Dub Incorporation has published 5 disks: Their first disk (Dub incorporation 1,1) was published in April 2000, the second (Version 1.2) followed in June 2001. Their two most sucessfull and most popular disks are Diversité (September 2003) and Dans le Décor (August 2005). On October, 24th 2006 they published their first live-disk.
Day After Day
Dub Incorporation Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Still freeman in my mind
So many days
Waiting to see the sign
Don't stop singing everywhere
Just try to live from day to day
Time is going by far away
La chose qui s'répète, le temps est bien trop pressé
Toujours la meme histoire vous tremblez
Stop le stress, nos maladresses, l'horloge continue de tourner
Il file entre nos doigts, défile au rythme de nos pas
Nous fait des signes qu'on ne voit pas
Il nous regarde s'éteindre, s'allumer puis se plaindre
S'amuser et s'éteindre, c'est un constat
Pourquoi on court? Autant de discours
J'ai peur que ce qui m'entoure finisse par m'atteindre
Le tiers-monde court à sa perte, on devient sourd
J'm'appelle Bouchkour welcome to my land
Stop the time I become crazy
Stop the time I am crazy
J'ai les mains pleines de promesses dans ce perpétuel mouvement
En sens inverse chaque minute ramène au présent
Tout s'accélère, le passé devient faiblesse
Chacun ses fantômes et ses tourments
J'ai laissé toutes mes vieilles rancoeur derrière moi
Comme si j'ouvrais mon coeur pour la dernière fois
Le temps file entre mes doigts...
Comment faire le compte de ce que j'ai raté à cause de mes choix?
Les aiguilles courent, je les poursuis
Elles filent jour après jour mais ca ne suffit
A rattraper tout le temps perdu, toutes ces heures investies
A gagner tous toute une vie
On ne peut stocker l'amour au fond d'un puits
Car c'est au jour le jour qu'on le construit
Profite de chaque instant vécu
N'avoir aucun regret lorsque tout ici sera fini !
J'ai les mains pleines de richesses mais je ne parle pas d'argent
Car on progresse dans notre voie passionnément
J'ai laissé derrière tant de moments importants
Maintenant je l'ai compris a mes dépens
Et puis tout s'ouvre devant moi, malgré ce que l'on laisse derrière soi
Bons ou mauvais instants, nos peines et toutes nos joies
J' n'oublierai pas ces moments-là.
The lyrics of Dub Incorporation's "Day After Day" speak about the passage of time and the struggle to live in the present moment rather than constantly dwelling on past mistakes or worrying about the future. The singer of the song emphasizes the importance of living from day to day, rather than getting caught up in stress and anxieties. The lyrics also touch on themes of self-reflection and personal growth, as the singer acknowledges the ways in which they have let go of old grudges and learned to appreciate the richness of life's experiences.
The imagery in the song is both vivid and powerful, with references to the ticking clock and the passage of time being compared to our lives slipping away between our fingers. The lyrics also draw on a sense of global awareness, with references to the third world and the struggles that people face all around the world. Despite the weight of these themes, the song ultimately offers a message of hope and resilience, encouraging listeners to make the most of each moment and to cherish the memories and experiences that come along the way.
Overall, "Day After Day" is a thoughtful and introspective song that speaks to the human experience in a deeply relatable way. Its message of living in the present and appreciating the richness of life's experiences is one that resonates with audiences around the world, and has helped to establish Dub Incorporation as one of the most beloved bands in the reggae and world music scenes.
Line by Line Meaning
Day after day
Every day keeps repeating, one after another
Still freeman in my mind
I still feel like a free man in my thoughts
So many days
There have been a lot of days
Waiting to see the sign
Waiting for some kind of indication or direction in life
Don't stop singing everywhere
Keep spreading your message through music to everyone
Just try to live from day to day
Live each day as it comes, not worrying too much about the future
Time is going by far away
Time is passing by very quickly
Each minute brings me back to the present
Every minute takes me closer to the now
Everything is speeding up, the past is becoming a weakness
Things are moving too fast and the past is becoming a liability
Everyone has their own ghosts and torments
Everyone is dealing with their own inner demons and struggles
I left all my old grudges behind me
I abandoned all my old resentments
The time slips through my fingers
Time is fleeting and I can't hold on to it
How can I account for everything I missed due to my choices?
I am questioning the choices I made that led to missed opportunities
The clock's hands move, and I chase after them
I am trying to keep up with time but it feels like an impossible task
I need to catch up on lost time and invested hours
I have to make up for lost time and missed opportunities
Love cannot be stored in a well
Love is something that must be experienced on a day-to-day basis, not something that can be hoarded
Enjoy every moment of life lived
Make the most of every experience and try to have no regrets when life is over
I have my hands full of richness but it's not wealth I speak of
I have a lot of valuable experiences in my life, but they are not necessarily connected to money
I've left behind a lot of important moments
I have missed opportunities and lost experiences that I wish I could have back
Despite all that's left behind me, everything's opening up before me
Even though I've missed opportunities, life still has much to offer
Good times and bad, I won't forget those moments
Both the positive and negative experiences have helped shape who I am, and I won't forget them
Contributed by Alex H. Suggest a correction in the comments below.
