Il revient lors de l'été 2013 avec un projet ambitieux qui va par le nom de "KARMA", un long métrage, mettant en scène Dosseh, accompagné de ses compères tels que Sofiane, Escobar Macson, Niro, Falcko etc...
Fort de ces projets successifs qui lui ont permis de se faire une place de choix parmi les plus grosses valeurs montantes du rap français, Dosseh est actuellement sur l'élaboration de son premier album solo.
Putain d'époque
Dosseh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dis-moi, pourquoi les gens sont autant dans l'abus?
Est-ce que quand un curé pédo' touche un gosse
On demande aux chrétiens de France de sortir dans la rue?
Liberté, égalité, déjà j'y crois pas tant que ça
Mais à leur fraternité c'est clair qu'on l'attendra
Crois pas que les Français sont tous cistes-ra depuis les attentats
Y'en a déjà pas mal qu'ils l'étaient déjà bien avant ça
C'est que par les temps qui courent
S'réveiller chaque jour est un cadeau hors de prix
D'où leur viennent leurs armes?
Qui est-ce qui leur refourgue?
À qui profite le crime, à qui profite l'E.I.?
Et pour quoi j'doute de chaque version officielle?
De l'efficacité de l'état d'urgence et de vos fiches S
Et pourquoi quand quelqu'un se fait agresser dans le trom'
Avant de lui porter secours, ils sortent leurs iPhone 6S?
J'ai dû mal à m'en battre les couilles de ce qui m'dépasse
L'histoire nous a montré qu'ils sont prêts aux pires des crasses
Stratégie d'la peur pour faire consentir les masses
Au sale qu'ils vont perpétrer sur le reste du globe
Et toi rien que t'avales, et toi rien que tu gobes
T'es concerné que quand le sang t'éclabousse les bottes
Pour que tes 'blèmes s'résolvent, t'as qu'à te foutre en l'air
Canon sur ta tempe, presse la gâchette du glock
Un jour un ami m'a dit: "Ton problème c'est qu'tu rappes trop fort
Tu gaspilles ton énergie pour tchi, tu donnes du caviar aux porcs"
Alors j'ai dû simplifier mes écrits
Mais y'a des fans qui sont pas d'accord
Ils réclament du Dosseh tah l'époque
Désolé mais la loi du plus grand nombre l'emporte
Laud-sa, dis-moi quel est l'fuck?
L'underground remplit ni les poches, ni le bide des gosses
Sur la vie de mes proches, quand on veut être un boss on s'inspire des boss
Les phoques sont-ils vraiment tous gays?
Pour qu'on dise "PD comme un phoque"
J'me pose la question pour d'vrai
Ça m'intrigue, nigga, what the fuck?
J'ai un problème avec ce game
Qui me sous-estime comme Mahrez à l'OM
La grosse crise identitaire que traverse mon peuple
Les négros sont prêts à croire en tout sauf en eux-mêmes
Sur tous les continents du monde les miens sont dans le mal
Ma terre n'est pas pauvre, non, c'est qu'on l'appauvrit
Là est toute la nuance, est-ce que tu m'as compris?
À très haut risque est la mission que j'accomplis
Bref, et toi ma belle, quel est le problème?
Tu croyais connaître les hommes? Hein?
Allez essuie ton Rimmel, lis des poèmes
Dans quelques mois c'est les soldes
Dis-toi que la next time tu devras juste être plus vive
Que l'histoire d'amour c'est un poison mortel
Dont le seul antidote c'est l'histoire d'amour d'après
Donc si j'enchaîne les histoires c'est juste pour survivre
Laud-sa, dis-moi quel est le fuck?
Quel est donc ton foutu problème?
On vit une putain d'époque
Je n'y vois aucun foutu problème
Laud-sa, dis-moi quel est le fuck?
Quel est donc ton foutu problème?
On vit une putain d'époque
Yeah, yeah, yeah, yeah
Partage le gâteau avec tes gars même si ça te fait qu'une part
Tellement de tâches, je ne nique plus de tes-pu, suffit qu'une parle
Pour entacher ta réput', pars et t'arrête plus car
Dès que t'acceptes un service, ça te tue plus vite qu'une balle
La vie c'est comme un running, sous la menace d'un brolique
Ah, l'ancien, moi je le renie, il n'en reste qu'un reliquat
Violent comme un Rolling Stone sous héroïne gars, stop
Je trouve le Prix Nobel ironique quand j'pense au Rohingyas
Laud-sa, dis-moi quel est le problème?
