何を見ようこの２つの目で
何処へ行こうこの２つの足で
何を知ろうこの２つの手で
何処までもただ１つの心の中へ

あれからどう？
理由もないくせに
日々を憂うことにも慣れたよ
例えばそう思い出すような
季節はもう戻りはしないけど
何が映る？その２つの目に
何処へ向かう？その２つの足は
何が触れる？その２つの手に
何処までもただ１つの心の中へ

Dive

何を見ようこの２つの目で
何処へ行こうこの２つの足で
何を知ろうこの２つの手で
何処までもただ１つの心の中へ

Dive

Overall Meaning

The lyrics to EASTOKLAB's song "Dive" speak to the importance of self-discovery and introspection. It begins by issuing a directive to use one's two eyes to see, two feet to walk, and two hands to learn. The ultimate goal is to reach a place where there is only one heart, suggesting a sense of completeness and unity with oneself.

The second verse references a previous experience, perhaps suggesting a failed relationship or difficult time. Despite not having a concrete reason for worrying, the singer has grown accustomed to it. However, they realize that certain things, like seasons, cannot be undone, but they can reflect on them. The chorus reiterates the importance of diving into oneself and exploring what lies within using all of one's faculties.

Overall, the song emphasizes the importance of self-discovery and understanding one's innermost thoughts and feelings. It encourages individuals to reflect on their experiences, accept things they cannot change and dive deeper into themselves to find a sense of wholeness and unity.

Line by Line Meaning

何を見ようこの２つの目で
What will I see with these two eyes?

何処へ行こうこの２つの足で
Where will I go with these two feet?

何を知ろうこの２つの手で
What will I learn with these two hands?

何処までもただ１つの心の中へ
To the depths of my one and only heart

あれからどう？
How have things been since then?

理由もないくせに
Even though there is no reason

日々を憂うことにも慣れたよ
I've grown used to worrying every day

例えばそう思い出すような
Like remembering it in that way

季節はもう戻りはしないけど
The seasons will never return

何が映る？その２つの目に
What will these two eyes reflect?

何処へ向かう？その２つの足は
Where will these two feet take me?