I Wish For You
EXILE TRIBE Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

キミのいないこの地球じゃ
キモチを持て余してしまうよ
空っぽなセリフだけが
夜空に消えてく

近づいては離れてを繰り返す you and me
触れてはすり抜けていく定めの gravity
それすらにも逆らって wanna see you 今夜
逢いにいくよ I will get there

手繰り寄せていく 二つの destiny
宇宙の片隅で今夜 はじまる story

巡り合う 秘めた願いが
引き寄せ合う まるで魔法さ
煌めきがほら 二人を包む
A wish for you, my wish for you

彷徨う惑星 浮かぶ未来が
いま時を超え 一つになる
キミを守る ボクを信じて
A wish for you, my wish for you

Ah, come ride, ride, ride wit' me
Ah この空 超えていこう遠くに

キミを願う理由の数なら
空の星の数にも勝てそうさ
両手広げて get ready to dive
新しい世界へ we go, oh

無重力浮かぶ in the air 交わる me and you
どんな壁も困難も全部乗り越えていける
向かい風もルールもタフなレールも
何が来たって I'm here for you

暗闇の先にヒカリを見つけて
キミの手をとって今夜 強く握る let's fly

動きだす過去と未来が
一つになり 起こすハレーション
静寂をいま 破り掴むよ
A wish for you, my wish for you

彷徨う惑星 願う未来が
宇宙の彼方 一つになる
もう離さない ボクを信じて
A wish for you, my wish for you

惹かれ合う 二つの惑星が
重なり合う こんな夜に
強く願う "ずっとこのまま" yeah
I wish for you, my wish for you, woo yeah

連れていきたい宇宙旅行 (旅行)
見た事ない場所 エスコート
Marsも超えていく Pluto
二人の前にはない不可能
Ride, ride, ride, ride, ride wit' me
マジで君のみ
銀河系でも測れない
規格外の my feeling

巡り合う 秘めた願いが
引き寄せ合う まるで魔法さ
煌めきがほら 二人を包む
A wish for you, my wish for you

彷徨う惑星 浮かぶ未来が
いま時を超え 一つになる
キミを守る ボクを信じて
A wish for you, my wish for you

Ah, come ride, ride, ride wit' me
Ah この空 超えていこう遠くに




Ah, come ride, ride, ride wit' me
Ah この空 超えていこう遠くに

Overall Meaning

The lyrics of EXILE TRIBE's song "I Wish For You" express the longing and yearning for someone who is not present. The opening lines suggest that without this person, the singer feels overwhelmed and empty. The repetitive pattern of approaching and then distancing themselves from the person highlights the push and pull of their relationship. It seems that external forces, symbolized as "gravity," try to keep them apart, but the singer is determined to overcome obstacles and meet with the person they deeply desire. The imagery of the night sky and disappearing empty words further emphasize the yearning and desire for a genuine connection.


The lyrics convey a sense of destiny and the power of two intertwined destinies. The singer believes that their meeting and the secret wishes they hold within them are like magic, bringing them together. The lyrics describe the emergence of a new story, starting in the corner of the universe. The themes of fate, protection, and trust are prevalent, as the singer promises to believe in and protect the person they long for. The lyrics also evoke a sense of unity, as they transcend time and become one. The singer is eager to explore new worlds and go on a cosmic journey with the person they wish for.


Line by Line Meaning

キミのいないこの地球じゃ
In this world without you


キモチを持て余してしまうよ
I feel overwhelmed


空っぽなセリフだけが
Only empty words


夜空に消えてく
Fade away into the night sky


近づいては離れてを繰り返す you and me
We keep getting closer and then drifting apart, you and me


触れてはすり抜けていく定めの gravity
The gravity of fate where we touch and slip away


それすらにも逆らって wanna see you 今夜
But even going against it, I wanna see you tonight


逢いにいくよ I will get there
I will go meet you, I will get there


手繰り寄せていく 二つの destiny
Drawing in our two destinies


宇宙の片隅で今夜 はじまる story
The story begins tonight in a corner of the universe


巡り合う 秘めた願いが
Our hidden wishes meet


引き寄せ合う まるで魔法さ
Attracting each other like magic


煌めきがほら 二人を包む
The brilliance envelops us


A wish for you, my wish for you
A wish for you, my wish for you


彷徨う惑星 浮かぶ未来が
Wandering planets, floating futures


いま時を超え 一つになる
Now, crossing time, we become one


キミを守る ボクを信じて
Believe in me to protect you


A wish for you, my wish for you
A wish for you, my wish for you


Ah, come ride, ride, ride wit' me
Ah, come ride, ride, ride wit' me


Ah この空 超えていこう遠くに
Ah, let's go beyond this sky, far away


キミを願う理由の数なら
If we count the reasons why I wish for you


空の星の数にも勝てそうさ
It seems like we could surpass the number of stars in the sky


両手広げて get ready to dive
Spread your hands wide and get ready to dive


新しい世界へ we go, oh
To a new world, we go, oh


無重力浮かぶ in the air 交わる me and you
Floating in zero gravity, me and you intersect


どんな壁も困難も全部乗り越えていける
We can overcome any wall, any difficulty


向かい風もルールもタフなレールも
Even the headwind, the rules, and the tough rails


何が来たって I'm here for you
No matter what comes, I'm here for you


暗闇の先にヒカリを見つけて
Finding light beyond the darkness


キミの手をとって今夜 強く握る let's fly
Taking your hand tightly tonight, let's fly


動きだす過去と未来が
The moving past and future


一つになり 起こすハレーション
Merge into one and create a sensation


静寂をいま 破り掴むよ
Now, breaking and seizing the silence


A wish for you, my wish for you
A wish for you, my wish for you


彷徨う惑星 願う未来が
Wandering planets, longing for the future


宇宙の彼方 一つになる
Beyond the universe, becoming one


もう離さない ボクを信じて
Never let go, believe in me


A wish for you, my wish for you
A wish for you, my wish for you


惹かれ合う 二つの惑星が
Two planets that attract each other


重なり合う こんな夜に
Overlap in a night like this


強く願う "ずっとこのまま" yeah
Strongly wishing, "Always like this" yeah


I wish for you, my wish for you, woo yeah
I wish for you, my wish for you, woo yeah


連れていきたい宇宙旅行 (旅行)
A space journey that I want to take you on (journey)


見た事ない場所 エスコート
Escorting you to places I've never seen before


Marsも超えていく Pluto
Going beyond Mars, Pluto


二人の前にはない不可能
There is no impossibility before us


Ride, ride, ride, ride, ride wit' me
Ride, ride, ride, ride, ride wit' me


マジで君のみ
Seriously, only you


銀河系でも測れない
Measurable even in the galaxy


規格外の my feeling
My extraordinary feeling


巡り合う 秘めた願いが
Our hidden wishes meet


引き寄せ合う まるで魔法さ
Attracting each other like magic


煌めきがほら 二人を包む
The brilliance envelops us


A wish for you, my wish for you
A wish for you, my wish for you


彷徨う惑星 浮かぶ未来が
Wandering planets, floating futures


いま時を超え 一つになる
Now, crossing time, we become one


キミを守る ボクを信じて
Believe in me to protect you


A wish for you, my wish for you
A wish for you, my wish for you


Ah, come ride, ride, ride wit' me
Ah, come ride, ride, ride wit' me


Ah この空 超えていこう遠くに
Ah, let's go beyond this sky, far away


Ah, come ride, ride, ride wit' me
Ah, come ride, ride, ride wit' me


Ah この空 超えていこう遠くに
Ah, let's go beyond this sky, far away




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Eigo, Mandy, Minami, Taku Takahashi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions