In 1988 Gunnar … Read Full Bio ↴Dritte Wahl ("third choice") is a German punk band.
In 1988 Gunnar Gunnar (voc/g), Busch'n (voc/bg) und Krel (dr) played their first gig in their hometown Rostock (North/East Germany).
In January 2005 Busch'n died of cancer. Stefan (voc, bg) became his worthy replacement.
Dritte Wahl has released nine studio albums, three live-cds and 2 dvds.
Warum
Dritte Wahl Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wenn ich an Montag denke, an meine Arbeit denk', find' ich das nicht so toll
Warum mußten meine Eltern schuften jeden Tag und sind heute trotzdem nicht reich?
Und andere werden geboren in 'ne Wiege aus Gold und 'nem Konto in der Schweiz
Man muss die Dinge nehmen wie die Dinge eben sind
Du kannst die Welt nicht ändern, das weiß heut schon jedes Kind
Denk ich oft es ist sinnlos und fühl mich überrumpelt und bin ganz schön resigniert
Dann geh ich in 'ne Kneipe wo viele auch so reden und so denken wie ich
Doch Minuten später kann ich ihr Gejammer nicht mehr hören, denn das genügt mir nicht
Man muss die Dinge nehmen wie die Dinge eben sind
Du kannst die Welt nicht ändern, das weiß heut schon jedes Kind
Zum Bomben legen war ich stehts zu feige
Getraut habe ich mich noch nie sehr viel
Aber nachts kann ich nicht schlafen und am Tag werd ich nicht wach
Es reicht nicht aus immer zu sagen hier läuft ein mieses Spiel
Man muss das Leben nehmen wie das Leben eben ist
Diese Sprüche sind gefährlich, sie sind Schwindel, sie sind List
Sie sind die Flügel der allgemeinen Resignation
Sie sind das Futter der Enttäuschung und der Frustration
The lyrics of Dritte Wahl's song "Warum" express feelings of frustration and resignation towards the injustices of the world. The singer questions why they have to live their life a certain way, why their hardworking parents are not wealthy, but others are born into privilege. They also express feelings of hopelessness in their attempts to make a change, such as participating in demonstrations or joining like-minded individuals in a pub, only to feel overwhelmed and resigned to the fact that the world can't be changed. The final verses criticize the idea of "taking things as they are" and seeing it as a dangerous belief that fuels disappointment and frustration, urging the listener to not accept defeat and strive for progress.
Overall, the lyrics of "Warum" convey a message of frustration with social inequalities and the systems that perpetuate them. The song speaks to the idea that while change may not come easily, it is necessary to reject resignation and fight for a better world.
Line by Line Meaning
Ich weiß nicht warum und ich weiß nicht wieso ich so leben soll
The singer is questioning the purpose of their life.
Wenn ich an Montag denke, an meine Arbeit denk', find' ich das nicht so toll
The singer is unhappy with their job and the thought of starting a new work week.
Warum mußten meine Eltern schuften jeden Tag und sind heute trotzdem nicht reich?
The singer questions why their parents worked so hard and still did not achieve wealth.
Und andere werden geboren in 'ne Wiege aus Gold und 'nem Konto in der Schweiz
The artist notices the unfairness in life where some are born with wealth and privilege.
Man muss die Dinge nehmen wie die Dinge eben sind
The artist acknowledges the popular view of accepting things the way they are.
Du kannst die Welt nicht ändern, das weiß heut schon jedes Kind
The singer hears a common phrase that implies it is impossible to change the world.
Wenn ich auf Demos gehe um meine Meinung zu vertreten und dann trotzdem nichts passiert
The singer feels disillusioned after expressing their opinions at protests with no results.
Denk ich oft es ist sinnlos und fühl mich überrumpelt und bin ganz schön resigniert
The artist loses hope and feels overwhelmed with resignation.
Dann geh ich in 'ne Kneipe wo viele auch so reden und so denken wie ich
The artist seeks comfort in a group of like-minded people at a bar.
Doch Minuten später kann ich ihr Gejammer nicht mehr hören, denn das genügt mir nicht
The artist realizes that complaining without taking action is not enough.
Zum Bomben legen war ich stehts zu feige
The singer rejects violent solutions.
Getraut habe ich mich noch nie sehr viel
The artist admits to lacking courage.
Aber nachts kann ich nicht schlafen und am Tag werd ich nicht wach
The singer struggles with insomnia and daytime fatigue.
Es reicht nicht aus immer zu sagen hier läuft ein mieses Spiel
The singer rejects the idea that life is simply unfair and one must accept it.
Man muss das Leben nehmen wie das Leben eben ist
The singer repeats the phrase they heard earlier, but this time sarcastically.
Diese Sprüche sind gefährlich, sie sind Schwindel, sie sind List
The artist argues that accepting the status quo is dangerous and deceitful.
Sie sind die Flügel der allgemeinen Resignation
The artist believes that this mentality leads to widespread apathy.
Sie sind das Futter der Enttäuschung und der Frustration
The singer warns that this attitude feeds disappointment and frustration.
Contributed by Violet V. Suggest a correction in the comments below.
O Bevandula
Meine Eltern haben geschuftet jeden Tag. Mit nem Konto in der Schweiz. Trotzdem nicht reich. Ist doch Scheisse sowas. 🤣