In 1988 Gunnar … Read Full Bio ↴Dritte Wahl ("third choice") is a German punk band.
In 1988 Gunnar Gunnar (voc/g), Busch'n (voc/bg) und Krel (dr) played their first gig in their hometown Rostock (North/East Germany).
In January 2005 Busch'n died of cancer. Stefan (voc, bg) became his worthy replacement.
Dritte Wahl has released nine studio albums, three live-cds and 2 dvds.
Mensch
Dritte Wahl Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
In jedem Ernst lauert ein Scherz
In jedem Laden schleicht ein Dieb
In jedem Hass wartet ein "Ich hab Dich lieb"
Bist Du Mensch oder Maschine
Läuft Dein Leben ab nach Plan
Kannst Du Handeln ohne Worte
Schwarz und weiß wird selten bunt
Und manches ja wird mal zum nein
Kommen Träume auf den Hund
Stehst Du endlich da allein
Bist Du Mensch oder Maschine
Läuft Dein Leben ab nach Plan
Kannst Du Handeln ohne Worte
Stinkt ein Unrecht Dich noch an
Bist Du Mensch oder Maschine
(Bist Du Mensch oder Maschine)
Läuft Dein Leben ab nach Plan
(Bist Du Mensch oder Maschine)
Kannst Du Handeln ohne Worte
(Bist Du Mensch oder Maschine)
Stinkt ein Unrecht Dich noch an
(Bist Du Mensch oder Maschine)
Bist Du Mensch oder Maschine
(Bist Du Mensch oder Maschine)
Bist Du Mensch oder Maschine
(Bist Du Mensch oder Maschine)
Bist Du Mensch oder Maschine
(Bist Du Mensch oder Maschine)
Bist Du Mensch oder Maschine
(Bist Du Mensch oder Maschine)
The lyrics to Dritte Wahl's song "Mensch" discuss the idea of what it means to be human versus being a machine. The opening lines suggest that in everything, whether it be a stone or a serious situation, there is both a heart and a joke or sense of humor present. Similarly, in every store there may be a thief lurking, and even in moments of hatred, there is still the possibility for love. The song asks if you are truly human or if you are just going through life according to a set plan, without the ability to act without words. The lyrics suggest that true injustice will always hold a stench, regardless of whether or not you are a human or a machine.
Throughout the song, the lyrics also address the concept of black and white, and how it is rare for things in life to be truly clear cut. Dreams may fall apart and leave you alone, and there will still be times when you have to say no even when you want to say yes. The repeated refrain of "Bist Du Mensch oder Maschine" asks the listener to consider what they truly are, and how they are living their life.
Overall, "Mensch" is a song that delves into the complexities of being alive, and how even in moments of darkness, there is always the possibility for light. It encourages listeners to consider what it truly means to be human, and to hold onto a sense of humanity regardless of what life may throw at them.
Line by Line Meaning
In jedem Stein da schlägt ein Herz
Even inanimate objects have a life force that makes them feel alive.
In jedem Ernst lauert ein Scherz
There's always a chance for humor in even the most serious of situations.
In jedem Laden schleicht ein Dieb
Thievery can happen anywhere, even in seemingly reputable places.
In jedem Hass wartet ein "Ich hab Dich lieb"
Even in feelings of hatred, there is a potential for love to bloom.
Bist Du Mensch oder Maschine
Are you a human being with emotions or an emotionless machine?
Läuft Dein Leben ab nach Plan
Does your life unfold predictably, without any surprises or spontaneity?
Kannst Du Handeln ohne Worte
Are you able to take action without words, through your actions alone?
Stinkt ein Unrecht Dich noch an
Does injustice still affect you and make you feel disgusted?
Schwarz und weiß wird selten bunt
Contrasting beliefs and opinions rarely blend together harmoniously.
Und manches ja wird mal zum nein
Some things that were once a 'yes' can turn into a 'no' over time.
Kommen Träume auf den Hund
Dreams can fall apart or fail miserably.
Stehst Du endlich da allein
In the end, you may find yourself standing alone and unsupported.
Bist Du Mensch oder Maschine
Are you a human being with emotions or an emotionless machine?
Bist Du Mensch oder Maschine
Are you a human being with emotions or an emotionless machine?
Bist Du Mensch oder Maschine
Are you a human being with emotions or an emotionless machine?
Bist Du Mensch oder Maschine
Are you a human being with emotions or an emotionless machine?
Bist Du Mensch oder Maschine
Are you a human being with emotions or an emotionless machine?
Contributed by Josiah D. Suggest a correction in the comments below.