La Chica Del Batzoki
Doctor Deseo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La conocí a la puerta de un batzoki
Ella venía de misa
Y yo privaba cerveza por la cara
El himno del athletic
Alteró mi corazón
Y sus piernas redondeadas me excitaron
Ella llevaba unos pololos de encaje
Una blusa blanca, las alpargatas
Y la falda azul
¡cómo es! La chica del batzoki mi amor,
Con su carita de rosa
Y luego tan fogosa ¡cómo es!

Mi cerebro morboso
Acelerado y espinoso
Hizo saltar la pasión
Quemando varias neuronas
¡oh que calor!

Me guiñó un ojo a la puerta del servicio
Ella venía hacia mí y yo alucinando
No sabía qué hacer
Cerró la puerta encendiendo la pasión




Y una hora después
Me sacaban de allí hecho polvo

Overall Meaning

The song "La Chica del Batzoki" by Doctor Deseo tells the story of a chance encounter between the singer and a woman he meets at a Basque social club, or Batzoki. The woman is described as coming from mass while the singer is drinking beer and listening to the anthem of the local soccer team, Athletic Bilbao. The sound of the anthem arouses the singer and he becomes attracted to the woman's "round legs" and lace shorts. She is dressed in a white blouse, blue skirt, and espadrilles, and the singer describes her as having a "rosy face" and being both innocent and passionate.


The singer's "morbid brain" becomes aroused and he begins to feel a burning passion as the woman winks at him and they go into a bathroom together. The song ends with the singer being led out of the Batzoki completely exhausted. The lyrics of the song convey both the excitement and danger of a passionate encounter, as well as the risk of getting caught and facing social repercussions for such behavior.


Overall, the song can be interpreted as an expression of the tension between desire and societal norms, as well as a commentary on the way that chance encounters can upend our lives in unexpected ways.


Line by Line Meaning

La conocí a la puerta de un batzoki
I met her at the entrance of a Basque political club


Ella venía de misa
She was coming from church


Y yo privaba cerveza por la cara
And I was drinking beer on my own


El himno del athletic
The anthem of the Athletic Bilbao football club


Alteró mi corazón
Changed my heart


Y sus piernas redondeadas me excitaron
And her rounded legs excited me


Ella llevaba unos pololos de encaje
She was wearing lace panties


Una blusa blanca, las alpargatas
A white blouse and espadrilles


Y la falda azul
And a blue skirt


¡cómo es! La chica del batzoki mi amor,
How she is! The girl from the Basque club, my love,


Con su carita de rosa
With her rosy cheeks


Y luego tan fogosa ¡cómo es!
And then so passionate, how she is!


Mi cerebro morboso
My perverted mind


Acelerado y espinoso
Accelerated and spiky


Hizo saltar la pasión
Ignited my passion


Quemando varias neuronas
Burning several neurons


¡oh que calor!
Oh, what heat!


Me guiñó un ojo a la puerta del servicio
She winked at me at the bathroom door


Ella venía hacia mí y yo alucinando
She was walking towards me and I was hallucinating


No sabía qué hacer
I didn't know what to do


Cerró la puerta encendiendo la pasión
She closed the door, igniting the passion


Y una hora después
And an hour later


Me sacaban de allí hecho polvo
They took me out of there exhausted




Contributed by Nathaniel W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@a.jimenez4618

La conocí a la puerta de un batzoki
Ella venía de misa
Y yo privaba cerveza por la cara
El himno del athletic
Alteró mi corazón
Y sus piernas redondeadas me excitaron
Ella llevaba unos pololos de encaje
Una blusa blanca, las alpargatas
Y la falda azul
¡cómo es! La chica del batzoki mi amor,
Con su carita de rosa
Y luego tan fogosa ¡cómo es!
Mi cerebro morboso
Acelerado y espinoso
Hizo saltar la pasión
Quemando varias neuronas
¡oh que calor!
Me guiñó un ojo a la puerta del servicio
Ella venía hacia mí y yo alucinando
No sabía qué hacer
Cerró la puerta encendiendo la pasión
Y una hora después
Me sacaban de allí hecho polvo.



All comments from YouTube:

@a.jimenez4618

La conocí a la puerta de un batzoki
Ella venía de misa
Y yo privaba cerveza por la cara
El himno del athletic
Alteró mi corazón
Y sus piernas redondeadas me excitaron
Ella llevaba unos pololos de encaje
Una blusa blanca, las alpargatas
Y la falda azul
¡cómo es! La chica del batzoki mi amor,
Con su carita de rosa
Y luego tan fogosa ¡cómo es!
Mi cerebro morboso
Acelerado y espinoso
Hizo saltar la pasión
Quemando varias neuronas
¡oh que calor!
Me guiñó un ojo a la puerta del servicio
Ella venía hacia mí y yo alucinando
No sabía qué hacer
Cerró la puerta encendiendo la pasión
Y una hora después
Me sacaban de allí hecho polvo.

@MrCitroenDS

Jesus Belmonte, que tío mas autentico. Fue profesor mio de EGB en Lutxana y ha sido con diferencia el mejor profesor que hubo allí.

@MrCovineta

Muy buena, mítica de aquellos viejos tiempos

@JCS1919

Extraordinaria composición musical...

@leonelromeroayala4686

escuche esta rola en versión ska, de un grupo de España #betagari. las dos estas chidas. saludos desde México

@antocaballero6325

tremenda canción sin más

@agathaagatha3468

Donde menos te lo esperes puedes encontrar el AMOR. 💗💗

@miguelpatino3716

Grande Doctor ! 

@kuku7192

Maravillosos 80tasss k tuvimos la suerte de vivir y sobrevivir.aun andamos dando palos a la vida.no os murais nunca.volvi a disfrutaros estos Sanfermines

@bethrey2315

los 80 's fueron lo mejor ,
quienes eramos adolecentes en verdad los gozamos y ahora los revivimos con doctor deseo que sigue tan vigente

More Comments

More Versions