DJ Shine left Drunken Tiger, after the release of their 2005 album "One is not a Lonely Word", for personal reasons, and Tiger JK has gone on as a solo act, successfully releasing a sixth album and seventh album, as well as several singles.
너희가 힙합을 아느냐?
Drunken Tiger Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
모두 다 집어치워 버려야해
우리가 너희들 모두의 귀를
확실하게 바꿔줄게 기다려
하하 참으로 놀라워 진짜인 우리가 돌아와
조금씩 너희가 있는 곳에 이제 서서히 올라가
거기 가짜 거기 있어 봤자
세상 이상 너무나도 괴상 너희가 최고라니 그건 너무 환상
우리는 타이거 또한 실력의 차이가 많이 나는
우리 바로 what 드렁큰 타이거
Now light my fat dub, up what up?
Intoxicated tiger style
I rock a Rollex worth 24 thou
Now calm down, just touched stroll around espionage
When I′m done I'll leave town got more pounds
Chocolate that cash back guarentee
′Nuff for all of us no need for greed plant some seed
Just lay low and watch for the stake out
Fuzz think they smart but we're smarter so we fake out
눈을 감아 들어봐 워
온몸으로 느껴진 전율
주는대로 받아먹는건
이 쯤에서 그만 두어야해
You and you W-A-C-K who?
You and you W-A-C-K who?
You and you W-A-C-K who?
Come back home
See me tapping your boo
You and you W-A-C-K who?
You and you W-A-C-K who?
You and you W-A-C-K who?
Come back home
See me tapping your boo
That's amazing the way I get you dazed
With only thoughts be paper chasing
After you who claimed you in fact you misbehavin′
Like the twenty dozen heads at the rave and
The syllables incredible like elephant
That you been craving you make me nauseous
Too many homies Johnny blazing
Mad rhymes off my anuses embarasses the dope MC′s
The sessions be so torturous
The piosonous incense that was lit
To get you bent to be I represent
I spit my verbs eatin' bean curd homies tried
To hear and heard about the kid with the fat knob word
Shoot it in your face in small amounts hell no
In large globs, so I fertilige your ears whit the sweet nouns
Contest my intelligence I inject my elegance
To all you fat bitches to the club that′s absurd
Taking down the studio MC's I′m the king with the crown
No deception, is there a question?
Put your hands up
Put your hands up
All the players in the house
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
All my Croen sipping god put your hands up
In toxicated Tiger dropping topics
Hypnotize in illogical melodic sonic Boom! up
Your optic Sippin' gin without a topic
Under the disco light rocked it
It ain′t ro optical illusion It's only logic
Hey! suckers pass the mic when my rhyme
Takes flight I got the type o'flow yo
Act like you know I slay wack MC′s
At the disco tipsy off the cisco
My brain′s fryin' like crIsco while
I′m eating suckers'styles up like Nabisco
눈을 감아 들어봐 워
온몸으로 느껴진 전율
주는대로 받아먹는건
이쯤에서 그만 두어야해
음악같지 않은 음악을 이젠
모두 다 집어치워 버려야해
우리가 너희들 모두의 귀를
확실하게 바꿔줄게 기다려
The lyrics of Drunken Tiger's song "너희가 힙합을 아느냐?" (Do You Know Hip-Hop?) begin by calling for a change in the direction of music. The song's message is that bad music must be done away with and replaced with quality music that will change people's ears for the better. The rapper goes on to declare his skills loftily, saying that he will come and show the phonies where they belong, alluding to the fact that he has the skill and authenticity that the rest lack. The song continues with him calling out wack rappers, inspiring his fans to put their hands up, promising to fertilize their ears with sweet nouns, and warning that there is no need to keep absorbing low-quality music.
The lyrics are a critique of the state of hip-hop during the time the song was released (1999), calling out those who were making music without any substance or sincerity. It encourages the listener to embrace true hip-hop and not to settle for mediocrity. Drunken Tiger reflects on his own skill and the difference between himself and those who are not authentic in the genre. The lyrics are a call to action to not settle for music that is subpar but to demand something better.
Line by Line Meaning
음악같지 않은 음악을 이젠
We need to get rid of music that doesn't sound like music anymore
모두 다 집어치워 버려야해
Let's throw it all away
우리가 너희들 모두의 귀를
We'll change your ears
확실하게 바꿔줄게 기다려
Just wait, we'll definitely change them
하하 참으로 놀라워 진짜인 우리가 돌아와
We'll come back and surprise you, for real
조금씩 너희가 있는 곳에 이제 서서히 올라가
We'll slowly climb to where you are
거기 가짜 거기 있어 봤자
There are fakes there, there's no point in going
진짜를 보여줄게 우리가 거기 닿자마자
As soon as we get there, we'll show you what's real
세상 이상 너무나도 괴상 너희가 최고라니 그건 너무 환상
It's so strange and beyond this world that you think you're the best, that's just fantasy
우리는 타이거 또한 실력의 차이가 많이 나는
We are Tiger, and there's a big difference in skill
우리 바로 what 드렁큰 타이거
We are the one and only Drunken Tiger
Now light my fat dub, up what up?
