(1) Bertha Elisa Noeggerath Cárdenas —más conocida por Dulce — es una cantante y actriz mexicana. Nació en Matamoros, Tamaulipas, el 29 de julio de 1955. Inició su carrera en 1974 y comenzó a ser conocida a nivel internacional a principios de la década de 1980 con su nombre artístico.
Estudia psicología en Monterrey, Nuevo León.[cita requerida] Allí debuta como cantante con el nombre de Dulce el 15 de septiembre de 1974 en la banda "Toby y sus amigos".1 Luego se muda a la Ciudad de México, donde pronto encuentra proyección como solista, gracias al afamado cantante José José.1
En el 1978 gana el primer lugar en el Festival de Mallorca, en España, con la canción "Señor amor" de Armando Manzanero, con la cual también obtiene el premio de Mejor Intérprete en el Festival de la Canción Yamaha en Tokio.1
En el año de 1981 participó en el Festival de la Canción de Bulgaria con el tema La cantante.1
Entre sus éxitos como cantante se encuentran "Tu muñeca", "Amor en silencio", "Lobo", "Déjame volver contigo" y "Heridas".
En el mes de agosto de 2009 participó en el único concierto de Armando Manzanero y sus mujeres en el Auditorio Nacional (Ciudad de México).2
Como actriz ha participado en varias producciones de telenovelas de Televisa en papeles de reparto.1
Radica actualmente en la Ciudad de México. En el 225 aniversario de la fundación de Matamoros se le nombró Hija predilecta de esa ciudad fronteriza.
(2) Maria Teresa Magdalena Abellare Llamedo, better known by the stage name Dulce, was born on July 22, 1961, near Cebu City, Philippines. Llamedo competed in several singing competitions as a teenager. She got her big break when composer George Canseco came across her singing at a Manila club while searching for a singer for the theme song for the 1978 film Miss Dulce Amor, Ina. Llamedo thereafter became known as Dulce.
In 1979, Dulce recorded her most famous song "Ako Ang Nasawi, Ako ang Nagwagi" ("I Had Been Defeated, I Had Won"). She performed the song at that year's Asian Singing Competition (Hong Kong) and won the grand prize.
In 2003, Dulce received a Lifetime Achievement Award at the Philippines' Aliw Awards, which celebrate entertainers.
Lobo
Dulce Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
todo esto sería tan fácil
Pero has dejado
una maldición en mi
Ahuuuuuuu
¿Cómo dejarte?
esas piedras, esos ríos
que curan mis heridas?
Ahuuuuuuu
In Dulce's song Lobo, she sings about the difficulties of ending a relationship with someone you still love. "Si no te quisiera" translates to "if I didn't love you" and expresses that if she didn't have these feelings, ending the relationship would be simple. However, the person she loves has left a "maldición" or curse on her, making it extremely hard to let go. The haunting "Ahuuuuuuu" reinforces the sense of turmoil and struggle.
Dulce then asks the question "Cómo dejarte?" or "how can I leave you?" She goes on to describe the things that bind her to this person - the stones and rivers that heal her wounds. This could symbolize memories of happier times, shared experiences or even physical places that they may have visited together. Overall, the song portrays the difficulty of moving on from a relationship when there are still lingering feelings involved.
Line by Line Meaning
Si no te quisiera
If I didn't love you
todo esto sería tan fácil
everything would be so easy
Pero has dejado
But you have left
una maldición en mi
a curse on me
Ahuuuuuuu
Howling sound expressing pain and sadness
¿Cómo dejarte?
How can I leave you?
¿Cómo abandonar
How can I abandon
esas piedras, esos ríos
those stones, those rivers
que curan mis heridas?
that heal my wounds?
Ahuuuuuuu
Howling sound expressing pain and sadness
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Lucas Lugones, Natalio Luque
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mrchavez815
No me lo van a creer, soy metalero y rockero y cuando quiero relajarme escucho estas canciones, también las de Marisela, no me da vergüenza admitir que también me encantan estas bellas canciones de los 80, Dulce posee una voz grandiosa...
@luisalfonsomartinezvillanu5547
Sin duda gran calidad vocal de Dulce, fuerza pero sin desafinar y matiza cuando se debe...del video mejor ni hablamos😅
@mrchavez815
@@luisalfonsomartinezvillanu5547 Los 80 estuvieron repletos de grandes canciones y grandiosos artistas
@lurifuca1226
Ya somos muchos jaja, realmente la buena musica no pasa de moda
@j.santossosacuellar1805
igual yo, esta música me relaja
@lalocuevas6884
Al escuchar el primer acordé
Se siente la nostalgia de los 80s
@MrJavier15847
nunca tuve dinero para comprar un casette o un LP solo esperaba que salieran en la radio, tenia yo 13 años hoy tengo 52 y sigo escuchando estas canciones. sigo recordando esos momentos que nunca jamas volveran
@solecito330
No importa hermanita, Dios te habra bendecido con otras cosas y le voy a pedir a Dios por ti para que te de mas
@edwardvaliente8416
El mundo necesita más cantantes e intérpretes cómo ella.😀😊😍
@jamiearellano8903
increible que lo digas,con respeto lo digo por tu edad.