Ils ont toutes sortes de plans pour mieux confiner nos rêves
Je dis c'que je pense, après j'ai des problèmes
Une nouvelle sorte de blanc venu confirmer la règle
La flamme du FN sur le mur et ma jeunesse qui se consume
Hurle: "faut-il qu'on les brûle pour qu'ils finissent dans une urne?"
Fuck, moi je veux toucher tes 5 sens
Je suis plus à l'école pourtant, j'ai toujours des absences
J'accompagne mon shrab à la squée-mo, on est vendredi
Après on dînera chez mon zinc pour shabbat, voilà c'qui est beau
On cultive honneur et fraternité, les jeunes savent
On ignore les discours de leur intelligentsia
Mais ça veut pas dire que c'est nous contre eux, non
Engrainer les petits c'est moins contraignant que d'imiter les gens sages
Quel est le foutu fuck?
Devant Dieu, y'a pas de number one
J'essaie juste d'être homme bon, oim
Devant Dieu, y'a pas de number one
Boy, j'essaie juste d'être homme bon, oim
Devant Dieu, y'a pas de number one
J'essaie juste d'être homme bon, oim
Devant Dieu, y'a pas de number one
Boy, quel est donc ton foutu problème, hein?
Yuri! Hey
Feu, feu, feu, feu
Hey! Quel est le foutu fuck?
The song "Putain d'époque" by French rapper Dosseh is a reflection on the chaos and uncertainty of the modern world. The lyrics speak about a range of issues such as terrorism, corruption, societal inequalities, and personal struggles with finding purpose and meaning in life. The singer, referred to as "Laud-sa," poses a series of questions throughout the song, asking "What the fuck is going on?" and "What is your problem?" These questions are meant to provoke thought and reflection in the listener, encouraging them to question the status quo and seek answers for themselves.
One of the main themes of the song is the sense of disillusionment and mistrust towards authority figures and institutions. Dosseh questions the effectiveness of the French government's response to terrorism, expressing doubt about the usefulness of state of emergency measures and security protocols. He also critiques organized religion for its complicity in covering up sexual abuse by clergy members, highlighting the hypocrisy of asking churchgoers to take to the streets in protest while ignoring systemic issues within their own institutions.
The song also delves into issues of identity and race, touching on the struggles faced by people of color in France and around the world. Dosseh laments the fact that many minorities have lost faith in themselves and their ability to effect change, citing the lack of representation and support provided by those in power. He encourages listeners to come together and foster a sense of unity, rejecting the notion that different races and cultures must always be in competition with one another.
Line by Line Meaning
Laud-sa, dis-moi quel est le fuck?
Asking what is happening in today's society.
Dis-moi, pourquoi les gens sont autant dans l'abus?
Questioning why people are so caught up in negative behaviors.
Est-ce que quand un curé pédo' touche un gosse
On demande aux chrétiens de France de sortir dans la rue?
Highlighting the hypocrisy in society when it comes to addressing certain issues.
Liberté, égalité, déjà j'y crois pas tant que ça
Mais à leur fraternité c'est clair qu'on l'attendra
Expressing doubts about the core values of French society.
Crois pas que les Français sont tous cistes-ra depuis les attentats
Y'en a déjà pas mal qu'ils l'étaient déjà bien avant ça
Challenging the idea that all French people became fearful after terrorist attacks.
C'est que par les temps qui courent
S'réveiller chaque jour est un cadeau hors de prix
D'où leur viennent leurs armes?
Qui est-ce qui leur refourgue?
À qui profite le crime, à qui profite l'E.I.?
Questioning where weapons used in acts of terror come from and who benefits from these violent acts.
Et pour quoi j'doute de chaque version officielle?
De l'efficacité de l'état d'urgence et de vos fiches S
Et pourquoi quand quelqu'un se fait agresser dans le trom'
Avant de lui porter secours, ils sortent leurs iPhone 6S?
Doubting official narratives and expressing frustration with societal priorities.
J'ai dû mal à m'en battre les couilles de ce qui m'dépasse
L'histoire nous a montré qu'ils sont prêts aux pires des crasses
Stratégie d'la peur pour faire consentir les masses
Au sale qu'ils vont perpétrer sur le reste du globe
Et toi rien que t'avales, et toi rien que tu gobes
Expressing anger at the manipulation of society through fear tactics.
