רוחות
ELIAD Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

מבין הכוונות אני לא יכול לראות
שלחת אליי חיצים, לא מפסיקה לירות
זמן עוצר מלכת, לשלכת שלו, אני יודע

לתוך הערפל אני לא מפסיק ליפול
הכל נראה אפל, הכל הופך אפור
כוכב עוצר מלכת, את הולכת דרכו, אני יודע
הלאה, בחרת ללכת הלאה
צעקתי למרומים, שישמע אותי למעלה
שאלתי את עצמי אם את האושר היא מצאה לה
חיפשת את התשובה שלך איתו

כמו משוגע, אני לא יכול להירגע
אני בוחר להיפגע, איתה, עכשיו בשדה הקרב
כשנושבות רוחות של סתיו, פתאום
כמו משוגע, אני שובר את הדממה
הגוף בתוך האדמה, איתה, עכשיו אני מוכן
גם להתמודד על סף תהום

מסרתי את עצמי, הפסקתי לבקש
שרפת את העבר, השלכת הכל לאש
הרחקת ממני לכת, את הולכת איתו, אני יודע

הלאה, בחרת ללכת הלאה
צעקתי למרומים, שיישמע אותי למעלה
שאלתי את עצמי אם את האושר היא מצאה לה
חיפשת את התשובה שלך איתו

כמו משוגע, אני לא יכול להירגע
אני בוחר להיפגע, איתה, עכשיו בשדה הקרב
כשנושבות רוחות של סתיו, פתאום
כמו משוגע, אני שובר את הדממה
הגוף בתוך האדמה, איתה, עכשיו אני מוכן
גם להתמודד על סף תהום

כמו משוגע, אני לא יכול להירגע
אני בוחר להיפגע, איתה, עכשיו בשדה הקרב
כשנושבות רוחות של סתיו, פתאום
כמו משוגע, אני שובר את הדממה




הגוף בתוך האדמה, איתה, עכשיו אני מוכן
גם להתמודד על סף תהום

Overall Meaning

The song "רוחות" by Eliad centers around the theme of a romantic relationship that has ended and the emotional turmoil and confusion that arises from it. The singer is struggling to understand the meaning behind his former partner's actions and is unable to see clearly. The metaphor of shooting arrows represents the hurtful words and actions that were directed towards him, causing him to feel like he's stuck in darkness ("ערפל"). The mention of a still star symbolizes how time has seemingly frozen, while life and the world continue moving forward ("זמן עוצר מלכת").


Despite his confusion and pain, the singer has chosen to let go and move forward ("בחרת ללכת הלאה"). He questions whether his former partner has found happiness with someone else and searches for answers within himself. The repeated phrase "כמו משוגע" (like a madman) emphasizes the intense emotions and actions that the singer is experiencing. He is unable to remain calm and chooses to confront his ex-lover, even if it means facing a crisis ("על סף תהום").


Overall, "רוחות" is a powerful and emotive song that delves into the complexities of relationships and the struggles of letting go. It highlights the importance of facing the pain and dealing with it head-on.


Line by Line Meaning

מבין הכוונות אני לא יכול לראות
Despite trying to understand what is happening, I cannot see clearly.


שלחת אליי חיצים, לא מפסיקה לירות
You keep shooting arrows at me without stopping.


זמן עוצר מלכת, לשלכת שלו, אני יודע
Time stands still, waiting for its fate, and I know it.


לתוך הערפל אני לא מפסיק ליפול
I keep falling into the darkness without stopping.


הכל נראה אפל, הכל הופך אפור
Everything looks dark and turns gray.


כוכב עוצר מלכת, את הולכת דרכו, אני יודע
A star stands still, while you go your way, and I know it.


הלאה, בחרת ללכת הלאה
You chose to move forward and leave.


צעקתי למרומים, שישמע אותי למעלה
I shouted to the heights, hoping to be heard above.


שאלתי את עצמי אם את האושר היא מצאה לה
I asked myself if she found happiness with him.


חיפשת את התשובה שלך איתו
You searched for your answer with him.


כמו משוגע, אני לא יכול להירגע
Like a madman, I cannot calm down.


אני בוחר להיפגע, איתה, עכשיו בשדה הקרב
I choose to hurt myself with her, now in the battlefield.


כשנושבות רוחות של סתיו, פתאום
When the autumn winds blow, suddenly,


הגוף בתוך האדמה, איתה, עכשיו אני מוכן
My body is in the ground with her, and now I am ready,


גם להתמודד על סף תהום
To deal with the edge of the abyss.


מסרתי את עצמי, הפסקתי לבקש
I surrendered myself and stopped asking.


שרפת את העבר, השלכת הכל לאש
You burned the past and threw everything into the fire.


הרחקת ממני לכת, את הולכת איתו, אני יודע
You walked away from me, and you go with him, and I know it.




Contributed by Noah O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-dn6jf9ix5n

2024 שתהייה לכם שנה טובה ושכל החטופים יחזרו בשלום כבר🙏🏻

@rikipery

וואו וואו.. השיר הזה גמר אותי לגמרי, אתמול בערב שמעתי את המתמודדת בכוכב נולד שרה את השיר הזה והייתי חייבת לחפש את המקור... אני לא מפסיקה לנגן אותו, השיר מעלה בי דמעות וצמרמורות, תודה אליעד... שאפו לביצוע המושלם.

@user-kd5hs3be1t

בכוכב הבא

@liamzohar1942

+Riki Pery קוראים למתמודדת מהכוכב הבא ''נופר סלאמן''

@user-gk1ub4jq5d

+li😆😥😬😬😡😢😠😠😤😥😥😧😥😥😣😷😚😚😒😗😒😞😞👅💀👅❤💓💔💘💝💘😿😿🙈🙉🙈🙀🙏💋am zohar

@user-pj2pm7tu7z

+‫אורית כליף‬‎ את מורה ברביבים?

@user-gk1ub4jq5d

לא

1 More Replies...

@shalevrahamim2007

אליעד אחד הזמרים הטובים שיש בארץ שירים מדהימים שרלוונטים גם היום ופשוט עצוב איך ששכחו ממנו ומהמוזיקה האמיתית שלו..

@AnushkaGal

וואו... מה זה המילים המדהימות האלה? התגעגעתי לקצת תחכום לירי במוזיקה הישראלית. כיף להתמכר למוזיקה שלך :)

@nogakoren8776

לגמרי

More Comments

More Versions