Hawaii
Don Ho Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
I want to be with all the kanes and wahines that I knew long ago
I can hear old guitars a playing, on the beach at Hoonaunau
I can hear the Hawaiians saying "Komomai no kaua ika hale welakahao"
It won't be long 'til my ship will be sailing back to Kona
A grand old place that's always fair to see
I'm just a little Hawaiian and a homeside Island boy
I want to go back to my fish and poi
I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by
Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by

I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
I want to be with all the kanes and wahines that I knew long ago
I can hear old guitars a playing, on the beach at Hoonaunau
I can hear the Hawaiians saying "Komomai no kaua ika hale welakahao"
It won't be long 'til my ship will be sailing back to Kona
A grand old place that's always fair to see
I'm just a little Hawaiian and a homeside Island boy
I want to go back to my fish and poi




I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by

Overall Meaning

Don Ho's "My Little Grass Shack & Hawaii" is a nostalgic and heartwarming song that expresses the longing for a return to home and simpler times. The singer sings of his desire to go back to his "little grass shack" in Kealakekua, Hawaii, where he can be with the people he knew long ago. He can hear the old guitars playing on the beach at Hoonaunau, and the Hawaiians welcoming him back to the "hale welakahao," or "house of welcome." He longs to return to his hometown and enjoy the simple pleasures of fish and poi, and watch the Humuhumu, Nukunuku a puaa (triggerfish) swim by.


This song is a tribute to the traditional Hawaiian way of life, with its emphasis on family, community, and connection to nature. The singer expresses his desire to return to these values, away from the distractions and pressures of modern life. The song also reflects the pride and love that Hawaiians feel for their homeland, and their desire to preserve its unique culture and identity.


Line by Line Meaning

I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
I desire to return to my small, humble abode made of natural materials in Kealakekua, located in the state of Hawaii.


I want to be with all the kanes and wahines that I knew long ago
I long to reunite with all of the men and women that I had the pleasure of meeting and getting to know in the distant past.


I can hear old guitars a playing, on the beach at Hoonaunau
I can distinctly hear the sweet melodies of traditional Hawaiian guitars being strummed, specifically at the beach in Hoonaunau.


I can hear the Hawaiians saying "Komomai no kaua ika hale welakahao"
I am able to hear the welcoming invitation from the Hawaiian people to visit their home, most specifically the house built of lava rock.


It won't be long 'til my ship will be sailing back to Kona
It is only a matter of time before my vessel is once again traveling towards the city of Kona.


A grand old place that's always fair to see
Kona is a beautiful, enchanting city that always brings a sense of peace and happiness.


I'm just a little Hawaiian and a homeside Island boy
I am simply a native of Hawaii, a person who cherishes their homeland and the people who inhabit it.


I want to go back to my fish and poi
I yearn to return to my simple diet consisting of freshly caught fish and poi, a starchy paste made from taro root.


Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by
I want to return to the stunning setting of Kealakekua, where the colorful reef triggerfish and the long-nose butterflyfish swim in the nearby waters.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BILL COGSWELL, JOHNNY NOBLE, TOMMY HARRISON, WILLIAM COGSWELL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Moe


on Papa's Memento

Just to say ALOHA AND MALEO

More Versions