Luna Park
Dori Ghezzi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tira due colpi... ehi tu!
Qui puoi dimenticare tutto
E questo cielo distrutto
Non esiste più
Ehi, dai, da quel montgomery bagnato
Un artista o un eroe
Luna park
Posto di frontiera nella notte scura
Luna park
Squalo senza denti, gorgo di correnti ed è già...
Luna park
Ehi, la pioggia se ne va
Puoi controllare dall'alto
Un pezzo di città
E poi, se vuoi rifarti il palato
C'è dello zucchero filato
Che aspetta solo te
Luna park
Luna senza cielo, sogno troppo solo
Luna park
Musica scadente dall'altoparlante ed è già...
Luna park
Ehi tu, se lei non pensa più a te
Potremmo fare l'amore
Che mio fratello non c'è
Luna park
L'unica bandiera che non fa paura
Luna park
L'ultima canzone, l'ultima avventura e sarà...
Luna park
Luna park
L'unica bandiera che non fa paura
Luna park
L'ultima canzone, l'ultima avventura e sarà...
Luna park
The song "Luna Park" by Dori Ghezzi is an upbeat and playful ode to the amusement park experience. The lyrics invite the listener to forget their worries and enjoy the excitement and thrill of Luna Park, as they call out to the individual, urging them to try their luck and step forward from the crowd. The description of the park as a place where the sky is "distrutto" or destroyed, creates an otherworldly, enchanting atmosphere that transports the listener into a different world of fantasy and wonder.
The song describes the range of attractions at Luna Park, from the ability to witness the city from above, to the sugary treats waiting to be devoured. However, the standout line in the song is the invitation to engage in sexual activities with the singer if their partner is no longer interested. This line, amidst the playful imagery of the amusement park, creates an unexpected shift in mood and adds a layer of complexity to the song.
Overall, "Luna Park" is a catchy and whimsical track that encapsulates the sense of fun and excitement one feels when visiting an amusement park. However, it also touches on deeper themes of escape and the temporary nature of pleasure.
Line by Line Meaning
Ehi, come viene giù
Hey, how it comes down
Tira due colpi... ehi tu!
Give two hits...hey you!
Qui puoi dimenticare tutto
Here you can forget everything
E questo cielo distrutto
And this ruined sky
Non esiste più
Does not exist anymore
Ehi, dai, da quel montgomery bagnato
Hey, come on, from that wet coat
Può uscire un uomo fortunato
A lucky man can come out
Un artista o un eroe
An artist or a hero
Luna park
Amusement park
Posto di frontiera nella notte scura
Frontier place in the dark night
Luna park
Amusement park
Squalo senza denti, gorgo di correnti ed è già...
Toothless shark, eddy of currents, and it’s already...
Luna park
Amusement park
Ehi, la pioggia se ne va
Hey, the rain is going away
Puoi controllare dall'alto
You can observe from above
Un pezzo di città
A piece of the city
E poi, se vuoi rifarti il palato
And then, if you want to please your palate again
C'è dello zucchero filato
There is some cotton candy
Che aspetta solo te
That is waiting just for you
Luna park
Amusement park
Luna senza cielo, sogno troppo solo
Moon without a sky, too lonely a dream
Luna park
Amusement park
Musica scadente dall'altoparlante ed è già...
Poor music from the singer, and it’s already...
Luna park
Amusement park
Ehi tu, se lei non pensa più a te
Hey you, if she no longer thinks of you
Potremmo fare l'amore
We could make love
Che mio fratello non c'è
Since my brother isn't here
Luna park
Amusement park
L'unica bandiera che non fa paura
The only flag that doesn't scare
Luna park
Amusement park
L'ultima canzone, l'ultima avventura e sarà...
The last song, the last adventure, and it will be...
Luna park
Amusement park
L'unica bandiera che non fa paura
The only flag that doesn't scare
Luna park
Amusement park
L'ultima canzone, l'ultima avventura e sarà...
The last song, the last adventure, and it will be...
Luna park
Amusement park
Writer(s): Oscar Avogadro, Oscar Prudente
Contributed by Penelope D. Suggest a correction in the comments below.