houdt van jou
Ik heb geen geld maar ik ben rijk met zo een vrouw
Jij bent de vriend die ik vertrouw oh oh
Zo eerlijk en oprecht
Zo een die voor haar man en voor haar kinderen vecht
Ach, met jou zit ik nog niet zo slecht
Wat moet ik zonder jou

Zo eerlijk en oprecht
Zo een die voor haar man en voor haar kinderen vecht
Ach, met jou zit ik nog niet zo slecht
Wat moet ik zonder jou





Wat moet ik zonder jou

Overall Meaning

The song Maar Toch Blijf Jij Me Trouw by Django Wagner is a story of a man who admits that he was not a hero in life as he had no work and no money, and never thought about his wife who stood by him through thick and thin. He now regrets his past decisions and how he treated his friends who only loved him for his money. He realizes that his wife is the only one who is truly loyal and trustworthy to him, and she is the one who truly loves him. He acknowledges that he was selfish, always away from home and never spent time with his family. Now he values his wife and considers her to be his best friend.


The lyrics portray the deep appreciation he has for his wife who is honest and fights for her husband and children. He admits that he is fortunate to have her in his life and without her, he would have nothing. The song touches upon the importance of loyalty and trust in a relationship, and how it can make all the difference, even in the toughest of times.


Line by Line Meaning

Geen werk en geen geld
I have no job and no money


In het leven was ik ook nog nooit een held
I have never been successful in life


Jij stond klaar voor mij maar nooit dacht ik aan jou
You were always there for me but I never thought about you


Daarvan heb ik nu berouw
I regret that now


Maar ik draai de rollen om
But now I am reversing the roles


Naar al mijn beste vrienden kijk ik niet meer om
I don't care about my so-called friends anymore


Voel me belazerd want ze hielden van mijn geld
I feel cheated because they only cared about my money


Waarom was ik toch zo stom
Why was I so foolish


Maar toch blijf jij me trouw
But you still remain loyal to me


Je zei me steeds er is er een die houdt van jou
You always reminded me that someone loves me


Ik heb geen geld maar ik ben rijk met zo een vrouw
I may not have money but I have a valuable woman by my side


Jij bent de vriend die ik vertrouw oh oh
You are the friend I trust


Zo eerlijk en oprecht
So honest and sincere


Zo een die voor haar man en voor haar kinderen vecht
One who fights for her husband and children


Ach, met jou zit ik nog niet zo slecht
With you, things are not that bad


Wat moet ik zonder jou
What would I do without you


Ik was een egoïst
I was selfish


Die nooit zijn vrouw zijn eigen kinderen heeft gemist
I never missed my wife or children


'k was altijd weg
I was always away


Zat altijd in de kroeg
I was always in the pub


Nee, nooit had ik genoeg
No, I never had enough




Contributed by Zoe Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Berk Music

Op maandag 21 december 2020 geeft Django samen met zijn orkest voor het eerst een groot Kerst concert in een van de mooiste theaters van Nederland, het Circustheater Scheveningen. Meer info: https://berkmusic.lnk.to/KerstMetDjango

Old George

A wonderful melody for a great voice! Congratulations to everyone that we have the opportunity to listen to this unforgettable song!

Ebbesjonnie

Heerlijke muziek:) genieten geblazen! Blijf zo doorgaan Django!

Stijnxbl

Heel erg mooi django, luister het bijna elke dag nog, Kali trouwens ook! Ga zo door

Downie250

De nummers van django zijn altijd zo swingend, deze ook weer.. SUPER!

Michael Friedman

Lovely musical performance !

alex weekhout

echt een heerlijk nummer gezellig bij mij in de taxi draai ik het altijd

NickvG

Ga zo door, de ene topper na de ander !! Auto ritten zijn zo voorbij, met django in je speakers ;)

Krinus1986

heerlijk plaatje weer django! Ga zo door

Sarina Pantigoso

Geweldige artiest
Heerlijke nummer

More Comments