Je Suis Une Dolly
Dolly Rockers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

One night and we're all alone
Sat there waiting by the phone
Got to get all dressed up on my own
Got to get myself to a hot spot

It looks nice and Parisian
A little bar full of married men
So ooh la la
Here we go again
I'll be staying out til God knows when

Coz I can get a bit wild on a holiday
Got nowt to loose in the Moulin Rouge and we'll flash our pants when we Can Can
Coz I can get a bit wild on a holiday
Is it dΠΉja vu that I'm here with you?
Gonna get an eyeful

Je suis une dolly in my St. Tropez
Have a little dance avec moi touchΠΉ
Voulez vous you buy the Chardonnay
Have a little drink and laugh with me tonight

Oh oh oh

Think I'm in love again
With a tall dark man who's 6ft 10
Speaks with an accent now and then
And drives around in a Citroen

Lights on and it's time to roam
He looks more like a garden gnome
With his platform shoes and a shiney dome
His hands look French but their Roman

Coz I can get a bit wild on a holiday
Got nowt to loose in the Moulin Rouge and we'll flash our pants when we Can Can
Coz I can get a bit wild on a holiday
Is it dΠΉja vu that I'm here with you
Gonna get an eyeful

Je suis une dolly in my St. Tropez
Have a little dance avec moi touchΠΉ
Voulez vous you buy the Chardonnay
Have a little drink and laugh with me tonight

Je suis une dolly in my St. Tropez
Have a little dance avec moi touchΠΉ
Voulez vous you buy the Chardonnay
Have a little drink and laugh with me tonight

Oi
What you doing tomorrow night?
Might go down the High Street to the Moulin Rouge for a beer do you fancy it?
Give you a call about 9 then?

Oh oh oh (Si Si)
Oh oh oh (oui oui)
Oh oh oh (Mais oui)

Oh oh oh (Si Si)
Oh oh oh (oui oui)
Oh oh oh (Mais oui)

Je suis une dolly in my St. Tropez
Ave a little dance avec moi touchΠΉ




Voulez vous you buy the Chardonnay
Have a little drink and laugh with me tonight

Overall Meaning

The lyrics of Dolly Rockers’ song Je Suis Une Dolly depict a fun-filled night out with friends. The singer is waiting for her friends to call her to announce the plan for the night. The idea is to get dressed up and head out to a hot spot – a bar in Paris that's always full of married men. The singer seems to be very excited about the idea and sings, β€œI’ll be staying out until God knows when".


The plot thickens when the singer meets a charming Frenchman who's 6 feet 10 inches tall with an accent every now and then. Despite having a shiny dome and platform shoes, the singer seems to have fallen for him. The two proceed to have fun by drinking Chardonnay, dancing on the dance floor, and laughing the night away. The chorus "Je suis une dolly" translates to "I am a dolly" in English, suggesting that the singer is having a great time being out and about in Paris.


Overall, the song presents a carefree and exciting mood, highlighting the importance of having fun, enjoying yourself, and letting loose - especially while on vacation.


Line by Line Meaning

One night and we're all alone
They are alone and have nothing better to do than go out.


Sat there waiting by the phone
They are waiting for someone to call them to go out.


Got to get all dressed up on my own
They have to dress up nicely to go out alone.


Got to get myself to a hot spot
They have to take themselves to a place where it's happening.


It looks nice and Parisian
The place they're going to looks classy, like Paris.


A little bar full of married men
The place they're going to is a bar filled with married men.


So ooh la la
It's a fancy place.


Here we go again
They've been here before.


I'll be staying out til God knows when
They plan to stay out very late.


Coz I can get a bit wild on a holiday
They feel like letting loose while on vacation.


Got nowt to loose in the Moulin Rouge and we'll flash our pants when we Can Can
They're planning to go to Moulin Rouge and have fun, possibly show off a little.


Is it dΠΉja vu that I'm here with you?
Feels like they've been here before with the same person.


Gonna get an eyeful
They're going to see lots of things.


Je suis une dolly in my St. Tropez
I am a playful and outgoing person in my current very fancy vacation location Saint Tropez.


Have a little dance avec moi touchΠΉ
Let's have a dance and pass by each other.


Voulez vous you buy the Chardonnay
Do you want to buy some Chardonnay for us?


Have a little drink and laugh with me tonight
Let's enjoy some drinks and have fun tonight.


Think I'm in love again
They feel like they're in love again.


With a tall dark man who's 6ft 10
They are in love with a tall and handsome man.


Speaks with an accent now and then
The person they're in love with has a foreign accent.


And drives around in a Citroen
They like the car the person drives.


Lights on and it's time to roam
It's time to go out and explore.


He looks more like a garden gnome
The person they're with doesn't look as good as they did before.


With his platform shoes and a shiney dome
The person they're with is short and bald, but still tries to dress nicely.


His hands look French but their Roman
The person's hands have distinct features.


Oi
Hey!


What you doing tomorrow night?
What are you planning for tomorrow night?


Might go down the High Street to the Moulin Rouge for a beer do you fancy it?
They suggest going to Moulin Rouge for a drink tomorrow night.


Give you a call about 9 then?
They plan to call them around 9 PM to discuss the plans.


Oh oh oh (Si Si)
Expressing joy and agreement.


Oh oh oh (oui oui)
Expressing joy and agreement.


Oh oh oh (Mais oui)
Expressing joy and agreement.


Ave a little dance avec moi touchΠΉ
Dancing together, touching each other.


Voulez vous you buy the Chardonnay
Do you want to buy some Chardonnay for us?


Have a little drink and laugh with me tonight
Let's have a drink and laugh together tonight.




Contributed by Alexis S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Sabazinus

Thanks Novympia, now I've got this stuck in my brain.

@thelunacyyt

Specifically Olympia as the references from her so obscure af

@richjdnz

Oh dear god, me too...

@GinaGodfrey

Also here because of Olympia naming this one of her β€œfaves” 😜 πŸ‘
Shout out to @Novympia πŸ–€

@ronjaengarde

Thank you Olympia

@decoraborealis

I've watched this over 10 times in the last 24 hours because of Novympia, and I've also saved it to my spotify xD

@Moluayy

i blame Novympia for this

@alexonmymind4925

πŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚ start the shit show

@jarleivour374

Been stuck in my head all week

@danielkumar5376

I'm so glad I'm not suffering alone in this! πŸ˜…

More Comments

More Versions