Performers
… Read Full Bio ↴EXILE - EXILE is a 6-member Japanese pop music band.
Performers
HIRO (五十嵐広行, Hiroyuki Igarashi), born June 1, 1969 - Leader of the group. Originally a member of ZOO.
MAKIDAI (眞木大輔, Daisuke Maki), born October 10, 1975.
MATSU (松本利夫, Toshio Matsumoto), born May 27, 1975.
USA (宇佐美吉啓, Yoshihiro Usami), born February 2, 1977.
AKIRA, born August 23, 1981 - Originally a member of Rather Unique. Joined the group 2006 summer.
Vocalists
ATSUSHI (佐藤篤志, Atsushi Satou), born April 30, 1980.
TAKAHIRO (田崎敬浩, Takahiro Tasaki), born December 8th, 1984. He is the new vocalist chosen to replace Shun during the 2006 summer audition.
KODA KUMI - Kumi Koda (倖田來未, Kumi Koda?), (born Kumiko Kouda (神田來未子, Kōda Kumiko?) November 13, 1982 in Kyoto, Japan), is a Japanese solo R&B and pop female singer and also the older sister of J-pop star misono, of the former J-Pop band day after tomorrow. Although Kumi Koda debuted in 2000 with her debut single "Take Back," massive success didn't come until 2003 with the release of her seventh single, titled "real Emotion/1000 no Kotoba," which became became a hit mainly because the songs of the single were theme songs of popular PlayStation 2 videogame Final Fantasy X-2 and since then, Koda's career has taken off.
In 2005, she was one of the best-selling artists because of her compilation of singles album titled "Best ~First Things~," and in 2006, she reached the top of the Oricon singles charts with the first single of the "~12 Single~ Collection," the single titled "you."
WON'T BE LONG~Blue Cherry Version~
EXILE & 倖田來未 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP-TOWN TOKIO,
SLAMIN' NIGHT!!
OLY OLY OLY OH!
YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP-TOWN TOKIO,
SLAMIN' NIGHT!!
ちょうじり合わすなら、
うそも必要さ
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
もうすぐさ、とどくまで
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
あなたのためにすべて
いつのまにか覚えた
(DA)SMOKIN' DAY
もう忘れはしない、愛がTRIPしても
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
もうすぐさ、とどくまで
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
あなたのためにすべて
恥もかいてきた たどりつくために
でもそばには あなたがいる
何もこわくない
いつのまにかみつけた
(DA)SUN-SHINE DAY
もうなくしはしない、
心がCRUSHしても
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
もうすぐさ、笑えるのは
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
あなたのためにすべて
OLY OLY OLY OH!
YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP-TOWN TOKIO,
SLAMIN' NIGHT!!
OLY OLY OLY OH!
YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP-TOWN TOKIO,
SLAMIN' NIGHT!!
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
もうすぐさ、とどくまで
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
あなたのためにすべて
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
もうすぐさ、笑えるのは
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
あなたのためにすべて
OLY OLY OLY OH!
YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP-TOWN TOKIO,
SLAMIN' NIGHT!!
OLY OLY OLY OH!
YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP-TOWN TOKIO,
SLAMIN' NIGHT!!
The song "WON'T BE LONG~Blue Cherry Version~" by EXILE & 倖田來未 starts off with an energetic chorus chanting "OLY OLY OLY OH" and "YELY YELY YELY YEAH" followed by "THE UP-TOWN TOKIO, SLAMIN' NIGHT!!" which describes the vibrant nightlife of Tokyo. The lyrics then talk about stealing knowledge if the brain doesn't have enough, using lies to compete, and a declaration that it won't be long until everything reaches its destination. "DA SMOKIN' DAY" and "DA SUN-SHINE DAY" are two joyful days that the person has experienced, and even if they experience heartbreak, they won't forget the love they had.
The lyrics go on to talk about the journey that the person has taken to get to where they are, and that they have you by their side, which makes them feel safe. They talk about how they aren't afraid of anything anymore, and that they have found joy in life. The rest of the lyrics reiterate that it won't be long until everything reaches its destination and that everything they have done has been for the person they love.
Line by Line Meaning
OLY OLY OLY OH!
The beginning of a high-energy, lively chorus
YELY YELY YELY YEAH!!
An enthusiastic expression of agreement with the previous statement
THE UP-TOWN TOKIO,
Referring to Tokyo's vibrant and exciting nightlife
SLAMIN' NIGHT!!
Describing the energetic and thrilling atmosphere of the night
たりない頭なら、知恵を盗みゃいい
If you don't have enough intelligence, just steal someone else's ideas
ちょうじり合わすなら、
If you're going to compete, you need to be clever
うそも必要さ
Sometimes it's necessary to lie to get ahead
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
Things will happen soon, be patient
もうすぐさ、とどくまで
Soon, it will arrive
あなたのためにすべて
I will do everything for you
いつのまにか覚えた
Without realizing it, I learned
(DA)SMOKIN' DAY
A day filled with smoke and pleasure
もう忘れはしない、愛がTRIPしても
I won't forget, even if love takes me on a wild journey
恥もかいてきた たどりつくために
I've suffered shame to get to this point
でもそばには あなたがいる
But you are by my side
何もこわくない
I'm not afraid of anything
いつのまにかみつけた
I found it without realizing it
(DA)SUN-SHINE DAY
A bright and sunny day
もうなくしはしない、心がCRUSHしても
Even if my heart is crushed, I won't lose it again
もうすぐさ、笑えるのは
Soon, we'll be able to laugh about it
あなたのためにすべて
I will do everything for you
WON'T BE LONG, WON'T BE LONG
Things will happen soon, be patient
OLY OLY OLY OH!
The end of a high-energy, lively chorus
YELY YELY YELY YEAH!!
An enthusiastic expression of agreement with the previous statement
THE UP-TOWN TOKIO,
Referring to Tokyo's vibrant and exciting nightlife
SLAMIN' NIGHT!!
Describing the energetic and thrilling atmosphere of the night
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bro Korn
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind