He came out with his first album Dumas en 2001, when he was 21. His second album, Le cours des jours made him more well-known. One song on the Le cours des jours album was sung by Marie-Annick Lépine, from the group Les Cowboys Fringants. In 2004, Carl Bastien and Dumas released the soundtrack to the film Les Aimants by Yves P. Pelletier.
Mes idéaux
Dumas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je veux marcher sans bagage
Montres-moi à marcher sur l'eau
Je ne veux plus être sage
De retour à mes idéaux
Il me faudra du courage
À défaut de marcher sur l'eau
On a perdu bien des plumes
On s'est livré au combat
Moi je te donnerais la lune
Si tu ne l'avais déjà
Dumas's song "Mes idéaux" is about returning to one's personal ideals and the struggle to maintain them. The singer confesses that he wants to return to his ideals, but he knows that it takes courage to do so. He wants to be free and unburdened, able to walk without any baggage, whether it be emotional or physical. The metaphor of walking on water represents the singer's desire to overcome obstacles and limitations that have been placed on him. He no longer wants to live a safe and predictable life, he wants to take risks and live according to his own principles.
The second verse emphasizes the difficulty of following one's ideals in a world that is often at odds with them. The singer acknowledges that losing things along the way is inevitable, but he is willing to fight for his beliefs. He is willing to be different and to hold fast to what he believes, even if it puts him at odds with others.
Finally, in the last two lines, the singer expresses a willingness to give everything he has to the person he loves. He wants to show them that they are valued and cherished, and if they don't already have the moon, he would give it to them. This final sentiment suggests that the singer believes that love and giving are the ultimate expressions of individuality and the fulfillment of ideals.
Line by Line Meaning
De retour à nos idéaux
Returning to our ideals
Je veux marcher sans bagage
I want to walk without baggage
Montres-moi à marcher sur l'eau
Show me how to walk on water
Je ne veux plus être sage
I don't want to be wise anymore
De retour à mes idéaux
Returning to my ideals
Il me faudra du courage
I will need courage
À défaut de marcher sur l'eau
If I can't walk on water
Je traverserais à la nage
I will swim across
On a perdu bien des plumes
We have lost many feathers
On s'est livré au combat
We engaged in combat
Moi je te donnerais la lune
I would give you the moon
Si tu ne l'avais déjà
If you didn't already have it
Writer(s): Dumas, Jonathan Harnois
Contributed by Evelyn M. Suggest a correction in the comments below.
@Dutil48
Très bonne toune, solide, je ne savais même pas que c'était lui qui chantait ça!
@laventurier8042
ses tros bien
je t'aime
tu as une magnifique voix
@admrlmeow
wow retro ca fait du bien ca
@clarencecorbeil1061
Voici les paroles (je les ai transcris pour ceux qui les voudraient):
De retour à nos idéaux
Je veux marcher sans bagages
Montre-moi à marcher sur l'eau
Je ne veux plus être sage
De retour à mes idéaux
Il me faudra du courage
À défaut de marcher sur l'eau
Je traverserai à la nage
On a perdu bien des plumes
On s'est livré au combat
Moi je te donnerais la lune
Si tu ne l'avais déjà
De retour à mes idéaux
Après un très long voyage
Je les ai vu flotter sur l'eau
Et atteindre le rivage
On s'est perdu dans la brume
On s'est livré au combat
Moi je te donnerais la lune
Mais elle brille déjà en toi
Déjà pour toi
Où sont passés mes idéaux
On les a pris en otage
En oubliant mes idéaux
J'ai bâti ma propre cage
On a perdu bien des plumes
On s'est livré au combat
Moi je te donnerais la lune
Mais elle brille déjà en toi
Déjà pour toi
@DANQC418
Merci 👍