Pierre OLIVIER
Day after day
Still freeman in my mind
So many days
Waiting to see the sign
Don't stop singing everywhere
Just try to live from day to day
Time is going by far away
Toujours la meme histoire, vous sentez
La chose qui s'répète, le temps est bien trop pressé
Toujours la meme histoire vous tremblez
Stop le stress, nos maladresses, l'horloge continue de
tourner
Il file entre nos doigts, défile au rythme de nos pas
Nous fait des signes qu'on ne voit pas
Il nous regarde s'éteindre, s'allumer puis se plaindre
S'amuser et s'éteindre, c'est un constat
Pourquoi on court? Autant de discours
J'ai peur que ce qui m'entoure finisse par m'atteindre
Le tiers-monde court à sa perte, on devient sourd
J'm'appelle Bouchkour welcome to my land
Stop the time I become crazy
Stop the time I am crazy
J'ai les mains pleines de promesses dans ce perpétuel
mouvement
En sens inverse chaque minute ramène au présent
Tout s'accélère, le passé devient faiblesse
Chacun ses fantômes et ses tourments
J'ai laissé toutes mes vieilles rancoeur derrière moi
Comme si j'ouvrais mon coeur pour la dernière fois
Le temps file entre mes doigts...
Comment faire le compte de ce que j'ai raté à cause de mes
choix?
Les aiguilles courent, je les poursuis
Elles filent jour après jour mais ca ne suffit
A rattraper tout le temps perdu, toutes ces heures investies
A gagner tous toute une vie
On ne peut stocker l'amour au fond d'un puits
Car c'est au jour le jour qu'on le construit
Profite de chaque instant vécu
N'avoir aucun regret lorsque tout ici sera fini!
J'ai les mains pleines de richesses mais je ne parle pas
d'argent
Car on progresse dans notre voie passionnément
J'ai laissé derrière tant de moments importants
Maintenant je l'ai compris a mes dépens
Et puis tout s'ouvre devant moi, malgré ce que l'on laisse
derrière soi
Bons ou mauvais instants, nos peines et toutes nos joies
J' n'oublierai pas ces moments-là.
Roxane Caillet
Live à Montréal durant les Nuits d'Afrique en 2011, du bonheur, "je n'oublierai pas ces moments là" ! :)
Laurent OUTAN
Toujours aussi bons vos morceaux ❤️😍😘🙀
xX Will Xx
Les meilleurs pour mes oreilles et mon cerveau !!!!
Merci à toute l équipe pour vos fréquences 😁😉🤗❤️
giorgos theo
Awesome song with beautiful music and lyrics
Syl Salay Capone
"Day after day
Still freeman in my mind
So many days
Waiting to see the sign
Don't stop singing everywhere
Just try to live from day to day
Time is going by far away"
Pierre OLIVIER
Day after day
Still freeman in my mind
So many days
Waiting to see the sign
Don't stop singing everywhere
Just try to live from day to day
Time is going by far away
Toujours la meme histoire, vous sentez
La chose qui s'répète, le temps est bien trop pressé
Toujours la meme histoire vous tremblez
Stop le stress, nos maladresses, l'horloge continue de
tourner
Il file entre nos doigts, défile au rythme de nos pas
Nous fait des signes qu'on ne voit pas
Il nous regarde s'éteindre, s'allumer puis se plaindre
S'amuser et s'éteindre, c'est un constat
Pourquoi on court? Autant de discours
J'ai peur que ce qui m'entoure finisse par m'atteindre
Le tiers-monde court à sa perte, on devient sourd
J'm'appelle Bouchkour welcome to my land
Stop the time I become crazy
Stop the time I am crazy
J'ai les mains pleines de promesses dans ce perpétuel
mouvement
En sens inverse chaque minute ramène au présent
Tout s'accélère, le passé devient faiblesse
Chacun ses fantômes et ses tourments
J'ai laissé toutes mes vieilles rancoeur derrière moi
Comme si j'ouvrais mon coeur pour la dernière fois
Le temps file entre mes doigts...
Comment faire le compte de ce que j'ai raté à cause de mes
choix?
Les aiguilles courent, je les poursuis
Elles filent jour après jour mais ca ne suffit
A rattraper tout le temps perdu, toutes ces heures investies
A gagner tous toute une vie
On ne peut stocker l'amour au fond d'un puits
Car c'est au jour le jour qu'on le construit
Profite de chaque instant vécu
N'avoir aucun regret lorsque tout ici sera fini!
J'ai les mains pleines de richesses mais je ne parle pas
d'argent
Car on progresse dans notre voie passionnément
J'ai laissé derrière tant de moments importants
Maintenant je l'ai compris a mes dépens
Et puis tout s'ouvre devant moi, malgré ce que l'on laisse
derrière soi
Bons ou mauvais instants, nos peines et toutes nos joies
J' n'oublierai pas ces moments-là.
LöStoff Avkps
merci
Bobert Dfoula
Sdf
Laurent Caron
Salut man c et bon dub inc Big uo
Amaury Van Bonte
"Day after day, still free man in my mind"
Un refrain qui tue !