Watching The Detectives
Duran Duran Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nice girls not the one with the defects
Cellophane shrink-wrapped so correct
Red dogs under illegal legs
She looks so good that he gets down and begs

[Chorus]
She is watching the detectives
Oh he's so cute
She is watching the detectives
When they shoot shoot shoot shoot

They beat him up until the teardrops start
But he can't be wounded 'cause he's got no heart

Long shot of that jumping sign
Visible shivers running down my spine
Cut the baby taking off her clothes
Close-up of the sign that says we never close
You snatch a tune, you match a cigarette
She pulls the eyes out with a face like a magnet
I don't know how much more of this I can take
She filing her finger nails while they're Dragging the lake

[Chorus]

They beat him up until the teardrops start
But he can't be wounded cause he's got no heart

Now you think you're alone
Until you realize you're in it
Now fear is here to stay
Love is here for a visit
They call it instant justice
When it's past the legal limit
Someone's scratching at the window
I wonder who is it?
The detectives come to check
If you belong to the parents
Who are ready to hear the worst
About their daughter's disappearance
Though it nearly took a miracle to get you to stay
It only took my little fingers to blow you away

She's,
She's watching,
Oh,
She's watching,
Oh





[Chorus]

Overall Meaning

The lyrics of Duran Duran's "Watching The Detectives" describe a close-up of a woman watching detectives as they shoot someone. The singer comments on how attractive the woman is and how she is like an idealized, flawless model in cellophane shrink-wrap. The song goes on to describe different scenes and images, including a long shot of a jumping sign which gives the singer visible shivers, a woman taking off her clothes, and the detectives checking if the singer belongs to someone who is missing. The chorus repeats the woman watching the detectives and their shooting.


The lyrics are cryptic and poetic, and the meaning of the song is open to interpretation. One could read the song as a commentary on society's obsession with violence, or a commentary on male desire, or even as a meta-commentary on the act of watching and interpreting signs and symbols. The use of contrast and juxtaposition, the vivid imagery, and the repetition of certain phrases create a dreamlike quality to the song.


Line by Line Meaning

Nice girls not the one with the defects
Girls who appear perfect are attractive


Cellophane shrink-wrapped so correct
Even though she is wrapped up neatly, there is something sinister about her


Red dogs under illegal legs
Police are in pursuit


She looks so good that he gets down and begs
The man is attracted to the woman


They beat him up until the teardrops start But he can't be wounded 'cause he's got no heart
The man is physically beaten but emotionally he is numb


Long shot of that jumping sign Visible shivers running down my spine
The sign is a trigger for fear


Cut the baby taking off her clothes Close-up of the sign that says we never close
Mixing sexual images with darkness


You snatch a tune, you match a cigarette She pulls the eyes out with a face like a magnet
The woman is attractive and dangerous


I don't know how much more of this I can take She filing her finger nails while they're Dragging the lake
The artist is feeling overwhelmed by the situation


Now you think you're alone Until you realize you're in it Now fear is here to stay Love is here for a visit
The feeling of being alone is overcome by fear and love


They call it instant justice When it's past the legal limit Someone's scratching at the window I wonder who is it?
The idea of justice is blurred and there is someone outside the window


The detectives come to check If you belong to the parents Who are ready to hear the worst About their daughter's disappearance
The detectives are looking for a missing girl


Though it nearly took a miracle to get you to stay It only took my little fingers to blow you away
Leaving someone was hard to do but killing them was not


She's, She's watching, Oh, She's watching, Oh
Repeating the chorus




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Written by: Elvis Costello

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Edgar Filho

Lyric:
Nice girls not the one with the defects
Cellophane shrink-wrapped so correct
Red dogs under illegal legs
She looks so good that he gets down and begs
She is watching the detectives
Oh he's so cute
She is watching the detectives
When they shoot shoot shoot shoot
They beat him up until the teardrops start
But he can't be wounded 'cause he's got no heart
Long shot of that jumping sign
Visible shivers running down my spine
Cut the baby taking off her clothes
Close-up of the sign that says we never close
You snatch a tune, you match a cigarette
She pulls the eyes out with a face like a magnet
I don't know how much more of this I can take
She filing her finger nails while they're Dragging the lake
She is watching the detectives
Oh he's so cute
She is watching the detectives
When they shoot shoot shoot shoot
They beat him up until the teardrops start
But he can't be wounded cause he's got no heart
Now you think you're alone
Until you realize you're in it
Now fear is here to stay
Love is here for a visit
They call it instant justice
When it's past the legal limit
Someone's scratching at the window
I wonder who is it?
The detectives come to check
If you belong to the parents
Who are ready to hear the worst
About their daughter's disappearance
Though it nearly took a miracle to get you to stay
It only took my little fingers to blow you away
She's,
She's watching,
Oh,
She's watching,
Oh
She is watching the detectives
Oh he's so cute
She is watching the detectives
When they shoot shoot shoot shoot



All comments from YouTube:

Biggie Slong

I love Costello and this is the perfect example of a good cover. They don't just copy the song but make it their own

Andrew Corlett

Yes Biggie it is different - that shock u - how to ruin just another EÇ gem.

Taylor Lords

I love how DD did this cover. Absolutely amazing.

Yaseeq

This is a very great song from an exceptional album. Thank you Simon!

grensgebied amsterdam

Amazing... Perfectly made...

Erwin Erwin

I've got to listen this version before Elvis Costello one of my favorite Duran Duran songs ever, I love Duran Duran!

Scotty Nelson

i love the whole Thank you album. This cover tho.. BLOWS MY MIND.. so NOIR.. SO SULTRY SO SEDUCTIVE this is the way you do a cover

Luis Melendez

DD is the best band ever!

TheGodParticle

Save a prayer..

Edgar Filho

Lyric:
Nice girls not the one with the defects
Cellophane shrink-wrapped so correct
Red dogs under illegal legs
She looks so good that he gets down and begs
She is watching the detectives
Oh he's so cute
She is watching the detectives
When they shoot shoot shoot shoot
They beat him up until the teardrops start
But he can't be wounded 'cause he's got no heart
Long shot of that jumping sign
Visible shivers running down my spine
Cut the baby taking off her clothes
Close-up of the sign that says we never close
You snatch a tune, you match a cigarette
She pulls the eyes out with a face like a magnet
I don't know how much more of this I can take
She filing her finger nails while they're Dragging the lake
She is watching the detectives
Oh he's so cute
She is watching the detectives
When they shoot shoot shoot shoot
They beat him up until the teardrops start
But he can't be wounded cause he's got no heart
Now you think you're alone
Until you realize you're in it
Now fear is here to stay
Love is here for a visit
They call it instant justice
When it's past the legal limit
Someone's scratching at the window
I wonder who is it?
The detectives come to check
If you belong to the parents
Who are ready to hear the worst
About their daughter's disappearance
Though it nearly took a miracle to get you to stay
It only took my little fingers to blow you away
She's,
She's watching,
Oh,
She's watching,
Oh
She is watching the detectives
Oh he's so cute
She is watching the detectives
When they shoot shoot shoot shoot

More Comments

More Versions