Звезда
Dolphin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

У края дня
Ночь упивалась тишиной,
Птиц хороня
За серебристою листвой.
Немая топь
Бессмертья солнечных ветров
Спускалась вновь
Росой на лепестки цветов.

Искра света –
Фейерверк
Вспыхнул где-то
И померк,
Сгорел
Ярким огнём дотла.
Успел
Кто-то сказать: "Звезда"...

Он был один,
Устало ждал её шагов,
И бездна льдин
Его расширенных зрачков
Смотрела вверх,
В лицо сверкающей луне.
Он слышал смех
И умирал на самом дне.

Она давно спала,
В ней теплился рассвет,
И таяла луна
И... бледный дымный след.

Искра света –
Фейерверк
Вспыхнул где-то
И померк,
Сгорел
Ярким огнём дотла.




Успел
Кто-то сказать: "Звезда".

Overall Meaning

The song "Звезда" by Dolphin is a hauntingly beautiful piece that is rich in imagery and emotion. It paints a picture of a dark and peaceful night, where the birds are tucked away and the only sounds are those of the earth settling into stillness. The imagery is vivid and evocative, with "silver leaves" and "flower petals" being brought to life by the soft dewy cloak of the surrounding landscape.


The song speaks of an unrequited love, where the singer, tired and alone, waits endlessly for someone who never arrives. The imagery of his "widened pupils" staring up at the shining moon, waiting for his love, paints a picture of a man consumed by solitude, by longing, and by a sense of desperation.


The repeated image of the "spark of light" growing brighter and brighter, only to fade away into darkness, is a metaphorical representation of the fleeting nature of love and the emptiness and pain that can result from unfulfilled desire. In the end, the only thing that remains is a word, "звезда" (star), whispered into the night, a dream of a love that might never come.


Overall, the song is a melancholy meditation on love, loneliness, and the beauty of the natural world. The powerful language, haunting melody and dreamy quality of the music all serve to create an otherworldly atmosphere, one that is both eerie and enchanting.


Line by Line Meaning

У края дня
At the edge of the day


Ночь упивалась тишиной,
The night was drunk on silence


Птиц хороня
Burying the birds


За серебристою листвой.
Behind the silver leaves.


Немая топь
The mute swamp


Бессмертья солнечных ветров
Of immortal solar winds


Спускалась вновь
Descended again


Росой на лепестки цветов.
With the dew on flower petals


Искра света –
A spark of light -


Фейерверк
Fireworks


Вспыхнул где-то
Flashed somewhere


И померк,
And died out


Сгорел
Burned out


Ярким огнём дотла.
Brightly burning to the end.


Успел
Someone managed


Кто-то сказать: "Звезда"...
To say: "Star"...


Он был один,
He was alone,


Устало ждал её шагов,
Weary, waiting for her steps,


И бездна льдин
And the abyss of ice


Его расширенных зрачков
Of his dilated pupils


Смотрела вверх,
Looked up,


В лицо сверкающей луне.
Into the face of the sparkling moon.


Он слышал смех
He heard laughter


И умирал на самом дне.
And died at the very bottom.


Она давно спала,
She had long been asleep,


В ней теплился рассвет,
The dawn was warming in her,


И таяла луна
And the moon was melting away


И... бледный дымный след.
And... a pale smoky trace.




Contributed by Kaelyn I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

ארנבת פ צ

У края дня
Ночь упивалась тишиной
Птиц, хороня за серебристою листвой
Немая топь
Бессмертья солнечных ветров
Спускалась вновь
Росой на лепестки цветов

Искра света – фейерверк
Вспыхнул где-то и померк
Сгорел
Ярким огнем дотла
Успел кто-то сказать: “Звезда”

Он был один
Устало ждал ее шагов
И бездна льдин его расширенных зрачков

Смотрела вверх
В лицо сверкающей луне
Он слышал смех
И умирал на самом дне

Она давно спала
В ней теплился рассвет
И таяла луна
И бледный дымный след



All comments from YouTube:

ארנבת פ צ

У края дня
Ночь упивалась тишиной
Птиц, хороня за серебристою листвой
Немая топь
Бессмертья солнечных ветров
Спускалась вновь
Росой на лепестки цветов

Искра света – фейерверк
Вспыхнул где-то и померк
Сгорел
Ярким огнем дотла
Успел кто-то сказать: “Звезда”

Он был один
Устало ждал ее шагов
И бездна льдин его расширенных зрачков

Смотрела вверх
В лицо сверкающей луне
Он слышал смех
И умирал на самом дне

Она давно спала
В ней теплился рассвет
И таяла луна
И бледный дымный след

НИКОЛАЙ Х

у настоящего исполнителя живые выступления даже лучше студийных записей

Beknazar Suyunov

Андрей собрал шикарный пазл. Сакс, барабаны, свет... Как же он далеко ушел от российских певцов...

Никита Cska

От советских пэвцов... Свет да, шЫкарнА...всех с новым годом

Юниор Младший

Я бы сказал, что он вообще в другом измерении от ПЭВЦОВ. Зачем ему от них уходить?

Serilio

100 % согласен

ka fma

Гитара здесь тоже в тему

Роман Шаповалов

Слишком хорошо) боюсь предоставить, на что была бы похожа наша жизнь, не будь таких шедевров! Всем участникам БЛАГОДАРЮ!

Yeugene Mi

Большое удовольствие послушать эту запись, спасибо, Дельфину и всей команде!

Антон Городецкий

Шикарное исполнение

More Comments

More Versions