Light up my fat joint, what's up?
Intoxicated tiger style
In the style of an intoxicated tiger
I rock a Rollex worth 24 thou
I wear a Rolex worth 24 thousand
Now calm down, just touched stroll around espionage
Now relax, just walk around unnoticed
When I'm done I'll leave town got more pounds
When I'm finished, I'll leave with more money
Chocolate that cash back guarentee
My money comes with a guarantee
'Nuff for all of us no need for greed plant some seed
There's enough for everyone, so let's not be greedy and save some
Just lay low and watch for the stake out
Just stay low and watch out for the police
Fuzz think they smart but we're smarter so we fake out
The police think they're smart, but we're smarter and we trick them
눈을 감아 들어봐 워
Close your eyes and listen
온몸으로 느껴진 전율
Feel the thrill with your whole body
주는대로 받아먹는건
Taking whatever is given to you
이 쯤에서 그만 두어야해
Should stop at this point
You and you W-A-C-K who?
Who are you and you that are wack?
Come back home
Come back to me
See me tapping your boo
See me flirting with your girlfriend
That's amazing the way I get you dazed
It's amazing how I leave you stunned
With only thoughts be paper chasing
Just by thinking of chasing money and success
After you who claimed you in fact you misbehavin'
After you, who claimed to be good, but are misbehaving
Like the twenty dozen heads at the rave and
Like the many people at the rave
The syllables incredible like elephant
The sounds are amazing, like an elephant
That you been craving you make me nauseous
You make me sick with your cravings
Too many homies Johnny blazing
Too many friends getting high
Mad rhymes off my anuses embarasses the dope MC's
My rhymes embarrass the best MCs
The sessions be so torturous
The recording sessions are so difficult
The piosonous incense that was lit
The harmful smoke that's filling the room
To get you bent to be I represent
To get you high, I am here
I spit my verbs eatin' bean curd homies tried
I rap while eating tofu, while my friends tried to interrupt me
To hear and heard about the kid with the fat knob word
Everyone heard about me, the kid with the great rhymes
Shoot it in your face in small amounts hell no
I won't hold back when I hit you with my words
In large globs, so I fertilige your ears whit the sweet nouns
I'll use big words to make your ears grow
Contest my intelligence I inject my elegance
If you challenge my intelligence, I'll show you my sophistication
To all you fat bitches to the club that's absurd
To all the overweight women, going to the club is ridiculous
Taking down the studio MC's I'm the king with the crown
I'm the best rapper in the studio
No deception, is there a question?
I'm not lying, do you have any doubts?
Put your hands up
Raise your hands up
All the players in the house
Everyone partying here
All my Croen sipping god put your hands up
All the people drinking Croen, put your hands up
In toxicated Tiger dropping topics
The intoxicated Tiger is talking about different subjects
Hypnotize in illogical melodic sonic Boom! up
Hypnotizing with illogical, melodic sounds
Your optic Sippin' gin without a topic
Drinking gin without a purpose
Under the disco light rocked it
Rocking it under the disco light
It ain't ro optical illusion It's only logic
It's not an optical illusion, it's just logic
Hey! suckers pass the mic when my rhyme
Hey, give me the microphone when I rap
Takes flight I got the type o'flow yo
When my rhymes flow, it's amazing
Act like you know I slay wack MC's
You should know that I defeat bad MCs
At the disco tipsy off the cisco
Drunk off Cisco at the disco
My brain's fryin' like CrIsco while
My brain is overheating
I'm eating suckers' styles up like Nabisco
I'm destroying other rappers like eating Nabisco cookies
Writer(s): Cb Mass, Drunken Tiger, 김진표
Contributed by Violet P. Suggest a correction in the comments below.
gauss
20년 지났는데도 너무 탄탄하고 실력이 넘친다
비트마스터
와.. 타이거jk 진짜 전설이네... 목소리에 힘있는것봐 ㄷㄷㄷ 대에박... 확실히 요즘 래퍼들과는 다른 파워풀함이 있어....
Mmmm
2023년 보는사람 찍어라 이게 한국힙합이다
꿣꿇빬쎖꿼칷붻탒캀퉧
드렁큰 타이거가 부르는 랩이 ㄹㅇ 찐 한국 렙이다..
요술공구몽키
븽신
ㅎㅎ
ㅎ
Bbang hong
나도 본다
찡아오빠
나
JD SHIM
진짜 지금보니 DJ샤인은 포스며 보이스까지 개간지+개잘하는거였네
성큰
DJ 샤인 저 목을 긁는듯한 플로우 진짜 너무 좋다.