Menina Veneno
ELIAS MONKBEL Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Meia-noite, no meu quarto, ela vai subir
Ouço passos na escada, vejo a porta abrir
Um abajur cor de carne, um lençol azul
Cortinas de seda, o seu corpo nu

Menina veneno
O mundo é pequeno demais pra nós dois
Em toda cama que eu durmo
Só dá você, só dá você
Só dá você, yeah, yeah, yeah, yeah

Seus olhos verdes no espelho brilham para mim
Seu corpo inteiro é um prazer do princípio ao fim
Sozinho no meu quarto, eu acordo sem você
Fico falando pras paredes até anoitecer

Menina veneno
Você tem um jeito sereno de ser
E, toda noite, no meu quarto
Vem me entorpecer, me entorpecer
Me entorpecer, yeah, yeah, yeah, yeah

Menina veneno
Você tem um jeito sereno de ser
E, toda noite, no meu quarto
Vem me entorpecer, me entorpecer
Me entorpecer, yeah, yeah, yeah, yeah

Menina veneno
Menina veneno
Menina veneno
Menina veneno
Chama Imperador
Isso é paixão demais pro seu coração






Elias Monkbel

Overall Meaning

The song "Menina Veneno" by Elias Monkbel paints a vivid picture of longing and desire through its poetic lyrics. The singer sets the scene at midnight in his room, anticipating the entrance of a mysterious woman. The imagery of her footsteps on the stairs and the opening of the door sets a seductive tone, heightened by the description of the room with a flesh-colored lamp and blue sheets, and silk curtains enveloping her naked body. This sets the stage for an intimate encounter, creating an air of secrecy and sensuality.


The repeated refrain of "Menina Veneno" conveys the idea of a toxic or intoxicating relationship, where the world feels too small for both individuals. The singer expresses that everywhere he turns, he only sees her presence, highlighting the overpowering effect she has on him. This sense of obsession and entanglement is further emphasized by the desperate repetition of her name in the chorus, signaling a deep emotional attachment that transcends mere physical desire.


The lyrics delve into the singer's sensory experiences, as he describes the allure of her green eyes shining in the mirror and the pleasure he derives from her entire being. The contrast between the intimacy of their moments together in his room and the emptiness he feels upon waking up alone without her showcases the intensity of his feelings. The solitude he experiences during the day underscores his longing and his inability to shake off her influence, leading him to confide in the walls until nightfall.


The final verses of the song reinforce the enigmatic nature of the "venomous girl," with her serene demeanor and her ability to intoxicate and captivate the singer night after night. The repeated lines capture a sense of addiction and vulnerability, as he acknowledges her power over him, likening it to a poison that he cannot resist. The reference to an "Imperial Flame" hints at the consuming passion that ignites between them, suggesting that the intensity of their connection is both alluring and potentially destructive. Overall, the song "Menina Veneno" delves into themes of passion, obsession, and the intoxicating effects of love, weaving a tale of desire and surrender.


Line by Line Meaning

Meia-noite, no meu quarto, ela vai subir
At midnight, in my room, she will come up


Ouço passos na escada, vejo a porta abrir
I hear footsteps on the stairs, I see the door open


Um abajur cor de carne, um lençol azul
A flesh-colored lamp, a blue sheet


Cortinas de seda, o seu corpo nu
Silk curtains, your naked body


Menina veneno
Poison girl


O mundo é pequeno demais pra nós dois
The world is too small for both of us


Em toda cama que eu durmo
In every bed I sleep in


Só dá você, só dá você
It's only you, it's only you


Seus olhos verdes no espelho brilham para mim
Your green eyes in the mirror shine for me


Seu corpo inteiro é um prazer do princípio ao fim
Your whole body is a pleasure from beginning to end


Sozinho no meu quarto, eu acordo sem você
Alone in my room, I wake up without you


Fico falando pras paredes até anoitecer
I keep talking to the walls until nightfall


Você tem um jeito sereno de ser
You have a serene way of being


E, toda noite, no meu quarto
And every night, in my room


Vem me entorpecer, me entorpecer
You come to numb me, to numb me


Chama Imperador
Call the Emperor


Isso é paixão demais pro seu coração
This is too much passion for your heart




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Bernardo Torres Vilhena, Richard David Court

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found