Dubmood is a crossgenre Swedish chipmusician living in Marseille who put ou… Read Full Bio ↴Dubmood is a crossgenre Swedish chipmusician living in Marseille who put out his first chiptunes on modarchive back in 1996. Since then he has been composing chipmusic for various crackgroups but residing with the infamous Razor 1911, described by the FBI as the oldest software piracy ring on the internet.

Since 2004 he has been performing live, both as an Electro DJ and at Chipmusic livesets, alone and in different coalitions. Mentioned as a vital source of inspiration and the introduction to chipmusic by several emerging chiptune bands, Dubmood's presence in the chipmusic community is strongly felt. An old hand and a stylistic pioneer, Dubmood now not only earns respect from new artists, but is also recognized by more well-known mainstream acts as an excellent producer and remixer.

Badlands II
Dubmood Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

On en revient là encore une fois, encore tu veux du temps, ça t'arrive toujours là
Ceux qui sont là l'acceptent, ceux qui sont là s'attendent au pire et ça arrive, ça arrive toutes les nuits

Tous ceux qui sont là, riant sur le trottoir
Tous ceux qui sont là, les mieux qu'on puisse avoir
Ils parlent comme des cons – et désolé si toi tu l'es, ils sont la preuve que les amis existent
Ceux qui sont là s'y attendent, ceux qui sont là ne font qu'en rire, et c'est bien mieux que tout c'que tout c'que tu as fait
Tous ceux qui sont là, exclus de toutes manières

Tous ceux qui sont là, font que moi je reste

Détruire ça à jeun, détruire tout ça c'est pas malin, mais tu sais bien, vaut mieux pas y penser
Ceux qui sont là l'acceptent, ceux qui sont là s'attendent au pire, ça marche un peu – un peu comme le désir
Tous ceux qui sont là, exclus de tes nuits
Tous ceux qui sont là, pourtant se battent aussi

T'as manqué la route et la nuit tombe
Avec des amis qui s'en foutent
Ça fait froid dans le dos d'accord
Mais c'est mieux que d'avoir personne
Chaque nuit est une autre histoire
Toujours moins réelle avec toi
Tout le monde peut rajeunir, tu sais
On est au bout d'un chemin, c'est vrai
Et tu te fonds dans le décor
Claque la porte si tu pars
Si tu t'égares, exalté
Et tu pars, Et tu pars, et tu pars…

Quelque part à l'écart
Tu es un voyageur
Tu t'égares
Vers les bords de la Terre
Quelque part sur la route
Dans la lumière de leurs phares
La nuit se voûte
Et tu te fonds dans le décor

Tu te fonds dans le décor
Tu t'égares, voyageur

Overall Meaning

The lyrics of Dubmood's "Badlands II" are a reflection on the suffocating cycle of life, where we often find ourselves coming back to the same place despite our efforts to move forward. The lines, "On en revient là encore une fois, encore tu veux du temps, ça t'arrive toujours là" (We're back here once again, and you still want more time, it always happens to you there) highlight this point. The song suggests that we may never be able to break free from this cycle, which is why the people who have accepted their fate (ceux qui sont là l'acceptent) are in a better position to handle the worst that life has to offer.

The chorus, which translates to "All those who are there, laughing on the sidewalk / All those who are there, the best we can have / They talk like idiots - and sorry if you are one too, they are proof that friends exist / Those who are there expect it, those who are there just laugh about it, and it's so much better than everything, everything you've done" is an ode to the importance of good friends. The people who stand by us through thick and thin, even if they may act foolish at times or have a different way of looking at things, are valuable because they help us get through life's struggles.

Overall, "Badlands II" is an insightful and honest take on life's mundanity and how having people to share the journey with makes it all worthwhile.

Line by Line Meaning

On en revient là encore une fois, encore tu veux du temps, ça t'arrive toujours là
We're back to this again, you always need more time and it happens every time.

Ceux qui sont là l'acceptent, ceux qui sont là s'attendent au pire et ça arrive, ça arrive toutes les nuits
Those who are there accept it, they expect the worst and it happens, it happens every night.

Tous ceux qui sont là, riant sur le trottoir
Everyone who's there, laughing on the sidewalk.

Tous ceux qui sont là, les mieux qu'on puisse avoir
Everyone who's there, the best we can have.

Ils parlent comme des cons – et désolé si toi tu l'es, ils sont la preuve que les amis existent
They talk like idiots - and sorry if you are one too, they are proof that friends exist.

Ceux qui sont là s'y attendent, ceux qui sont là ne font qu'en rire, et c'est bien mieux que tout c'que tout c'que tu as fait
Those who are there expect it, they just laugh it off, and it's much better than anything you've done.

Tous ceux qui sont là, exclus de toutes manières
Everyone who's there, excluded in every way.

Tous ceux qui sont là, font que moi je reste
Everyone who's there, makes me want to stay.

Détruire ça à jeun, détruire tout ça c'est pas malin, mais tu sais bien, vaut mieux pas y penser
Destroying it sober, destroying all of it is not smart, but you know it's best not to think about it.

Ceux qui sont là l'acceptent, ceux qui sont là s'attendent au pire, ça marche un peu – un peu comme le désir
Those who are there accept it, they expect the worst, it works a little - a little like desire.

Tous ceux qui sont là, exclus de tes nuits
Everyone who's there, excluded from your nights.

Tous ceux qui sont là, pourtant se battent aussi
Everyone who's there, still fights too.

T'as manqué la route et la nuit tombe
You missed the road and night falls.

Avec des amis qui s'en foutent
With friends who don't care.

Ça fait froid dans le dos d'accord
It's chilling, I agree.

Mais c'est mieux que d'avoir personne
But it's better than having no one.

Chaque nuit est une autre histoire
Every night is a different story.

Toujours moins réelle avec toi
Always less real with you.

Tout le monde peut rajeunir, tu sais
Everyone can feel young again, you know.

On est au bout d'un chemin, c'est vrai
We're at the end of a road, it's true.

Et tu te fonds dans le décor
And you blend in with the scenery.

Claque la porte si tu pars
Slam the door if you leave.