DAY BY DAY
EMYLI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

夜中の一時に枕を抱きしめて
天井 眺めて自分に問いかける
どうして、君はここにいないの?
寝返り打つたびに浮かぶ君の笑顔が
Baby, Crazy 会いたい
「いつまでも一緒だよ」って
握りしめた 手のぬくもり
決して 忘れない
Baby, Crazy 抱きしめて
ただ信じているから
君がいるだけで
もっと強くなれるのさ
この願い day by day
届きますように...
平気なふりして
「大丈夫だ」って言うけど
一番ツライのは
自分にウソつくこと
笑ってる あの頃の写真が やけに
幸せそうに見えるから
もっと せつなくなる
Baby, Crazy 会いたい
どんなに離れていても
つないだココロは
ずっとずっと 離れない
Baby, Crazy 抱きしめて
ふたつの夢は いつか
ひとつに重なるよ
また 同じ道 歩こう
この願い day by day
叶いますように...

Baby, Crazy 会いたい
「いつまでも一緒だよ」って
握りしめた 手のぬくもり
決して 忘れない
Baby, Crazy 抱きしめて
ただ信じているから
君がいるだけで
もっと強くなれるのさ




この願い day by day
届きますように...

Overall Meaning

The lyrics of EMYLI's song Day By Day are about longing for a lost love and expressing the hope that they will be reunited. The song opens with the singer lying awake in bed, asking themselves why the person they love is not there with them. Every time they turn over in bed, they see the image of their loved one's smiling face. They express their desire to see them again, and how much they miss the warmth of their touch. They hold on to the hope that they will be reunited and that their wish will come true day by day.


The second half of the song talks about how the singer tries to put on a brave face and pretend that everything is okay, despite feeling the pain of separation. They see old photos of happier times together and wish that they could return to that time. The singer reiterates their strong belief that they will be reunited with their loved one one day and that this hope is what makes them stronger. They end the song with a plea for their wish to be granted and their hope for a brighter future.


Overall, Day By Day is an emotional ballad about the pain of separation and the longing for lost love. The lyrics are poignant and relatable, expressing the universal theme of missing someone and the hope for a happy ending.


Line by Line Meaning

夜中の一時に枕を抱きしめて
In the middle of the night, embracing my pillow, feeling lonely.


天井 眺めて自分に問いかける
Staring at the ceiling, questioning myself.


どうして、君はここにいないの?
Why aren't you here with me?


寝返り打つたびに浮かぶ君の笑顔が
Every time I turn over, I see your smiling face.


Baby, Crazy 会いたい
Baby, I'm going crazy to see you.


「いつまでも一緒だよ」って
You once said, 'We'll always be together.'


握りしめた 手のぬくもり
I'll never forget the warmth of your hand in mine.


決して 忘れない
I'll never forget.


Baby, Crazy 抱きしめて
Baby, I want to hold you tight.


ただ信じているから
I hope that by believing in you


君がいるだけで
I can become stronger


もっと強くなれるのさ
Just because you're here.


この願い day by day
This wish, day by day,


届きますように...
I hope it comes true.


平気なふりして
I pretend I'm okay,


「大丈夫だ」って言うけど
But saying 'I'm alright'


一番ツライのは
The hardest thing


自分にウソつくこと
Is lying to myself.


笑ってる あの頃の写真が やけに
When I look at old photos, we both seem so happy.


幸せそうに見えるから
It's almost painful it seems like we were so happy.


もっと せつなくなる
It just makes me feel more heartbroken.


どんなに離れていても
No matter how far apart we may be,


つないだココロは
Our hearts will always be connected.


ずっとずっと 離れない
They will never, ever be apart.


ふたつの夢は いつか
Together, our two dreams


ひとつに重なるよ
Will one day blend into one.


また 同じ道 歩こう
Let's walk down the same path again.


叶いますように...
I hope it comes true.


Baby, Crazy 会いたい
Baby, I'm going crazy to see you.


「いつまでも一緒だよ」って
You once said, 'We'll always be together.'


握りしめた 手のぬくもり
I'll never forget the warmth of your hand in mine.


決して 忘れない
I'll never forget.


Baby, Crazy 抱きしめて
Baby, I want to hold you tight.


ただ信じているから
I hope that by believing in you


君がいるだけで
I can become stronger


もっと強くなれるのさ
Just because you're here.


この願い day by day
This wish, day by day,


届きますように...
I hope it comes true.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: EMYLI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

GCohaila GDeyvis

Esta niña tiene una voz impresionante ese el jpop del 2000 muchos cantantes japoneses con buen estilo música emyli la escuché el año 2005 que buena musica saludos desde tacna Peru

Eric Chen

Amen, I listen to these classics whenever I want to feel nostalgic. But slowly YouTube removes these and it's getting harder and harder to find these.

cooki930

Thank you for uploading! My inner child is screaming with joy :)

ゆう ゆう

歌唱力もあってダンスも上手いのに思ったより大きく売れなかったのが残念

Aaron Alanya

Wow nunca pensé que esta canción tuviese un MV.

しーさん

0:55の時に右から入ってくる男性ダンサーの踊り方がすごく魅力的。

Luke

to be 19 again

Ga

Can you also upload Rain?

More Versions