Mensagem De Celular
Dois A Um Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vc mecheu muito comigo...
...quero beijar tua boca!
Te amo!
Com vergonha de dizer que me ama
Manda mensagens pro meu celularE o dia inteiro a gente fica nessa
Sem se ver, sem se falar
Cada bip me fascina e me conquista
Cada frase mexe com minha emoção
Eu estou completamente apaixonado
Neste bate papo via coração
Não vejo a hora de te ver,
Preciso tanto te encontrar
Pessoalmente eu quero ouvir o que
Escreveu no celular
The lyrics to Dois a Um's song "Mensagem de Celular" ("Cellphone Message") depict a sense of longing and desire for physical connection in a world of digital communication. The singer expresses their love for someone, but is too embarrassed to say it in person. Instead, they rely on exchanging messages on their cellphones throughout the day, finding fascination and emotional connection through each notification.
The lyrics convey a sense of tension between the possibilities and limitations of technology in relationships. While cellphones allow for constant communication, there is a sense that it cannot fully replace the intimacy of face-to-face interaction. The singer longs to see the person they love and hear their voice personally, rather than just reading messages on a screen.
The song's lyrics also highlight the power of language and written communication to evoke emotions and create connections between people. The singer is moved by each phrase sent to them, suggesting that language itself can be a powerful tool for building relationships and expressing emotions.
Line by Line Meaning
Tô morrendo de saudade!
I miss you so much!
Vc mecheu muito comigo...
You've had a big impact on me...
...quero beijar tua boca!
...I want to kiss your lips!
Te amo!
I love you!
Com vergonha de dizer que me ama
I'm too shy to say 'I love you'
Manda mensagens pro meu celular
Send me messages on my phone
E o dia inteiro a gente fica nessa
And we do this the whole day
Sem se ver, sem se falar
Without seeing each other, without talking
Cada bip me fascina e me conquista
Every beep fascinates and conquers me
Cada frase mexe com minha emoção
Every sentence touches my emotions
Eu estou completamente apaixonado
I'm completely in love
Neste bate papo via coração
In this chat via heart
Não vejo a hora de te ver,
I can't wait to see you
Preciso tanto te encontrar
I need to see you so badly
Pessoalmente eu quero ouvir o que
In person, I want to hear what
Escreveu no celular
You wrote on your phone
Writer(s): Airo Barcelos
Contributed by Anthony D. Suggest a correction in the comments below.