Up & Down
EXID Lyrics

위 아래 위 위 아래 위 아래 위 위 아래
The singer is repeatedly describing the motion of going up and down.

위 아래 위 위 아래 up
The singer repeats the phrase 'up' after the previous set of lyrics to emphasize the motion going upward.

위 아래 위 위 아래 위 아래 위 위 아래
The singer is still describing the motion of going up and down.

위 아래 위 위 아래 down
The singer repeats the phrase 'down' after the previous set of lyrics to emphasize the motion going downward.

난 몰라, 순진한 척 하는 네 동공
The singer is confused by the innocent-looking pupils of her lover and doesn't know what to make of it.

날 네 맘대로 들었다가는 놓고
The singer warns her lover that if they play with her emotions, she'll let go of their relationship.

Then I feel loco, oh oh
If her lover continues to play games, she will start to feel crazy and lose control of herself.

날 미치게 만들어 강제탑승한 roller
Her lover is like a rollercoaster, making her feel crazy and taking control of her emotions.

Co-coaster, you're su-such a monster (such a monster)
The lover is like a monster because they're playing with her emotions like a rollercoaster, making her feel crazy.

(Hey, baby boy) 빙글 빙글 빙글 돌리지 말고 넌
The singer is telling her lover not to play games with her emotions.

(Hey, baby boy) 아슬 아슬하게 스치지 말고 넌
The singer is warning her lover not to cross the line and make her feel uncomfortable.

그만 좀 건드려 건드려 애매하게 건드려 넌 (넌 넌 왜 왜, 넌 넌 왜 왜)
The singer is getting frustrated with her lover's vague actions and is demanding to know why they're acting the way they are.

자꾸 위 아래로 흔들리는 나
The singer is describing how her emotions are all over the place and she can't seem to stabilize them.

Why don't you know don't you know don't you know
The singer is asking her lover why they don't understand how their actions are making her feel.

확실하게 내게 맘을 보여줘
The singer is asking her lover to be clear and honest about their feelings towards her.

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
The singer is repeating the word 'yeah' to show her frustration and a sense of urgency for her lover to understand her emotions.

Just do what you wanna, do what you wanna
The singer is encouraging her lover to do what they feel is right in regards to their relationship.

약올리지 말고 내게 확신을 줘넌
The singer is asking her lover to be confident and sure about their feelings towards her instead of playing games and being indecisive.

쓸데없는 말은 불필요해, 필요해
The singer is telling her lover that unnecessary words and games are not needed in their relationship.

장난아닌 진심 날 선택의 기로에
The singer is explaining that she is not joking around and wants her lover to make a real decision about their relationship.

서게하지마 날 눈물 젖게 하지마
The singer is pleading with her lover not to leave her heartbroken and in tears.