Angelito
Don Omar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Amaneció bajo las alas de la muerte (de la muerte)
Aquellos brazos de hombre que la aprietan fuerte (fuerte)
Todavía le late el alma, el corazón no lo siente (no lo siente)
Amaneció bajo las alas de la muerte
Y vuela, vuela, vuela

Angelito, vuela
Que ya no me quedan
Muchas horas de vida desde tu partida
Angelito, vuela
Angelito, vuela
Que tampoco te quedan
Muchas horas de vida
Marqué tu partida, angelito

Amaneció bajo las alas de la muerte (de la muerte)
Aquellos brazos de hombre que la aprietan fuerte (fuerte)
Todavía le late el alma, el corazón no lo siente (no lo siente)
Amaneció bajo las alas de la muerte
Y vuela, vuela, vuela

Angelito, vuela
Que ya no me quedan
Muchas horas de vida desde tu partida
Angelito, vuela
Angelito, vuela
Que tampoco te quedan
Muchas horas de vida
Marqué tu partida, angelito

Sorprendio en la cama de un extraño
Jugando a quererse
Nunca pensó que la venganza a un desengaño
La hicieran perderse
Tal vez fueron las copas, el ambiente o tanta gente
O aquella excusa frecuente
O aquel refran de que la vida es sola una
Y hay que vivir el presente

Qué engaño, dos extraños jugando a quererse
En lo oscuro el amor no puede verse
Es que tengas la vida de frente
Es morir o détente, detente

Qué engaño, dos extraños jugando a quererse
En lo oscuro el amor no puede verse
Es que tengas la vida de frente
Es morir o détente, detente

De nada vale llorar
Tan solo queda volar
Solo expande tus alas
Coje vuelo y no vuelvas más

De nada vale llorar
Tan solo queda volar
Solo expande tus alas
Coge vuelo y no vuelvas más
Y vuela, vuela
Y vuela, vuela

Vuela
Angelito, vuela
Que ya no me quedan
Muchas horas de vida desde tu partida
Angelito, vuela
Angelito, vuela
Que tampoco te quedan
Muchas horas de vida
Marqué tu partida, angelito
Vuela

Estos es una experencia de dos enamorados
De dos soñadores
De dos amantes
Que permitieron que tan solo en un minuto de su vida
Decidieron dentro de la misma
Irónico el momento
En que el amor, se convierte en muerte
Que descansen en paz
Vive la vida minuto a minuto
Y encontrarás en cada uno de ellos
Un motivo por el cual conducirte




En la forma correcta
Te lo aseguro

Overall Meaning

The lyrics of Don Omar's song "Angelito" depict the tragic story of two lovers who allowed their love to lead them astray. The woman wakes up one morning under the wings of death, having been caught in bed with another man. She feels her soul beating, but her heart does not feel anything. Her partner is also under the wings of death, with strong arms embracing him. As they both face the reality of death, they urge their beloved "angelito" to fly away and embrace life while they still can.


The song seems to be a reflection on the fleeting nature of life and the importance of living in the present. The lovers' decision to follow their desires and indulge in their affair ultimately leads to their demise. The last lines of the song encourage listeners to live life "minuto a minuto" (minute by minute) and find reasons to lead a good life in every moment.


Line by Line Meaning

Amaneció bajo las alas de la muerte (de la muerte)
The person woke up under the shadow of death.


Aquellos brazos de hombre que la aprietan fuerte (fuerte)
The person is held tight by the strong arms of death.


Todavía le late el alma, el corazón no lo siente (no lo siente)
Although the soul still beats, the heart doesn't feel it.


Y vuela, vuela, vuela
Fly, fly, fly away.


Angelito, vuela
Little angel, fly away.


Que ya no me quedan Muchas horas de vida desde tu partida
There aren't many hours left to live after your departure.


Que tampoco te quedan Muchas horas de vida Marqué tu partida, angelito
You don't have many hours left to live, I marked your departure, little angel.


Sorprendio en la cama de un extraño Jugando a quererse
Caught in bed with a stranger, pretending to love each other.


Nunca pensó que la venganza a un desengaño La hicieran perderse
They never thought that seeking revenge for a disappointment would cause them to lose their way.


Qué engaño, dos extraños jugando a quererse En lo oscuro el amor no puede verse
What a deception, two strangers pretending to love each other, love cannot be seen in darkness.


Es que tengas la vida de frente Es morir o détente, detente
You have to face life, it's either death or stop, just stop.


De nada vale llorar Tan solo queda volar Solo expande tus alas Coje vuelo y no vuelvas más
Crying is useless, all you can do is fly, spread your wings and take off, and never return.


Estos es una experencia de dos enamorados De dos soñadores De dos amantes Que permitieron que tan solo en un minuto de su vida Decidieron dentro de la misma Irónico el momento En que el amor, se convierte en muerte Que descansen en paz
This is an experience of two lovers, dreamers, and lovers who allowed themselves to decide in one minute of their life, and ironically that was the moment when love turned into death. May they rest in peace.


Vive la vida minuto a minuto Y encontrarás en cada uno de ellos Un motivo por el cual conducirte En la forma correcta Te lo aseguro
Live life minute by minute, and you'll find a reason to guide you in the right direction. I assure you.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Eliel Lind, William Landron Rivera

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@HipolitoalbertoCorsogama-zp1xz

Alguien escuchándola en el 2024 ... me trae tan bonitos recuerdos 😢

@ninfaruiz2391

Por aquí siii lo mejor de ésa época

@nosotrosmismos4418

Presente!

@DanielBorjaRivero-ip9zv

En 2024 escuchándo este temon

@kendallkingdleon8228

Que no se pierda la costumbre de venir a escuchar esta joyita 2024

@joseangelgonzalez9668

Yo solo voy a dejar mi comentario para que cuando a alguien se le ocurra dejar un “me gusta” en mi comentario me recuerde que tengo que escuchar este temazo

@karinavigueras383

viniste

@AurelioNoza-wi2zo

😢

@user-vt2dv5jq3b

Un beso al cielo por todos los que no pudieron pasar estas Navidades con sus seres queridos 💔🕊️ 0:15

@CristianZapata-tf4xk

Gracias

More Comments

More Versions