T'es concerné que quand le sang t'éclabousse les bottes
Pour que tes 'blèmes s'résolvent, t'as qu'à te foutre en l'air
Canon sur ta tempe, presse la gâchette du glock
Highlighting the disconnect between those in power and those who are impacted by their decisions, and expressing despair.
Un jour un ami m'a dit: "Ton problème c'est qu'tu rappes trop fort
Tu gaspilles ton énergie pour tchi, tu donnes du caviar aux porcs"
Alors j'ai dû simplifier mes écrits
Reflecting on criticism received for being outspoken.
Mais y'a des fans qui sont pas d'accord
Ils réclament du Dosseh tah l'époque
Désolé mais la loi du plus grand nombre l'emporte
Acknowledging that not everyone will agree with his message.
L'underground remplit ni les poches, ni le bide des gosses
Sur la vie de mes proches, quand on veut être un boss on s'inspire des boss
Les phoques sont-ils vraiment tous gays?
Pour qu'on dise "PD comme un phoque"
J'me pose la question pour d'vrai
Ça m'intrigue, nigga, what the fuck?
Critiquing the commercialization of the music industry and questioning societal stereotypes.
La grosse crise identitaire que traverse mon peuple
Les négros sont prêts à croire en tout sauf en eux-mêmes
Sur tous les continents du monde les miens sont dans le mal
Ma terre n'est pas pauvre, non, c'est qu'on l'appauvrit
Là est toute la nuance, est-ce que tu m'as compris?
Reflecting on the struggles faced by his community and calling attention to systemic issues.
Bref, et toi ma belle, quel est le problème?
Tu croyais connaître les hommes? Hein?
Allez essuie ton Rimmel, lis des poèmes
Dans quelques mois c'est les soldes
Dis-toi que la next time tu devras juste être plus vive
Que l'histoire d'amour c'est un poison mortel
Dont le seul antidote c'est l'histoire d'amour d'après
Donc si j'enchaîne les histoires c'est juste pour survivre
Addressing personal struggles and the struggle to understand others, and expressing cynicism regarding romantic relationships.
On vit une putain d'époque
Je n'y vois aucun foutu problème
Yeah, yeah, yeah, yeah
Concluding that there are many issues with modern society but feeling powerless to make a change.
Partage le gâteau avec tes gars même si ça te fait qu'une part
Tellement de tâches, je ne nique plus de tes-pu, suffit qu'une parle
Pour entacher ta réput', pars et t'arrête plus car
Dès que t'acceptes un service, ça te tue plus vite qu'une balle
Warning about the dangers of accepting favors and being associated with negative influences.
La vie c'est comme un running, sous la menace d'un brolique
Ah, l'ancien, moi je le renie, il n'en reste qu'un reliquat
Violent comme un Rolling Stone sous héroïne gars, stop
Je trouve le Prix Nobel ironique quand j'pense au Rohingyas
Drawing comparisons between life and a dangerous race, rejecting past negative behavior, and expressing frustration with the world's priorities.
Ils ont toutes sortes de plans pour mieux confiner nos rêves
Je dis c'que je pense, après j'ai des problèmes
Une nouvelle sorte de blanc venu confirmer la règle
La flamme du FN sur le mur et ma jeunesse qui se consume
Hurle: "faut-il qu'on les brûle pour qu'ils finissent dans une urne?"
Fuck, moi je veux toucher tes 5 sens
Je suis plus à l'école pourtant, j'ai toujours des absences
Critiquing those in power and expressing frustration with societal prejudice and corruption.
J'accompagne mon shrab à la squée-mo, on est vendredi
Après on dînera chez mon zinc pour shabbat, voilà c'qui est beau
On cultive honneur et fraternité, les jeunes savent
On ignore les discours de leur intelligentsia
Mais ça veut pas dire que c'est nous contre eux, non
Engrainer les petits c'est moins contraignant que d'imiter les gens sages
Sharing his personal experiences and values regarding friendship and community, and challenging societal norms.
Devant Dieu, y'a pas de number one
J'essaie juste d'être homme bon, oim
Boy, j'essaie juste d'être homme bon, oim
Boy, quel est donc ton foutu problème, hein?
Yuri! Hey
Feu, feu, feu, feu
Hey! Quel est le foutu fuck?
Reflecting on personal values and striving to be a good person, while acknowledging the larger issues of the world.
Lyrics © Songtrust Ave
Written by: Dorian Dosseh Ngoumou, Ken Samaras
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind