Mania
Djonga & Thiago Braga Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Don, Don
É o Djonga e o Don, e o Don, e o Don

Eu fiz no acústico, mas foda-se, é que eu te amo
Sei seus defeitos, mas foda-se, é que eu te quero
Fiquei balão, tu não 'tava no meus planos
Hoje é minha transa mais foda, é fora do sério
Eu fiz no acústico, mas foda-se, é que eu te amo
Sei seu defeito, mas foda-se, é que eu te quero
Fiquei balão, tu não 'tava nos meus plano
Hoje é minha transa mais foda, é fora do sério

Eu sei que ninguém manda no coração
É foda né, menor 'tá xonadão
Só não deixa ela saber
Vê se tenta esconder
Ela tem 27, eu que sou menorzin'
Vou falar o que ela fez que me deixou assim
Fez o meu pau de trampolim

Beijar sua boca já virou uma mania
Quero de tarde, de noite, de dia
Beijar sua boca já virou uma mania
Quero de tarde, de noite

Vai, Big Momma, já passou da nona vez
Que me declaro pá tu em som
Tu me mima e me mama, su casa é mi cama
E o café da manhã é o gosto do seu batom
Minha língua lá, te garante o frescor
É o poder sem pudor dó de quem tem frescura
Seu olhar brilha quando olha pra mim
O mano me disse "cara, ela 'tá tão na sua"

Eu até curto Molejão, mas vou sair da sacanagem
Amor com compromisso, sem libertinagem
O jeito que ela quica é a maior homenagem
Vamo' fugir daqui, fala que tem coragem

Beijar sua boca já virou uma mania
Quero de tarde, de noite, de dia
Beijar sua boca já virou uma mania
Quero de tarde, de noite, de dia

Eu fiz no acústico, mas foda-se, é que eu te amo
Sei seus defeitos, mas foda-se, é que eu te quero
Fiquei balão, tu não 'tava no meus plano
Hoje é minha transa mais foda, é fora do sério

Eu fiz no acústico, mas foda-se, é que eu te amo
Sei seus defeito, mas foda-se, é que eu te quero
Fiquei balão, tu não 'tava nos meus plano
Hoje é minha transa mais foda, é fora do sério





Mais foda, é fora do sério
Mais foda, é fora do sério

Overall Meaning

The lyrics of "Mania" by Djonga and Thiago Braga, talk about the intoxicating feeling of being in love with someone and how it can be all-consuming. The opening lines introduce the artists as they express their love towards someone, despite knowing their flaws. The next few lines talk about how unexpected falling in love with this person was and how their intimate moments have become the best times of their lives.


The second verse is narrated from the perspective of a younger man, who is infatuated with someone older. He knows it's not conventional, but he can't help the way he feels. His desire to be with this person is so strong that he can't keep it a secret, even though he knows he should. The chorus repeats the phrase "beijar sua boca já virou uma mania" which translates to "kissing your mouth has become a mania" indicating that the artists are addicted to their partner.


The third verse switches back to Djonga's perspective; he talks about how he's falling in love with this person and wants to commit to a relationship with her. He describes her dancing as a tribute to her, saying that he wants to run away with her and start a life together. Overall, the song talks about the power of love and how it can completely consume an individual, making them feel as though they are in a trance.


Line by Line Meaning

Don, Don
Introducing Djonga and Thiago Braga


É o Djonga e o Don, e o Don, e o Don
Reiterating the introduction of the artists


Eu fiz no acústico, mas foda-se, é que eu te amo
I recorded this song acoustically, but it doesn't matter, because I love you


Sei seus defeitos, mas foda-se, é que eu te quero
I know your flaws, but it doesn't matter, because I want you


Fiquei balão, tu não 'tava no meus planos
I wasn't planning on getting into a relationship with you, but I did


Hoje é minha transa mais foda, é fora do sério
Today, I had the best sex ever, it was out of this world


Eu sei que ninguém manda no coração
I know that the heart wants what it wants


É foda né, menor 'tá xonadão
It's tough, a young guy like me is in love


Só não deixa ela saber
I just don't want her to know


Vê se tenta esconder
I'm trying to keep it a secret


Ela tem 27, eu que sou menorzin'
She's 27 and I'm younger than her


Vou falar o que ela fez que me deixou assim
Let me tell you what she did that made me feel this way


Fez o meu pau de trampolim
She made my penis bounce like a trampoline


Beijar sua boca já virou uma mania
Kissing her has become a habit


Quero de tarde, de noite, de dia
I want to kiss her in the afternoon, at night, and during the day


Vai, Big Momma, já passou da nona vez
Go, Big Momma, it's been more than nine times


Que me declaro pá tu em som
That I've confessed my love to you through music


Tu me mima e me mama, su casa é mi cama
You spoil me and pleasure me in bed, your house is my bed


E o café da manhã é o gosto do seu batom
And the taste of your lipstick is my breakfast


Minha língua lá, te garante o frescor
My tongue there guarantees the freshness


É o poder sem pudor dó de quem tem frescura
It's power without shame for those who are not prudish


Seu olhar brilha quando olha pra mim
Your eyes shine when you look at me


O mano me disse "cara, ela 'tá tão na sua"
My friend told me "dude, you've got her under your spell"


Eu até curto Molejão, mas vou sair da sacanagem
I like Molejão (a Brazilian band), but I'm going to get serious


Amor com compromisso, sem libertinagem
Love with commitment, without promiscuity


O jeito que ela quica é a maior homenagem
The way she moves is the biggest tribute


Vamo' fugir daqui, fala que tem coragem
Let's run away from here, say you're brave enough


Mais foda, é fora do sério
It's even better, it's out of this world


Mais foda, é fora do sério
It's even better, it's out of this world




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Gustavo Pereira Marques, Matheus Wallace Mendonca Da Cruz, Paulo Alexandre Almeida Santos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found