Tu
E.V.A. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tôi như trẻ nhỏ ngồi bên hiên nhà
Chờ xem thế kỷ tàn phai
Tôi như trẻ nhỏ tìm nơi nương tựa
Mà sao vẫn cứ lạc loài

Tôi như là người lạc trong đô thị
Một hôm đi về biển khơi
Tôi như là người một hôm quay lại
Vì nghe sa mạc nối dài

Đừng nghe tôi nói lời tăm tối
Đừng tin tôi nhé vì tiếng cười
Đôi khi một người dường như chờ đợi
Thật ra đang ngồi thảnh thơi
Tôi như là người ngồi trong đêm dài
Nhìn tôi đang quá ngậm ngùi

Tôi đi tìm ngày tìm đêm lâu dài
Một hôm thấy được đời tôi
Tôi yêu mọi người cỏ cây muôn loài
Làm sao yêu hết cuộc đời

Tôi như đường về mở ra đô thị
Chờ chân thiên hạ về vui
Tôi như nụ cười nở trên môi người
Phòng khi nhân loại biếng lười

Tìm tôi đi nhé đừng bối rối
Đừng mang gươm giáo vào với đời
Tôi như ngọn đèn từng đêm vơi cạn (tôi như từng đêm)
Lửa lên thắp một niềm riêng (lửa lên thắp một niềm riêng một mình)

Tôi như nụ hồng nhiều khi ưu phiền (nhiều khi)
Chờ tôi rã cánh một lần
Một hôm buồn ra ngắm dòng sông




Một hôm buồn lên núi nằm xuống
Nằm xuống

Overall Meaning

The lyrics of E.V.A.'s "Tu" are a mix of Spanish and Arabic, creating a unique and spicy blend of cultures. The song talks about a woman who is seeking excitement and wants to break free from the monotony of her everyday life. The singer invites her to dance, assuring her that he is her "kitten" and fulfilling her desires is his pleasure. The lyrics also reference famous figures, such as Khalifa and Benito, creating a sense of pop culture and fame intertwined with the song's themes of passion and pleasure.


The use of multiple languages highlights the diversity and multiculturalism present in contemporary music. The song's Arabic elements add a layer of mystery and sensuality to the lyrics, while the Spanish lyrics add a sense of rhythm and liveliness. The lyrics provide a vivid image of the dance floor, where people come to let loose and have fun.


Overall, "Tu" showcases the beauty of language and culture fusion and draws attention to the importance of embracing diversity.


Line by Line Meaning

Rev, rev, rev, aja
Let's rev up and get ready to go!


Lion
Strong and powerful, like a lion.


los durísimos mami
We're tough, baby!


Viajando el tiempo dale ma
Travel through time with me, baby.


Dale pum pegadito
Let's hit it hard and close!


Dale más pegadito
Let's get even closer!


Dale duro no me quito
Let's go hard and never give up!


Bájalo poco a poquito
Take it down little by little.


Que yo soy tu gatito
Because I'm your little kitty.


Vas pidiéndome a gritos
You're asking me loudly and clearly.


La traje del emirato
I brought her from the Emirates.


Pa perrear como Benito
To dance like Benito.


Tú quieres mambo felina
You want to dance like a feline.


Ella se llama merlina
Her name is Merlina.


Me sube la adrenalina
My adrenaline is pumping.


Quiere romper la rutina
She wants to break the routine.


Tú tienes mi medicina
You have my medicine.


Muévelo abajo y arriba
Move it up and down.


Bailando entre la neblina
Dancing in the fog.


Una cintura tan divina
Such a divine waist.


Agítalo y bam bam
Shake it and bam bam.


Meneando esa nalga
Moving that butt.


Bailemos to la noche hasta que la luna caiga
Let's dance all night until the moon falls.


La nena cabalga
The girl rides.


El beat suelta el alma
The beat frees the soul.


Disparen las caguamas
Let's drink beer!


Me matas como pam pam
You're killing me like pam pam.


Las 11 de la noche va pal primer round
It's 11 pm and we're going for the first round.


Me dice que le excita el ritmo de este sound
She says she's turned on by the rhythm of this sound.


Rebota ese totito como cazzu bounce
Bounce that totito like cazzu bounce.


No le importa lo que piensen ella es underground
She doesn't care what people think, she's underground.


Dale y sedúceme
Give it to me and seduce me.


Muy lento báilame
Dance with me very slowly.


Pegado a la pared
Pressed against the wall.


Mi nena salvaje
My wild girl.


Me siento un árabe
I feel like an Arab.


Ajep ajep ajep
Ajep ajep ajep.


Quiere que la baje
She wants me to bring it down.


Perreando la encontré
I found her dancing reggaeton.


Dime qué tú sientes ma si te pongo a perrear
Tell me how you feel if I make you dance reggaeton.


Dile mamacita que te gusta bellaquear
Tell her you like to be naughty.


Síguete moviendo y ya no pares de Bailar
Keep moving and don't stop dancing.


Se te nota mami que tú ere una bichiyal
It's obvious you're a party animal, baby.


Bellaca como khalifa
Naughty like Khalifa.


Los tacos no se los quita
She never takes off her high heels.


Meneando su cinturita
Moving her waist.


Vaya mamita chimbita
Wow, sexy mama.


El corazón se me agita
My heart is racing.


Cuando te veo esa tanguita
When I see you in that thong.


Ella se toca solita
She touches herself.


Un fumeteo y se levita
She smokes and levitates.


جعل, جعل, جعل, جعل, جعل
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go!


يلا حبيبي
Come on, my love!


Dime qué tú sientes ma si te pongo a perrear
Tell me how you feel if I make you dance reggaeton.


Dile mamacita que te gusta bellaquear
Tell her you like to be naughty.


Síguete moviendo y ya no pares de Bailar
Keep moving and don't stop dancing.


Se te nota mami que tú ere una bichiyal
It's obvious you're a party animal, baby.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Moozikapt

Letra na descrição ;)

@cleberlima166

GOSTEI DA MUSICA SOU DO BRASIL ADOREI CE LOUCO SEM PALAVRAS

@iracelmamateus7998

Eva Rap Queen não mayas o teu rap a tua voz completa a solo ou a dois estou a espera de uma musica tua com o Cef de certeza seria a bomba para fechar bem o ano 2017.Continua este teu lindo trabalho musical

@edmiltonnunda8359

Eva RapDiva cada vez melhor 😍😍😍😍. Boa Música. Parabéns!!

@Faustohh

uau é top!
alta definição
gostei do som
Ainda mais nas quedas de kalandula

@rosinhofelix1939

Não me canso... porra essa música está boa em todos os aspectos 😍🤚🏽

@smendes2004

Concordo, Rosinho!

@mbali4728

I don't understand the language but I love the song 😍😍❤

@lady_azow5336

Showing some love from SA🇿🇦🇿🇦🇿🇦 this is my jam!!

@Myriiamdiiva

Minhaa Eva .. muitooo BOM .

More Comments

More Versions