kiss kiss
EO2 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
这种呼吸声热烈过掌声
这么不开心来闭上眼去做预备
嘴巴跟踪嘴巴就代替对不起
忘记你上次是我敌人才会有新鲜感
唇语没有遇见路人难免会越说越过份
抱紧拳头哪有趣味
不爽快我最多揽紧你
不必发晦气我最多kiss kiss
从前和你有过恨
不紧要你这天很吸引
谁和谁对你太过份
不紧要你有我最美的kiss kiss
今天这里有两片唇约会
紧张的嘴巴但愿做你水杯
尽管天色变暗你也会像蜜运
即使口乾尽量别要分心
难过亦是要做人为何你这么狠心
惟有让我做个坏人扶持你这样这样
抱紧拳头哪有趣味
不爽快我最多揽紧你
原来谁人对你妒忌
不必发晦气我最多kiss kiss
从前和你有过恨
不紧要你这天很吸引
谁和谁对你太过份
不紧要你有我最美的kiss kiss
If you forget, I'll remind you
If you're paranoid, I'm behind you
If you lose your head, I'll find you
就吻下去吧
If you forget, I'll remind you
If you're paranoid, I'm behind you
If you lose your head, I'll find you
Kiss Kiss
抱紧拳头哪有趣味
不爽快我最多揽紧你
原来谁人对你妒忌
不必发晦气我最多kiss kiss
从前和你有过恨
不紧要你这天很吸引
谁和谁对你太过份
不紧要你有我最美的kiss kiss
抱紧拳头哪有趣味
不爽快我最多揽紧你
原来谁人对你妒忌
不必发晦气我最多kisskiss
从前和你有过恨
不紧要你这天很吸引
谁和谁对你太过份
不紧要你有我最美的kiss kiss
The lyrics to EO2's song "Kiss Kiss" depict a romantic encounter between two individuals. The first verse speaks of a beautiful sight and requests for a kiss from the person the singer is addressing. The breathy sounds and the warmth that can be felt between the two individuals are mentioned. The second verse seems to suggest that the singer and the addressed person had some conflict in the past, but that is no longer the case. The use of the kiss replaces the need for apologies. Basically, the song is about expressing love and affection through physical touch, particularly through kissing.
The chorus reaffirms the intentions of the singer towards the addressed person. They will remind the person, be behind them, and find them if they lose their head. The phrase "just kiss" is used to prompt the person to kiss the singer. The final verse speaks of an imminent meeting and anticipates that the encounter will be romantic, even if there's tension or anything else happening around them. The singer suggests that they will satisfy the addressed person with their kiss and assures them that they don't have to worry about anyone else.
Line by Line Meaning
这么好风景送个吻来志庆
The beautiful scenery deserves a kiss, so I'm giving it to you, Zhijing
这种呼吸声热烈过掌声
Our passionate breathing is louder than the applause
这么不开心来闭上眼去做预备
If you're feeling down, just close your eyes and prepare for something better
嘴巴跟踪嘴巴就代替对不起
Kissing each other can replace saying sorry
忘记你上次是我敌人才会有新鲜感
Forgetting our past animosity will help us feel something new
唇语没有遇见路人难免会越说越过份
When we're kissing, we might say more than we intended to
抱紧拳头哪有趣味
Holding onto a fist isn't fun
不爽快我最多揽紧你
If you're not feeling good, I'll hug you tighter
原来谁人对你妒忌
Whoever was jealous of you before doesn't matter anymore
不必发晦气我最多kiss kiss
Don't be angry, I'll give you lots of kisses
从前和你有过恨
We used to have hatred towards each other
不紧要你这天很吸引
It doesn't matter if this day is attractive to you or not
谁和谁对你太过份
Anyone who is too much for you doesn't deserve your attention
今天这里有两片唇约会
Today, our lips are meeting and having a date
紧张的嘴巴但愿做你水杯
My excited lips hope to be your water cup
尽管天色变暗你也会像蜜运
Even when the sky gets dark, our love will still be sweet
即使口乾尽量别要分心
Even if our mouths get dry, let's not get distracted
难过亦是要做人为何你这么狠心
Even when we're sad, we still have to be human. Why are you so cruel?
惟有让我做个坏人扶持你这样这样
Let me be the bad guy and support you in this way
If you forget, I'll remind you
If you forget about me, I'll remind you that I'm here
If you're paranoid, I'm behind you
If you're feeling insecure, I'll be your support
If you lose your head, I'll find you
If you feel lost, I'll be there to guide you
就吻下去吧
So let's just keep on kissing
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind