Cloud
E.L.V.N feat. 鏡音リン Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
At the end of summer
Awake in daylight
Dreaming colours
Floating to you
I'm crashing into you
Perfect formation
Open my arms
Show my dedication
Floating to you
I'm crashing into you
Is this what it feels like
Being in love with you for the first time
I'm feeling so right
Singing from cloud nine
Is this what it feels like
Being in love with you for the first time
I'm feeling so right
Singing from cloud nine
Cloud nine
Eyes locked on you now
Nothing can tear us apart
Can't deny it
I'm compliant you've made your way to my heart
Floating to you
I'm crashing into you
Is this what it feels like
Being in love with you for the first time
I'm feeling so right
Singing from cloud nine
Is this what it feels like
Being in love with you for the first time
I'm feeling so right
Singing from cloud nine
Cloud nine
We're lying on my bed
Your arms around my head
I'm telling you things that I've never said
Like I love you and I want you
Like I love you and I want you
To be mine forever
Is this what it feels like
Being in love with you for the first time
I'm feeling so right
Singing from cloud nine
Is this what it feels like
Being in love with you for the first time
I'm feeling so right
Singing from cloud nine
Cloud nine
Pretty skylight
At the end of summer
Awake in daylight
Dreaming colours
The lyrics of "Cloud" by E.L.V.N feat. 鏡音リン depict the experience of falling in love for the first time. The singer describes the feeling of floating and crashing into their love interest, overcome with emotions of dedication and adoration. The chorus repeats the question "Is this what it feels like being in love with you for the first time?" emphasizing the newness of the experience, and the heightened feelings of euphoria and happiness that come along with it. The bridge of the song takes a more intimate turn, as the singer confesses their love and desire for the person they're with.
Overall, the song portrays the exciting and intense emotions that come with falling in love, from the initial rush of infatuation to the deeper, more intimate moments of sharing one's feelings with another person. The use of dreamy and colorful imagery in the lyrics creates a whimsical and romantic atmosphere, reflecting the emotions of the singer.
Line by Line Meaning
Pretty skylight
The sky is beautiful with the sun shining through at the end of summer
At the end of summer
The season is changing from summer to fall
Awake in daylight
Feeling alert and lively while enjoying the sun
Dreaming colors
Imagining a world full of bright and vivid colors
Floating to you
Moving towards the person being addressed in a peaceful manner
I'm crashing into you
Colliding with the person being addressed with passion and intensity
Perfect formation
Reaching the ideal shape or form
Feeling every vibration
Sensing and experiencing every sound and movement
Open my arms
Welcoming the person being addressed with open arms
Show my dedication
Demonstrating how devoted and committed the artist is to the person being addressed
Eyes locked on you now
Focusing completely on the person being addressed
Nothing can tear us apart
There is an unbreakable bond between the artist and the person being addressed
Can't deny it
The singer cannot resist their feelings towards the person being addressed
I'm compliant you've made your way to my heart
Feeling obliged to the person being addressed for capturing their heart
We're lying on my bed
The two people are comfortable and close to each other on a bed
Your arms around my head
The person being addressed is holding the artist in a warm embrace
I'm telling you things that I've never said
Confessing feelings to the person being addressed that have never been shared before
Like I love you and I want you
Expressing a deep love and strong desire for the person being addressed
To be mine forever
Wanting to be with the person being addressed for eternity
Is this what it feels like
Questioning whether these feelings are what it's truly like to be in love
Being in love with you for the first time
Experiencing the feeling of love for the very first time with the person being addressed
I'm feeling so right
Feeling certain that this love is true and meant to be
Singing from cloud nine
Feeling ecstatic and overjoyed from being in love
Cloud nine
Referring to a state of bliss and happiness
Lyrics © DistroKid
Written by: Levi Anne Ujano
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@pigeon4121
I remember when this came out and I found it, and 11 years later I still come back to this song, a couple of times a year. It's refreshing.
@summerrainyseason5967
I have been looking for the translation of this song. Thank you, and ELVN too for such an amazing song, and to use Rin's voice as well. This has been one of my all time favorite.
@SakuraKwan
この歌素敵！10年後の今でもまだ聴きたくなる
@juzinhabio89
OMG... I can't believe I didn't knew this song! Songs like this one make me believe that the vocaloids are real...I always amazed by the fact that we can hear her breath... I'm seriously crying right now.
@hasigodaka4189
ずっと聴き続けてる
@slotaint
I feel exactly like her at this moment... and its a really sad feeling.. this song completely explains what my heart is feeling.. and its very painful...
@Alice-qd4oq
これ…めっちゃ好き
@ayameonflute
I love this song -
@mla37184
You're finally gave me the CD finally made. Congratulations. Vocaloid master @ 20
@entermatepx
Thanks so much for the translation! :3